Венди Уильямс - Лошадь. Биография нашего благородного спутника

Дождевая тень – засушливый регион на подветренном склоне горного хребта, характеризующийся низким количеством осадков или их отсутствием.

R. Dale Guthrie . Mammals of the Mammoth Steppe as Paleoenvironmental Indicators // Paleoecology of Beringia. Ed. David M. Hopkins, John V. Matthews, Charles E. Schweger and Stephen B. Young. N. Y.: Academic Press, 1982.

Stephen Barker . The «Flickering Switch» of Late Pleistocene Climate Change Revisited // Geophysical Research Letters 32, 2005. C1583. URL: http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1029/2005GL024486/pdf

Donald Grayson . The Great Basin: A Natural Prehistory. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 2011.

Stanley Hedeen . Big Bone Lick: The Cradle of American paleontology.Lexington: University Press of Kentucky, 2008.

Paul S. Martin . Prehistoric Overkill // Pleistocene Extinctions: The Search for a Cause. Paul S. Martin and H. E. Wright, Jr. (eds.). New Haven: Yale University Press, 1967.

К сожалению, Ларри скончался вскоре после нашего разговора в возрасте 81 года. – Прим. автора.

Dennis L. Jenkins et al. Clovis Age Western Stemmed Projectile Points and Human Coprolites at the Paisley Caves // Science 337, 2012. P. 223–228. DOI: 10.1126/science.1218443

Американский лев ( Panthera leo atrox ) – доисторический подвид льва, обитавший в Северной и Южной Америке во время плейстоцена и вымерший 11 000 лет назад, в конце последнего ледникового периода. – Прим. пер.

Brian Kooyman et al. Late Pleistocene Horse Hunting at the Wally’s Beach Site (DhPg-8), Canada // Americаn Antiquity 71, 2006. P. 101–121.

Gary Haynes . Extinctions in North America’s Late Glacial Landscapes // Quarternary International 285, 2013. P. 89–98.

Эти термины используются в основном в анатомии. «Проксимальный» – близкий к центру или ближний, «дистальный» – удаленный от центра или просто дальний.

Короткое, бодрое и доступное изложение темы см.: John Tyler Bonner . Why Size Matters: From Bacteria to Blue Whales. Princeton: Princeton University Press, 2006. Дальнейшую информацию и пояснение роли случая в эволюции см.: Bonner . Randomness in Evolution.Princeton, 2013.

В России эту масть лошади называют «соловой».

Описание эволюции образа коня во времени и в искусстве см.: Tamsin Pickeral . The Horse: 30,000 Years of the Horse in Art. L. and N. Y.: Merrell, 2006. P. 20.

Великолепное и поэтичное описание столкновений многочисленных тектонических плит нашей планеты см. в книге: Winchester . A Crack at the Edge of the World. P. 149–156.

Этот вопрос обсуждается в многочисленных статьях, однако в настоящее время принято более пристально рассматривать отдельные области Иберии. См.: Gonzalo Nieto Feliner . Southern Europa an Glacial Refugia: A Tale of Tales // Taxon 60, 2011. P. 365–372.

Lawrence Guy Straus . Iberia Before the Iberians: The Stone Age Prehistory of Cantabrian Spain. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1992; repr. ed., 2011.

Ewen Callaway . Neanderthal Settlements Point to Earlier Extinction: New Dating Suggests Bones from Spanish Sites Are 10,000 Years Older Than Previously Thought // Nature News, February 4, 2013. URL: www.nature.com/news/neanderthal-settlements-point-to-earlier-extinction-1.12355

Straus . Iberia Before the Iberians.

Don’t Worry, Be Happy – песня Бобби Макферрина, многими ошибочно приписываемая Бобу Марли. Строчка, вынесенная в заглавие, часто цитируется в массовой культуре.

Добрый день ( исп. ).

По отечественным данным, возраст самых древних рисунков – 40 000 лет. – Прим. пер.

R. Dale Guthrie . The Nature of Paleolithic Art. Chicago: University of Chicago Press, 2006.

Chamberlin . Horse. P. 47.

