Константин Волков - Говорящая планета

«Ты знаешь, Майк, что Мефью хотел в запретную зону идти?» – спросил Джордж

«Я знаю, что у него была рана в плече после прошлой встречи с аборигенами.»

«Она скоро заживёт.»

Мефью лежал на раскладушке в палатке и писал в дневнике следующие слова: «2242. Планета Огайо. Не помню месяца и дня, потому что в нашем лагере отсутствует радиосвязь с Домашней Землёй . Дни здесь очень длинные. Они длятся примерно тридцать часов. На прошлой неделе сражался с аборигеном. К сожалению, приходиться их убивать. Хотел бы сказать, что они такие же люди, но их тело не такое же как моё. В борьбе получил ранение. Плечо болит, но это не означает, что не могу дальше работать. Сегодня у меня в рационе только овощи, которые Розанна с Мари собрали вместе в лесу. Знаю, что Мари биолог, поэтому я не боюсь, что овощи ядовитые.»

Примерно два года назад Мэфью прибыл с домашней планеты с сестрой на базу номер 1, чтобы закончить карьеру программиста и начать жизнь колониста. За это время он успел поправить здоровье и сейчас Мефью мог сказать, что он стал более сильным мужчиной, чем раньше.

«Сейчас чувствую тоску по своей сестре, которая не смогла терпеть жизнь колонистки и вернулась обратно на родную планету. Сейчас жду возможности связаться по радио каналу и надеюсь, что это возможно.» – писал он в дневник последние слова и начал класть нужные вещи в сумку. В числе этих вещей были пустые пластиковые бутылки, консервы и спички.

Когда Мефью был готов в поход идти, его встретил Чое и спросил с удивлением:

«Куда собираешься идти?»

«В запретную зону.» – смело ответил он

«Ты ещё молодой человек. Сколько тебе лет?»

«Двадцать восемь»

«Подумай хорошо прежде чем это сделать»

«Я уже взвесил все за и против аргументы и сделал вывод, что этот поход принесёт мне много пользы.»

«Знаешь, если ты хочешь просто деньги заработать, тогда не стоит туда идти» «Почему? Среди колонистов ходят слухи, что там можно найти даже драгоценные камни»

«Знаешь, в каждом месте свой дух и с этим нужно считаться»

«А это я не знаю»

«Хорошо. Я пойду с тобой вместе и посмотрю, чтобы ты каких-нибудь бед не натворил.»

«Кто ещё у нас смелый?» – сказал Чое и осмотрел собравшийся народ.

«Я иду с тобой» – сказал Джордж.

«И я тоже» – пробурчал Майк и продолжил: «Нам нужен биолог, кто у нас из них?»

«Я могу с вами вместе пойти» – сказала Мари.

«А динозавров ты не боишься?»

«У меня кинжал и четыре сильных мужчин под рукой!»

«Это хорошо, а свою жизнь я женщине не доверю.»

«Я иду с вами, мужчины!»

Все согласились и пошли готовиться к дороге. Мефью, который был первый, стоял и осматривал лагерь, где жило приблизительно тридцать человек. Самые нужные вещи колонисты хранили под рукой в палатках, оружие и лекарства держали в одном сломанном грузовом флайере. Около флайера стоял сторож с овчаркой по кличке Хью. Он созерцал светящиеся сквозь ветки деревьев солнечные лучи и курил. Когда он пригнулся, чтобы погладить собаку, Хью повернулся и фыркнул когда сигаретный дым попал ему в нос.

Когда группа колонистов была готова выступить в дорогу, Чое посмотрел на компас и сказал: «Запретная зона находится на севере, движемся туда в рощу.» – сказал он и лёгкими шагами направился в лес.

На протяжении пяти часов двигались путники в сторону севера. На дороге росли всевозможные зелёные лиственные деревья, хвойные деревья, кусты с синими и лиловыми цветами, встретился даже человекоподобное растение, которое было больше метра ростом.

«Смотри как заманчиво!» – сказал Мефью.

«Не ступай так близко. Это ядовитое растение. На Родной планете её имя Мандрагора.» К счастью Мефью успел отойти в сторону и ядовитое облако не попало ему в лёгкие. «Спасибо тебе, Мари.»

Этот случай напугал путешественников, но они продолжили дальше идти.

«Дорога дальняя. Может быть отдохнём немного?» – сказал Майк после пяти часов.

«Нет, мы можем двигаться дальше пока Солнце светит. Ночью начинается здесь другая жизнь.» – ответил Чое.

Чое назвал эту звезду по привычке Солнцем, но на базе номер 1 было уже другое название. Это была Норманна.

Когда начался закат, Джордж сказал: «Смотри! Что-то большое лежит вдалеке.»

Когда люди подошли поближе, стало ясно, что это сравнимое с Баобабом толстое старое дерево.

«Надо же, у кого-то хватило сил свернуть этого гиганта с корнями!»

«Я могу нарубить дров и мы сделаем костёр и хижину.»

«Хорошо. Тогда я найду овощи» – сказала Мари.

«Я пойду с тобой и попробую поискать дичь, чтобы можно было приготовить мясную пищу. » – ответил Майк.

Чое: «Я не могу отпустить вас вдвоём. Пойдём вместе. Мефью, ты тогда охраняй костёр и помоги Джорджу сделать хижину.

До ночи успели путники все приготовления сделать и сидели у костра. «Как много личинок ты собрал, Майк»

«Грибы тоже вкусные, Мари.»

Хижина, которую построил Джордж, была из прочных хвойных веток и должна была выдержать ветер и другую погоду.

«Кто не спит сегодня ночью? »

«Я знаю, что местные хищники точно не спят сегодня ночью и поэтому кто-то должен дежурить у костра.»

Мефью: «Тогда это я. Для меня такая ночь не первый раз.»

«Тогда будь осторожен и разбуди нас в случае приближении первой угрозы.»

Первая вещь, которую услышал Мефью после просыпания была:

«Ты спал всю ночь, осёл!»

После этого гнева Чое продолжил: «Я охранял твой сон всю ночь и смотри, что произошло. Нет, лучше посмотри!»

И показал он ему свою правую руку, на которой была кровоточащая рана.

«Кто это был?» спросила проснувшаяся Мари.

«Прежде всего я заметил, что у них были желтые и светящиеся глаза. Я успел только мачете в руки взять и это спасло мне жизнь. Одну вещь я не понимаю. Почему они не убили меня. Там был кто-то ещё, кто-то, кого они боялись…»

Два часа прошло и путешественники были уже в дороге. Время от времени Мари останавливалась и как маленькая девочка с большими глазами осматривала окружающую флору и фауну, которая была привлекательная и загадочная.

«Почему не родилась я на этой земле? Здесь наверно так здорово жить!»

Тем временем уходили они всё дальше на север.

«Если дорога дальняя, тогда задорнее шаг, оставайся в спокойствии, не стой как дурак, будь чист как ребёнок, не робей как котёнок!» – напевали они песёнку хором.

* **

Валентин провозился с радио аппаратурой всю ночь, но единственная вещь, которую он услышал были помехи. Поэтому пришлось грустным идти спать. Спал он плохо, потому что сон долго не шёл. На следующий день проснулся Валентин от следующего разговора:

«Элизабет, а ты знаешь где Мария? В лагере говорят, что наша любимая госпожа ушла с мужчинами в запретную зону! »

« Это на севере?»