Эндрю Ливербарроу - Чернобыль 01:23:40

Тут можно читать онлайн Эндрю Ливербарроу - Чернобыль 01:23:40 - бесплатно ознакомительный отрывок. Жанр: Исторические приключения, издательство Литагент АСТ, год 2019. Здесь Вы можете читать ознакомительный отрывок из книги онлайн без регистрации и SMS на сайте лучшей интернет библиотеки ЛибКинг или прочесть краткое содержание (суть), предисловие и аннотацию. Так же сможете купить и скачать торрент в электронном формате fb2, найти и слушать аудиокнигу на русском языке или узнать сколько частей в серии и всего страниц в публикации. Читателям доступно смотреть обложку, картинки, описание и отзывы (комментарии) о произведении.

Читать книгу

Название:

Чернобыль 01:23:40
Автор:

Эндрю Ливербарроу
Жанр:

Исторические приключения
Издательство:

Литагент АСТ
Год:

2019
Город:

Москва
ISBN:

978-5-17-119379-9
Рейтинг:

4.5/5. Голосов: 21
Избранное:

Добавить в избранное
Отзывы:

Читать комментарии
Ваша оценка:
100

1

2

3

4

5

Эндрю Ливербарроу - Чернобыль 01:23:40 краткое содержание

Чернобыль 01:23:40 - описание и краткое содержание, автор Эндрю Ливербарроу, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru

Эндрю Ливербарроу по кусочкам восстанавливает печально известные события 26 апреля 1986 года, прославившие Чернобыль на весь мир. Автор делится своими впечатлениями о Припяти и выводами, к которым он пришел в ходе собственного расследования. Материалы, собранные автором, использовались создателями культового сериала «Чернобыль», что позволило им добиться особой достоверности.

Чернобыль 01:23:40 - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок

Чернобыль 01:23:40 - читать книгу онлайн бесплатно (ознакомительный отрывок), автор Эндрю Ливербарроу

Тёмная тема

Шрифт:

↓

↑

Сбросить

Интервал:

↓

↑

Закладка:

Сделать

161

Read P.P . Ablaze: The Story of Chernobyl. London: Secker & Warburg, 1993. [*]

162

Medvedev Zh.A . The Legacy of Chernobyl. Oxford: Basil Blackwell, 1990. [*]

163

Авария на Чернобыльской АЭС и ее последствия: доклад. Вена: Государственный комитет СССР по использованию ядерной энергии, 1986. [*]

164

Губарев В . [*]

165

Medvedev Zh.A . The Legacy of Chernobyl. Oxford: Basil Blackwell, 1990. [*]

166

Там же. [*]

167

Щербак Ю . Чернобыль. [*]

168

Пер. Г. Григорьева.

169

Higginbotham A . Chernobyl 20 Years On // The Guardian. 26.03.06. [*]

170

Пер. Г. Григорьева.

171

Barringer F . One Year After Chernobyl, An Intense Tale Of Survival // The New York Times (New York), 06.04.87. [*]

172

Медведев Г . Чернобыльская тетрадь. [*]

173

Там же. [*]

174

Там же. [*]

175

Mould R.F . Chernobyl – The Real Story. Oxford, England: Pergamon Press, 1988. [*]

176

Щербак Ю . Чернобыль. [*]

177

Пер. Г. Григорьева.

178

Anatomy of an Accident: A Logistical Nightmare // The Washington Post (Washington D.C.), 26.10.86. [*]

179

Read P.P . Ablaze: The Story of Chernobyl. London: Secker & Warburg, 1993. [*]

180

Медведев Г . Чернобыльская тетрадь. [*]

181

Пер. Г. Григорьева.

182

Higginbotham A . Chernobyl 20 Years On // The Guardian. 26.03.06. [*]

183

Медведев Г . Чернобыльская тетрадь. [*]

184

Там же. [*]

185

Mould R.F . Chernobyl Record: The Definitive History of the Chernobyl Catastrophe. Bristol, UK: Institute of Physics Publishing, 2000. Цитируется: Легасов В . Мой долг – рассказать об этом // Правда. 20.05.88. [*]

186

Медведев Г . Чернобыльская тетрадь. [*]

187

Там же. [*]

188

Алексиевич С . Чернобыльская молитва. [*]

189

Зона ответственности. Чернобыльские герои // Правда. 25.12.86. Цитируется в: Mould R.F . Chernobyl – The Real Story. Oxford, England: Pergamon Press, 1988. [*]

