Джастин Хаммонд - Это Россия, детка!

В Финляндии мне пришлось потратить около 800 долларов на то, чтобы арендовать квартиру на две недели. Я изначально знал, что мое пребывание там, хотя и короткое, будет очень дорогим. В Финляндии все гораздо дороже, чем в России, несмотря на то, что это соседние страны. Но это нормально, так как «вы платите за то, что получаете» (you pay for what you get — полезное английское выражение, которое, возможно, вам стоит запомнить). Возможно, там все и дороже, однако эта страна чертовски безопасная и правильная. Фактически, когда вы влетаете в Финляндию, вас повсюду встречают идеальные клетки ферм и ухоженных дорог.

Я начал понимать, почему говорят, что «Финляндия — это место, куда веселье уходит умирать». Это прекрасная страна, но там смертельно скучно. Я мог бы остаться там жить, но когда выйду на пенсию, не раньше.

Определенное ощущение безопасности, чистоты и порядка составляют основу того, что я называю «чувство спокойствия, которое испытываешь по приезде в страну вроде Финляндии, особенно после того, как провел много времени в России». Сложно объяснить, но я заметил, что, как только приземлялся в Финляндии, Португалии или другой хорошо развитой европейской или западной стране, я сразу чувствовал облегчение. Уровень стресса падал, и я ощущал себя гораздо спокойно. Это чувство возникает у многих иностранцев, которые живут в России, возможно, даже у всех нас.

Когда ты живешь в России, все говорят тебе, что ты сам за себя, здесь приходится надеяться на связи, потому что не факт, что полиция, государство и другие учреждения собираются помочь вам.

Это означает, что, будучи иностранцем, мне никогда не казалась хорошей идея подойти к полицейскому в России и ожидать, что он отнесется ко мне справедливо и уважительно. Мне казалось, что, если я упаду и получу травму, я могу не получить достойного медицинского присмотра в местной государственной больнице. Это чувство незащищенности и тот факт, что ты сам за себя, всегда с тобой, пока ты живешь в России. Когда ты попадаешь в страну вроде Финляндии, весь этот стресс и беспокойство исчезают. Чтобы не возникло недопонимания — я не говорю, что в случае необходимости я совсем не получу помощи у полицейского, например.

Я говорю, что ЧУВСТВУЮ, будто не получу ее, независимо от того, как на самом деле обстоят дела.

За те пару недель, что я провел в Финляндии, я почувствовал себя дома в Канаде. Там похожая погода и почти идентичное качество инфраструктуры. Но еще более интересными были короткие взаимодействия с людьми, которые присущи Канаде и Финляндии, но совершенно отсутствуют в России до той степени, что я даже забыл о них. Я пошел в продуктовый магазин и спросил продавца, был ли у них определенный продукт. Вместо того чтобы накричать на меня в ответ, он очень вежливо провел меня по магазину, чтобы убедиться, что я нашел то, что искал. Это нормальная практика в магазинах Канады — вам нельзя просто сказать, где находится товар, вы должны проводить покупателя до него и убедиться, что все найдено.

Когда я дошел до выхода из магазина, я попросил пакет, чтобы сложить свои покупки. Вместо того чтобы просто отдать мне пакет, кассир сложил в него все мои покупки. Так как я первым потянулся за пакетом, она остановила меня и сказала: «Нет, не стоит, я все сделаю — это моя работа». Я не говорю, что такие приятные мелочи не происходят в России, тем не менее здесь они очень редки. Моя цель не в том, чтобы кого-либо обидеть, а в том, чтобы показать, что страны отличаются от друг друга и в мелочах.

К сожалению, для Финляндии все эти «нюансы» не перевешивают всех преимуществ жизни в России. Я уже много об этом сказал. Две недели кому-то могут показаться длинным периодом, а другим — коротким, но я могу сказать с уверенностью, что к тому моменту, как эти две недели закончились, я с нетерпением ждал момента, когда смогу убраться из Финляндии и снова окунуться в хаос, энергию и восторг России — в частности, Москвы, куда я отправился дальше и проводил там 2018 год.

К этому моменту вы, возможно, задаетесь вопросом, почему я вернулся в Россию после того, как поработал в Канаде пару лет. Все просто: я работал продавцом в магазине Альберта, и мне это наскучило. Мой канал стал довольно успешен, и я ежедневно получал сотни комментариев о том, как мои видео помогают людям изучать английский. Моя аудитория выросла, стала довольно большой, и примерно в этот момент я осознал: «Черт возьми, я могу зарабатывать этим на жизнь!»

Примерно в это время я стал серьезно разбираться в том, как получать полноценный доход от ютуб-канала. Однако прежде чем мы поговорим об этом, возможно, лучше рассказать о том, почему я начал вести свой канал. В конце концов, один из вопросов, которые мне чаще всего задают: «Как тебе пришла в голову идея завести канал?» Ответ на него состоит из двух частей.

Я завел свой канал по двум причинам. Первая — все те ночи, которые я провел на мероприятиях и в барах, общаясь по-русски с людьми в Санкт-Петербурге. Я заметил, что часто диалог на русском заходил в интересное русло, когда собеседники хотели узнать мое мнение о России. Затем, на следующее утро, как по волшебству, я забывал весь наш разговор. Я всегда помнил, насколько им нравилось слушать то, что я говорил о России, об ошибках, которые я допускал, и насколько они уважали тот факт, что во время всей беседы мы говорим на русском. Я подумал: если этот человек посчитал мое мнение интересным, то и другим людям это тоже будет любопытно.

Поэтому я завел канал, и это был способ делиться мыслями и своим мнением о России (на русском) с русскоговорящей аудиторией. В конце концов, вы всегда зачарованно слушаете, о том, почему иностранец приехал в Россию.

Вторая причина связана с преподаванием английского. Пока я учил русский, всегда было важно, чтобы кто-то объяснил мне значение русского термина или фразы на английском. Поэтому я применил ту же логику к преподаванию английского. Я быстро понял, что моим студентам очень нравилось (особенно подросткам и взрослым), когда я мог просто привести им русский эквивалент чего бы то ни было. Это устраняло неоднозначность понимания слов и означало, что нам не придется играть в угадайку. Теперь, когда мы не тратили время, могли двигаться дальше и обсуждать следующие темы. Этот подход оказался очень эффективным в обучении. Поэтому я решил записывать видео, где преподавал бы английский, изъясняясь на русском. Кроме того, это оказалось замечательной мотивацией для меня, чтобы поддерживать мой уровень русского.