Эта находка очень противоречива. Вопрос оспаривается несколькими группами исследователей, что наглядно демонстрирует, как сложно понимать человеческое поведение в глубоком прошлом. Однажды я шла по очень сухой местности в Зимбабве в компании местного специалиста по ранним каменным орудиям. «Древние орудия здесь буквально рассыпаны под ногами», – пояснял он, поднимая с земли камень за камнем. Но там, где он видел орудия, я видела не более чем острые камни. Подробнее см.: Kate Wong . Did Lucy’s Species Butcher Animals? // Observations, Scientific Americanblog, April 13, 2011.

К настоящему времени об этой стоянке написано множество работ, и большинство ученых согласны с тем, что найдены именно орудия . См.: Jean de Heinzelin et al. Environment and Behavior of 2.5-Million-Year-Old Bouri Hominids // Science 284, 1999. P. 625–629. URL: www.indiana.edu/~origins/teach/P314/Bouri2.pdf

Douglas Price . Europe Before Rome: A Site-by-Site Tour of the Stone, Bronze, and Iron Ages. N. Y.: Oxford University Press, 2013. Эту книгу должны прочитать все, кто интересуется ранней Европой, к тому же ее можно назвать великолепным путеводителем, поскольку она составлена как список археологических достопримечательностей.

Hartmut Thieme . Lower Palaeolithic Hunting Spears from Germany // Nature 385, 1997. P. 807–810. URL: www.nature.com/nature/journal/v385/n6619/abs/385807a0.html

John F. Hoffecker . Landscape of the Mind: Human Evolution and the Archaeology of Thought. N. Y.: Columbia University Press, 2011.

John F. Hoffecker et al. Geoarchaeological and Bioarchaeological Studies at Mira, an Early Upper Paleolithic Site in the Lower Dnepr Valley, Ukraine //Geoarchaeology 29, 2014. P. 61–77. URL: www.researchgate.net/publication/259538309_Geoarchaeological_and_Bioarchaeological_Studies_at_Mira_an_Early_Upper_Paleolithic. См. также: Kostenki: John F. Hoffecker et al. Evidence for Kill-Butchery Events of Early Upper Paleolithic Age at Kostenki, Russia // Journal of Archaeological Science 37, 2010. P. 1073–1089. URL: www.researchgate.net/publication/229414951_Evidence_for_killbutchery_events_of_early_Upper_Paleolithic_age_at_Kostenki_Russia

Франц Марк (1880–1916) – представитель немецкого экспрессионизма, участник творческого объединения «Синий всадник» ( нем. Der Blaue Reiter). – Прим. пер.

Полное название – Национальный музей Центр искусств королевы Софии. – Прим. пер.

Перевод Н. Волжиной.

Написанные Джоном Стейнбеком новеллы из сборника «Рыжий Пони» наилучшим образом среди всех известных мне литературных произведений излагают идею партнерства лошади и человека. – Прим. автора.

BBC News. Acorn Glut Kills 90 New Forest Ponies and Cattle. January 15, 2014. URL: www.bbc.com/news/uk-england-hampshire-25552107

Для лучшего понимания событий, последовавших за окончанием плейстоцена, рекомендую обратиться к книгам Стивена Мисена (Steven Mithen. After the Ice: A Global Human History 20,000–5000 B. C. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2006) и Барри Ганлиффа (Barry Cunliffe. Еurope Between the Oceans: 9000 B.C. – A.D. 1000. New Haven: Yale University Press, 2008), способным полностью изменить ваше представление об этом континенте.

Gene Stowe. Research into Oaks Helps Us Understand Climate Change // Notre Dame News, July 23, 2012. URL: http://news.nd.edu/news/32154-research-into-oaks-helps-us-understand-climate-change/

Ibid.

Cunliffe . Europa Between the Oceans. P. vii.

Обыгрывается известная строка из мюзикла «Моя прекрасная леди» (1956) по пьесе Д. Б. Шоу «Пигмалион»: The rain in Spain stays mainly in the plain!

Родни Дэнджерфилд (настоящее имя Джейкоб Родни Коэн; 1921–2004) – американский актер, известный ролями в таких фильмах, как «Снова в школу», «Легкие деньги» и «Гольф-клуб». – Прим. пер.

Alan K. Outram et al. The Earliest Horse Harnessing and Milking // Science 323, 2009. 1332–1335. DOI: 10.1126/science.1168594