Стефан Цвейг - Подвиг Магеллана
- Название:Подвиг Магеллана
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:М. : Ломоносовъ. — 2012. — 240 с.
- Год:2012
- ISBN:978-5-91678-132-8
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Стефан Цвейг - Подвиг Магеллана краткое содержание
Книга «Подвиг Магеллана» — одна из вершин творчества классика австрийской литературы, мастера биографической прозы Стефана Цвейга (1881–1942). В центре повествования — португалец Фернао де Магельаеш, совершивший величайшее плавание эпохи Великих географических открытий и вошедший в историю под именем Магеллана. Отплыв от испанского берега на пяти утлых парусниках в неизвестность, его экспедиция — благодаря невероятному мужеству и железной воле своего командора — совершила кругосветное путешествие и на практике доказала шарообразность Земли. Из двухсот шестидесяти пяти участников экспедиции домой вернулись лишь восемнадцать на одном латаном-перелатаном корабле. Сам Магеллан нелепо погиб в дни своего величайшего торжества на филиппинском острове Мактан, подвиг его был присвоен другими, и только спустя многие десятилетия справедливость была восстановлена. Книга Стефана Цвейга считается лучшей биографией великого мореплавателя.
Подвиг Магеллана - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
33
Эанеш Жил — португальский мореплаватель, в 1434 г. обогнул мыс Боядор (Бохадор), расположенный на 26°07′ с. ш. — 14°29′ з. д. В Средние века мыс Боядор считался крайней точкой мореплавания.
34
Плавать по морю необходимо, жить не так уж необходимо (лат.).
35
Зеленый Мыс (Верде) — западная оконечность Африки (15°45′с. ш. — 17°33′ з. д.).
36
В Париже.
37
Кам Дьогу — португальский мореплаватель, исследовавший африканский берег до 22-й параллели. Первый европеец, достигший устья Конго (1484 г.).
38
Албукерке Алфонсу де (1453–1515) — португальский военачальник, второй вице-король Индии. Стремился создавать опорные пункты для закрепления португальского владычества. Им были захвачены Гоа (1510 г.), Малакка (1511 г.), Ормуз (1515 г.).
39
Барруш Жуан де (1496–1570) — португальский летописец и чиновник. Его работы особенно интересны тем, что в них использованы секретные материалы Лиссабонского архива. Известно его сочинение «Азия» в четырех декадах.
40
Полициано Анджело (1454–1494) — итальянский поэт, живший при дворе Лоренцо Медичи.
41
Задним числом (лат.).
42
Счастливый обладатель (лат.).
43
Океан тьмы ( ит.).
44
Кормчий корабля, на котором аргонавты отправились за золотым руном.
45
Мифический остров, который древние греки считали северным пределом мира.
46
Перевод С. Соловьева.
47
Эспаньола (Гаити) — один из Больших Антильских островов, где в 1492 г. высадился Колумб.
48
Мараны — испанские и португальские евреи, принимавшие христианство, чтобы избавиться от преследований.
49
Мануэл Счастливый (1469–1521) — португальский король, двоюродный брат Жуана II. При нем португальская колониальная империя достигла своего расцвета.
50
Каликут — город на Малабарском побережье, в Средние века важный торговый центр. Васко да Гама безуспешно пытался основать здесь факторию. В 1510 г. Албукерке захватил город, но затем был оттуда изгнан. В 1511 г. с одним из властителей Каликута был заключен мир.
51
Пинсон Мартин Алонсо (ок. 1440 — ок. 1493) — капитан «Пинты» в первом путешествии Колумба. Его брат Висенте Янес (ок. 1460–1524) командовал в этом плавании «Ниньей». В 1500 г. Висенте Янес достиг восточной оконечности Южной Америки.
52
Кабрал Педру Алвариш (ок. 1467–1526) — португальский мореплаватель. Командовал флотом из тринадцати кораблей, направлявшимся в Индию. Течением и ветром был отнесен к берегам Бразилии.
