Лаура Спинни - Бледный всадник: как «испанка» изменила мир

P. Zylberman, ‘A holocaust in a holocaust: the Great War and the 1918 Spanish influenza epidemic in France’, in Phillips and Killingray (eds.), p. 199.

V. N. Gamble, «There wasn’t a lot of comforts in those days»: African Americans, public health, and the 1918 influenza epidemic’, Public Health Reports, 2010; 125(S3):114–22.

G. D. Shanks, J. Brundage and J. Frean, ‘Why did many more diamond miners than gold miners die in South Africa during the 1918 influenza pandemic?’, International Health, 2010; 2:47–51.

M. C. J. Bootsma and N. M. Ferguson, ‘The effect of public health measures on the 1918 influenza pandemic in US cities’, Proceedings of the National Academy of Sciences, 1 May 2007; 104(18):7588–93.

A. Afkhami, ‘Compromised constitutions: the Iranian experience with the 1918 influenza pandemic’, Bulletin of the History of Medicine, Summer 2003; 77(2):367–92.

A. Noymer, ‘The 1918 influenza pandemic hastened the decline of tuberculosis in the United States: an age, period, cohort analysis’, Vaccine, 22 July 2011; 29(S2):B38–41.

Шарлотта Вайэлл-Уайзер (1892–1981) вместе с мужем по окончании Первой мировой отправились преподавать в сельхозинституте Аллахабада, а в 1925–1930 гг. служили в пресвитерианской сельской миссии в округе Майнпури штата Уттар-Прадеш.

C. V. Wiser, ‘The Foods of an Indian Village of North India’, Annals of the Missouri Botanical Garden, November 1955; 42(4):303–412.

F. S. Albright et al., ‘Evidence for a heritable predisposition to death due to influenza (2008)’, Journal of Infectious Diseases, 1 January 2008; 197(1):18–24.

Жан-Лоран Казанова (р. 1963) – французский педиатр и иммунолог, руководитель совместных проектов двух парижских университетов с американскими Рокфеллеровским университетом и Медицинским институтом Говарда Хьюза, действительный член Академий наук и медицинских наук Франции и США, лауреат Гран-при Национального института здоровья и медицинских исследований (2016) и других престижных премий, кавалер ордена Почетного легиона (2020).

M. J. Ciancanelli, ‘Infectious disease. Life-threatening influenza and impaired interferon amplification in human IRF7 deficiency’, Science, 24 April 2015; 348(6233):448–53.

A. Ebey, 35th annual report for the year ending 29 February 1920, Church of the Brethren, p. 16.

Профессор экономики Чикагского университета, автор теории инвестиций в человеческий капитал Теодор Шульц (1902–1998) был удостоен Нобелевской премии за 1979 г. «за новаторские исследования экономического развития в приложении к проблемам развивающихся стран».

S. Chandra, G. Kuljanin and J. Wray, ‘Mortality from the influenza pandemic of 1918–1919: the case of India’, Demography, 2012; 49:857–65.

S.-E. Mamelund, ‘Can the Spanish Influenza pandemic of 1918 explain the baby-boom of 1920 in neutral Norway?’, Memorandum No. 01/2003 (Oslo: Department of Economics, University of Oslo, 2003).

Один из примеров см.: H. Lubinski, ‘Statistische Betrachtungen zur Grippepandemie in Breslau 1918–22’, Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten, 1923–4; 91:372–83.

A. Noymer and M. Garenne, ‘The 1918 influenza epidemic’s effects on sex differentials in mortality in the United States’, Population and Development Review, September 2000; 26(3):565–81.

J. W. Harris, ‘Influenza occurring in pregnant women, a statistical study of thirteen hundred and fifty cases’, Journal of the American Medical Association, 3 April 1919; 72:978–80.

D. Almond, ‘Is the 1918 influenza pandemic over? Long-term effects of in utero influenza exposure in the post-1940 US population’, Journal of Political Economy, 2006; 114(4):672–712.

Таким образом, в трактовке Веры Бриттен (1893–1970) и в британской традиции «потерянное поколение» понимается в буквальном, а не в переносном смысле, как в идущей от Гертруды Стайн (1874–1946) американской и континентально-европейской традиции относить к нему потерявших себя в условиях послевоенной мирной жизни участников Первой мировой войны.

Свен-Эрик Мамелунн (р. 1969) – главный эпидемиолог норвежского государственного Института исследования труда, завкафедрой демографии и эпидемиологии Столичного университета Осло (с 2018 г.).

Сью Придо́ (р. 1946) – английская писательница с норвежскими корнями, автор книги «Эдвард Мунк: что кроется за криком» ( Edvard Munch: Behind the Scream , Yale University Press, 2005), а также беллетризованных биографий Руаля Амундсена, Августа Стриндберга и Фридриха Ницше.

Из личной переписки со Сью Придо (Sue Prideaux).

Корм – местное название корневища дикорастущего банана, и африканки кормят свои семьи этими малосъедобными и низкокалорийными «кормами» лишь в периоды полной бескормицы. – Прим. авт.

Преждевременное [старческое] слабоумие (лат.).

Карл Меннингер (1893–1990) – потомственный психиатр и сооснователь (совместно с отцом Чарльзом и младшим братом Уильямом) Фонда Меннингера в Топике, Канзас (1919, с 2003 г. – в Хьюстоне), где ими была впервые разработана и успешно апробирована практика групповой психотерапии.

K. A. Menninger, ‘Influenza and schizophrenia. An analysis of post-influenzal «dementia precox,» as of 1918, and five years later further studies of the psychiatric aspects of influenza’, American Journal of Psychiatry, June 1994; (S6):182–7. 1926.

Wellcome Film of the Month: Acute Encephalitis Lethargica (1925), http://blog.wellcome.ac.uk/2012/11/02/acute-encephalitis-lethargica-1925/

D. Tappe and D. E. Alquezar-Planas, ‘Medical and molecular perspectives into a forgotten epidemic: encephalitis lethargica, viruses, and high-throughput sequencing’, Journal of Clinical Virology, 2014; 61:189–95.

Оливер Сакс (1933–2015) – перебравшийся в 1960 г. в США сын еврейских эмигрантов из-за «черты оседлости», получивший степень доктора медицины в Оксфорде (1958) и после переезда преподававший неврологию в Медицинском колледже им. А. Эйнштейна и на медицинском факультете Нью-Йоркского университета; автор полутора десятков научно-популярных книг.

O. Sacks, Awakenings (London: Picador, 1983), pp. 105–7 (цит. по: Оливер Сакс. Пробуждения. – М.: Астрель, 2013).

Ко времени заболевания будущая пророчица Нонтетха Нквенкве ( коса Nontetha Nkwenkwe, 1875–1935) была овдовевшей матерью десяти детей.

R. R. Edgar and H. Sapire, African Apocalypse: The Story of Nontetha Nkwenkwe, a Twentieth—Century South African Prophet (Johannesburg: Witwatersrand University Press, 2000).

Zanthoxylum capense – эндемичный вид рутовых, произрастающих на крайнем юго-востоке Африки.

Благодаря последнему тезису, а также проповеди воздержания от спиртного и языческих ритуальных обрядов проповедница до 1921 г. пользовалась благорасположением местных представителей колониальной администрации.

Решающим событием на пути к слому сопротивления коса стала пневмония, разразившаяся среди не имевших к ней иммунитета местных коров в 1854 г. вследствие завоза соседями-бурами партии КРС из Нидерландов, а главное – реакция на нее. В апреле 1856 г. пророчица Нунгкавусе (1841[?]–1898) с подругой вернулись из буша с наказом от встреченных там духов великих предков: истребить весь скот и уничтожить посевы – и тогда духи вернутся и сметут в море белых притеснителей, заполнят краали здоровым скотом, амбары – зерном, а поля – кукурузой, после чего мертвые воскреснут и т. д. Было обещано, что в назначенный день «Солнце взойдет красным и испепелит всех белых и неверующих в пророчество». Наказ и обет предков донесли до всех вождей родовых племен коса. Результатом «исполнения» воли предков стал забой до 400 000 голов скота, уничтожение запасов зерна и голодомор, а итогом – снижение численности коса в 3–4 раза к 1858 г. (Richard Price, Making Empire: Colonial Encounters and the Creation of Imperial Rule in Nineteenth-Century Africa (Cambridge: Cambridge University Press, 2008).