Джулия Бойд - Записки из Третьего рейха. Жизнь накануне войны глазами обычных туристов

Митфорд, Диана (1910–2003). Четвертая из детей леди и сэра Редесдейл, ее первым мужем был Брайан Гиннесс. В 1936 г. вышла замуж за сэра Освальда Мосли в берлинском доме Йозефа Геббельса и его жены Магды. Во время войны была интернирована.

Митфорд, Томас (1909–1945). Единственный сын леди и сэра Редесдейл. Убит во время боев с японцами в Бирме.

Митфорд, Юнити (1914–1948). Пятый ребенок леди и сэра Редесдейла, была влюблена в Гитлера.

Моррис, Сильвия (в девичестве Хейвуд, 1920—). Профессиональный музыкант, работала в театре. Изучала музыку в Дрездене, уехала из Германии за неделю до начала войны.

Моурер, Лилиан (1889–1990). Писательница, театральный критик, жена берлинского корреспондента американской газеты «Chicago Daily News» Эдгара Моурера, высланного из Германии в 1933 г.

Никольсон, сэр Гарольд (1886–1968). Дипломат, автор, политик и муж Виты Сэквилл-Вест. Убежденный франкофил. Был отправлен дипломатом в Берлин в 1928 г., через год ушел со службы.

Оден, Уистен Хью (1907–1973). Англо-американский поэт. Прожил в Германии 10 месяцев (1928–1929) в период сложной политической и экономической ситуации в стране, что оказало сильное влияние на его творчество. Имел в тот период многочисленные гомосексуальные связи.

Патиала, сэр Бхупиндер Сингх, махараджа (1891–1938). Во время Первой мировой был почетным подполковником, отлично играл в крокет и был первым жителем Индии, поднявшимся в воздух на аэроплане. С 1926 по 1931 г. занимал пост канцлера Индийской палаты князей.

Пеглер, Уэстбрук (1894–1969). Американский журналист, писавший о зимней Олимпиаде 1936 г.

Пембертон, Барбара (в замужестве Лодж, 1921–2013). Во время войны служила в женских вспомогательных отрядах, в отделе, куда набирали двуязычных женщин, свободно говоривших на английском и немецком языках.

Питт-Риверс, капитан Джордж Генри (1890–1966). Антрополог, евгенист и антисемит. Во время войны был интернирован.

Плоткин, Абрахам (1893–1998). Родился на Украине, его семья иммигрировала в Америку, когда он был ребенком. Стал видным деятелем Профсоюза работников швейной промышленности.

Пол, Бренда Дин (1907–1959). Дама, мечтавшая стать актрисой, и приехавшая в Берлин в надежде получить контракт со студией УФА.

Поллард, Эмили (1896–1972). Племянница губернатора штата Виргиния Джона Гарланда Полларда. В 1930 г. побывала в Германии, о чем оставила записи в дневнике.

Полтрон, Джилл (в девичестве Хант, 1923–2017). Подростком с семьей неоднократно бывала в Германии в конце 1930-х гг. Во время войны изучала медицину, работала педиатром в Кембридже.

Порритт, Артур, 1-й барон (1900–1994). Физик, а также политик из Новой Зеландии. Член МОК, находился в Германии во время проведения Олимпиады.

Маргарита, принцесса Прусская (1872–1954). Вышла замуж за принца Фридриха Карла Гессен-Кассельского, была внучкой королевы Виктории и младшей сестрой кайзера Вильгельма II. Жила в замке Фридрихсхоф в Кронберге под Франкфуртом. Двое ее сыновей были убиты во время Первой мировой, еще один сын (принц Кристофф Гессе) – во время Второй мировой войны. Ее невестка принцесса Софи Гессе была младшей сестрой герцога Эдинбургского Филипа.

Райт, Милтон (1903–1972). Афроамериканский ученый, защитивший кандидатскую по экономике в Гейдельбергском университете в 1932 г. В течение нескольких часов лично общался с Гитлером. В 1959 г. стал деканом колледжа Уилберфорс в Огайо.