53
Кортереал Гаспар (ок. 1450–1501) — португальский мореплаватель. В 1500 г. исследовал берег Лабрадора и Ньюфаундленда. Из второго плавания не возвратился. В 1502 г. на его поиски отправился брат Мигел, который также пропал без вести. Младший из братьев, Васканиш, также предпринял попытку найти пропавших мореплавателей, но и она не увенчалась успехом.
54
Понсе де Лион Хуан (ок. 1460–1521) — испанский конквистадор. Участвовал во втором плавании Колумба. В 1513 г. открыл Флориду. Погиб от раны, полученной в схватке с индейцами.
55
Бальбоа Васко Нуньес де (1475–1517) — испанский мореплаватель и конквистадор. В 1513 г. пересек Панамский перешеек и открыл Тихий океан, который он назвал «Южным морем».
56
Новый свет (лат.).
57
Алмейда Франсишку (ок. 1450–1510) — первый вице-король Индии. После трехлетнего правления был отозван королевским двором и погиб на обратном пути в Португалию.
58
Элеонора Португальская — жена Жуана II, короля Португалии.
59
Каннанор — город на Малабарском побережье. До сражения при Каннаноре Магеллан участвовал в захвате Килоа и Момбасы. Взятие этих городов сопровождалось грабежом и беспощадной резней.
60
Вартема Лодовико — венецианский искатель приключений и путешественник. Побывал во многих краях, в том числе на Молукках и на островах Банда. Его «Путеводитель» был очень популярен в Средние века.
61
Острова пряностей (исп.) (Молуккские острова).
62
Девять отбились от эскадры во время бури.
63
Софала — населенный пункт на берегу Мозамбикского пролива около Бейры. В 1502 г. в нем побывал Васко да Гама. В 1508 г. в Софале была построена португальская крепость.
64
Своими глазами (лат.).
65
Крис — кинжал с асимметрично изогнутым лезвием.
66
Падуанская банка находится в Аравийском море, близ берегов Индии (между 12–14° с. ш. и 72–73° в. д.).
67
Капитаны и дворяне (порт.).
68
Овладев Гоа, Албукерке вырезал всех мусульман, не щадя ни женщин, ни детей. Оставшиеся в живых были сожжены в мечети. Жестокое правление колонизаторов впоследствии вызвало ряд восстаний в Гоа.
69
Золотой Херсонес (лат.) — старинное название Малаккского полуострова.
70
Столица мира (лат.).
71
Тристан да Кунья (ок. 1460 — ок. 1540) — португальский мореплаватель и дипломат. Открыл много островов в южной части Атлантического океана, среди которых три острова названы его именем. Сопровождал Албукерке в Индию. В 1514 г. был направлен послом ко двору папы Льва Х.
72
Тернате — небольшой вулканический остров к востоку от Сулавеси.
73
Были встречены и приняты с любовью, почтением и величием ( исп .).
74
Бывший ( фр.).
75
Блаженное ничегонеделание (лат.).
76
Белем — населенный пункт на реке Тежу (Тахо). В Белеме находится собор, где похоронены Васко да Гама, Камоэнс и некоторые из португальских королей.
77
Счастливый (порт.).
78
Писарро Франсиско (ок. 1471–1541) — испанский конквистадор, покоритель государства инков, которое находилось на территории современного Перу.
79
Младший дворянин ( порт.).
80
Оруженосец (порт.).
81
Рыцарь (порт.).
82
Азамор (Аземмур) — город на марокканском побережье. В 1513 г. король Мануэл направил карательную экспедицию против местного султана, отказавшегося платить ему дань.
83
Варнхаген Рахиль (1771–1833) — жена немецкого дипломата и литератора Варнхагена фон Энзе. В ее салоне собирались многие ученые и писатели. Стефан Цвейг хотел написать ее биографию, но этот замысел писателя остался неосуществленным.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: