Дмитрий Пучков - «Рим». Мир сериала

Каким образом римляне обращали в рабство свободных граждан сопредельных территорий? С пленными воинами все ясно, но вот в свите Помпея присутствует некий контингент проводников-греков, они явно свободные люди, их предводителя Ворен люто прирезал и тут же всем объявил, что они принадлежат теперь ему. Так могло быть?

К. Жуков:Ну, тут Ворен-то не сказал, что они принадлежат ему, он сказал, что они будут ему подчиняться. А так, во-первых, источники рабов – военнопленные, непосредственно взятые на поле боя, а также люди, которых захватили в ходе военных действий, например в городе. Их могли всех подчистую вывезти и продать в рабство. В общем, рабы – это результат военного захвата. Кроме того, негражданин мог попасть в долговое рабство. Его могли продать с молотка (с римским гражданином сделать такое было невозможно).

Правда ли, что Клеопатра была на самом деле женщиной полноватой, а не такой стройной, какой ее показывают в кино?

К. Жуков:Клеопатра в то время, о котором идет речь в фильме, была довольно молодой, соответственно, она вполне могла быть стройненькой. Если посмотреть на ее скульптурные портреты, у нее лицо не полное.

Насколько рискованной была контрабанда Клепы в свертке? Как хорошо был налажен таможенный контроль?

К. Жуков:Ее не контрабандировали в свертке, ее тайно провезли, если говорить о реальности, по воде во дворец, где окопался Цезарь со своими подельниками. Там никакого таможенного контроля не было, ее специально туда везли.

У Птолемея XII вроде была еще одна дочь – Береника. Чем она занималась в это время?

К. Жуков:Дочь была. Занималась тем, что майданила.

Серия хороша, сделано здорово, но есть большая проблема с антуражем. Египет показан так скромно, что не сразу понятно, что это Египет.

К. Жуков:Да. С антуражем в сериале огромная проблема, одеты все черт-те во что, да и архитектура показана хорошо только в самом Риме.

Жена моя живо интересуется: насколько уместно выглядят прически Клеопатры и ее рабыни? Как бы в те времена посмотрели на женщину со стрижкой под мальчика? Что могло ждать женщину за несоблюдение общепринятого дресс-кода?

К. Жуков:Прическа у Клепы совершенно безумная, ее так не могли постричь. Имеются скульптурные портреты Клеопатры, да и вообще скульптурных портретов женщин того времени довольно много. Посмотрите, как выглядели прически. Те же самые фаюмские портреты, они, правда, более поздние, но все равно на них та эпоха запечатлена почти фотографически.

По поводу дресс-кода. Женщина уровня Клеопатры не могла не соблюдать дресс-кода, потому что ее жизнь с самого рождения была полностью зарегламентирована. Она не выбирала себе одежду или прическу. Она могла, конечно, сказать: дайте мне не вот эту тряпочку шелковую, а ту тряпочку парчовую. Но, скорее всего, она об этом даже и не думала. Не должна была отвлекаться на обеспечение собственного тела. Ее главная задача была править. Остальное обеспечивала толпа слуг, рабов и прочих специалистов.

В конце серии показывают римский театр. Можно ли поподробнее узнать, как, помимо известных сатурналий и вакханалий, развлекали себя римские граждане? Было ли разделение искусства на массовое и элитарное? Мог ли простой гражданин или раб насладиться показанной в фильме постановкой?

К. Жуков:В фильме показан уличный театр. Его представления могли смотреть все. Элитарное искусство – это то, что пишут, условно, в стол и для своих друзей, таких же высоколобых интеллектуалов, как ты сам. Я уверен, что стихи Мецената, например, читали далеко не все. А если вдруг поэт какой-либо добивался широкой известности, скажем Софокл, то его пьесы ставили в театрах. В театр ходили все, совсем все. Были места подороже, подешевле, в одном театре теоретически мог оказаться и знатный патриций, и бедный плебей, который с трудом наскреб бабосиков на галерку.

Мы можем наблюдать неимоверно жирного человека-газету. А реально ли было в то время отожраться до таких размеров? «Макдаков» и «Бургеркингов» ведь не было.

К. Жуков:«Макдаков» не было, но отожраться теоретически было можно. Тем более что ели, повторюсь, в основном хлеб. Это во-первых. Во-вторых, почему бы не предположить, что у него какая-то болезнь, гормональный сбой?

Как выглядела армия Птолемеев во времена Цезаря? В какой мере в ней сохранялись египетские и эллинистические элементы? Как много к этому времени было перенято у римской армии? Была ли она наемной или формировалась на основе ополчения?

К. Жуков:Вопрос интересный. По этому поводу монографию можно написать. Видимо, к тому времени, которое показано в фильме, Птолемеи находились под таким серьезным влиянием Рима, что сделали армию похожей на римскую, тем более что в Египте постоянно присутствовали римские контингенты. Я не думаю, что в это время у Птолемеев сохранялась эллинистическая фаланга. Причем я не думаю, что она сохранялась и во времена Пунических войн, то есть за 200 лет до описываемых событий. Мне кажется, что все это уже сошло на нет.

А как обстояли дела со знаниями иностранных языков в рассматриваемый период? Сколько языков мог в среднем знать хорошо образованный римлянин-патриций? Существовала ли профессия переводчика при дипмиссии?

К. Жуков:Образованный римлянин должен был знать родную латынь и греческий. Считалось, что больше ему ничего не надо. Все остальное бонусом будет, но что ты можешь прочитать у каких-то варваров, даже если у них есть письменность? Ну, можно выучить еврейский, арамейский. Но что ты будешь у них читать? Библию? Вы смеетесь? Считалось, что все, что стоит учить, написали греки. Ну, или римляне толковые. Больше ничего было не нужно. Переводчики, конечно, были, потому что приходилось постоянно контактировать с теми же парфянами или египтянами. Люди, которые знали много языков, несомненно, тоже были.

Расскажите об Александрии того периода. Мне представляется, что это великий город. Так ли это, если сравнивать с Римом?

К. Жуков:Очень широкий вопрос. Ну да, это был огромный, в самом деле великий город с большой историей.

Вы как-то говорили о пращниках и застрельщиках. Что значит застрельщики? Те же пращники или велиты? Если велиты, то какие пилумы они использовали?

К. Жуков:Застрельщик – это тот, кто начинает бой перестрелкой. Это мог быть кто угодно – сами же пращники, наемные лучники, велиты, которые кидают дротики. Обычно велиты использовали не строевой тяжелый римский пилум, а более легкий дротик, условно говоря, палку от швабры с железным наконечником.

На протяжении сериала озвучивают разные суммы в сестерциях. Это много или мало?