Рамболд, Констанция (1906–2001). Дочь сэра и леди Рамболд, как и ее мать, прекрасно описала жизнь в Германии.

Рамболд, леди Этелдред (1879–1964). Жена сэра Хораса. Все время пребывания в Берлине писала своей матери очень занятые и информативные письма.

Рамболд, сэр Хорас, 9-й барон (1869–1941). После сэра Рональда Линдсея назначен в 1928 г. послом в Берлин, где проработал до 1933 г. Выступал с критикой нацизма.

Рамболд, сэр Энтони, 10-й барон (1911–1983). В 1935 г. пошел по стопам отца сэра Хораса, стал дипломатом, закончил карьеру послом Великобритании в Австрии.

Ранкл, Барбара (по мужу Хоторн, 1912–1992). Изучала игру на пианино и пение в Джульярдской школе в Нью-Йорке, потом в Мюнхене. Талантливый лингвист и писатель, в 1951 г. вышла замуж за англичанина и поселилась в Кембридже.

Реми, Артур (прибл. 1871–1954). Профессор немецкой филологии Колумбийского университета в Нью-Йорке. Присутствовал на торжествах по поводу годовщины основания Гейдельбергского университета в июне 1936 г.

Ренч, сэр Эвелин (1882–1966). Активный защитник британской империи, основатель Королевской заграничной лиги и Союза англоговорящих стран. Был редактором британского журнала «The Spectator», 1925–1932 гг.

Рипелль, Франц Вольфганг (1917–2000). Швейцарский экономист, описавший жизнь в Германии во время войны, под псевдонимом Рене Шиндлер.

Ротермир, Гарольд, 1-й виконт (1868–1940). Владелец британских газет «Daily Mail» и «Daily Mirror». Изначально некоторое время поддерживал Гитлера, с которым несколько раз встречался.

Сефтон, Делмер (1904–1979). Берлинский корреспондент британской газеты «Daily Express» в начале 1930-х гг. Наблюдал пожар Рейхстага.

Синклер-Лоутит, Кеннет (1913–2003). В 1934 г. вместе с другим студентом путешествовал по Германии на велосипеде. Учился в Кембридже, позже изучал медицину, участвовал в гражданской войне в Испании. С 1961 по 1973 г. работал в ВОЗ.

Смит, Говард (1914–2002). Американский журналист, радиоведущий и политический комментатор. Успел выехать на поезде из Германии до того, как США объявили войну.

Смит, Кэтрин (1898–1992). Известна под именем Кей, жена Трумэна Смита. Женщина консервативных взглядов. Написала неизданные мемуары «Моя жизнь» о своем пребывании в Германии.

Смит, Персиваль, священнослужитель (1898–1965). Поддерживал нацизм, оставил лестные отзывы о гитлеровской Германии после посещения страны весной 1939 г. Возглавлял епархию Норвича (США), 1956–1961 гг.

Смит, Трумэн, полковник (1893–1970). Отслужив в Первую мировую, попал в состав американского экспедиционного корпуса. Стал заместителем военного атташе в Берлине (1920–1924), потом военным атташе (1935–1939). Первый американец, который взял интервью у Гитлера (1922). Стал близким другом Чарльза Линдберга.

Спендер, Стивен (1909–1995). Английский поэт, на которого, точно так же, как и на Одена и Ишервуда, огромное влияние оказали месяцы, проведенные в Германии времен Веймарской республики.

Стюарт Родди, Уильям, подполковник (1878–1961). Служил в Берлине в составе Объединенной контрольной комиссии союзников в 1920–1927 гг. Был лично знаком со многими влиятельными политиками того времени, а также членами семьи бывшего кайзера.

Стюарт, Фрэнсис (1902–2000). Ирландский писатель. Годы, которые он провел в нацистской Германии, вызвали много споров, но это не помешало ему получить высшую художественную награду Ирландии.

Сэквилл-Вест, Вита (1892–1962). Писатель, ландшафтный дизайнер и жена сэра Гарольда Никольсона. Не любила ни Германию, ни немцев.