190

Mould R.F . Chernobyl – The Real Story. Oxford, England: Pergamon Press, 1988. [*]

191

192

The Chernobyl Gallery. chernobylgallery.com. [*]

193

Текст с магнитофонных кассет, надиктованных академиком В. А. Легасовым «Об аварии на Чернобыльской АЭС». [*]

194

Медведев Г . Чернобыльская тетрадь. [*]

195

Беннетт Б., Репачоли М., Карр Ж . Медицинские последствия Чернобыльской аварии и специальные программы здравоохранения. Женева, Всемирная организация здравоохранения, 2006. По первоначальным советским оценкам, было эвакуировано 135 тысяч человек, но позднее эта цифра снизилась до 116 тысяч. [*]

196

Там же. [*]

197

Gale, Robert Peter, and Thomas Hauser . Chernobyl: The Final Warning. London: Hamish Hamilton, 1988. [*]

198

Алексиевич С . Чернобыльская молитва. [*]

199

“The Liquidators – Chernobyl Children International”. Chernobyl Children International. chernobyl-international.com. На момент перевода эта страница на сайте недоступна. – Пер. [*]

200

Gale R.P., Hauser Th . Chernobyl: The Final Warning. London: Hamish Hamilton, 1988. [*]

201

Алексиевич С . Чернобыльская молитва. [*]

202

Медведев Г . Чернобыльская тетрадь. [*]

203

Там же. [*]

204

Gale R.P., Hauser Th . Chernobyl: The Final Warning. London: Hamish Hamilton, 1988. [*]

205

Там же. [*]

206

Там же. [*]

207

Chernobyl Haunts Engineer Who Alerted World // CNN. 26.04.96. [*]

208

Jensen M., Lindhé J.-Ch . Monitoring the Fallout. Report. Vienna: International Atomic Energy Agency, 1986 // IAEA Bulletin. August 1986. [*]

209

Means H . How Did Chernobyl Corpse Report Get Into Thousands – And Why? // Orlando Sentinel (Orlando). 18.05.86. [*]

210

Rosenstiel Th.B . Soviet Secrecy Blamed for Exaggerated American Reports on Chernobyl Disaster // Los Angeles Times (Los Angeles). 10.05.86. [*]

211

Медведев Г . Чернобыльская тетрадь. [*]

212

Medvedev Zh.A . The Legacy of Chernobyl. Oxford: Basil Blackwell, 1990. [*]

213

Медведев Г . Чернобыльская тетрадь. [*]

214

Там же. [*]

215

Документальный фильм «Битва за Чернобыль» ( The Battle of Chernobyl ). Режиссер Томас Джонсон. Цитируется: Василий Нестеренко. [*]

216

Medvedev Zh.A . The Legacy of Chernobyl. Oxford: Basil Blackwell, 1990. [*]

217

Медведев Г . Чернобыльская тетрадь. [*]

218

Ананенко полагает, что это было 6 мая, но он не уверен. Мне встречались варианты 4, 6, 10 мая. [*]

219

Речь могла идти о квартирах, машинах и т. д. Возможно, это фольклорное преувеличение, но неправдоподобным оно не выглядит. [*]

220

В настоящем переводе цитируется другой материал – из газеты «Труд». 1986. [*]

221

Медведев Г . Чернобыльская тетрадь. [*]

222

Read P.P . Ablaze: The Story of Chernobyl. London: Secker & Warburg, 1993. [*]

223

Жуковский В., Иткин В., Черненко Л . Чернобыль: адрес мужества // ТАСС (Москва). 16.05.86. [*]

224

Раздел “Heroes – Liquidators” в английской версии сайта Чернобыльской АЭС (chnpp.gov.ua). На момент перевода этот раздел на сайте отсутствовал. [*]

225

Незадолго до смерти Баранов дал интервью, но, увы, эта веб-страница сегодня недоступна, а ее содержание я в свое время не скопировал и сейчас плохо помню, о чем именно шла речь. [*]

226

В списке наблюдателей от Всемирной организации работников ядерной отрасли на сессии Генеральной конференции МАГАТЭ 2004 года числится человек по имени Валерий Беспалов, но я не смог найти никакой информации о нем. [*]

227

Разоблачение чернобыльских мифов. Воспоминания старшего инженера-механика реакторного цеха № 2 Алексея Ананенко. souzchernobyl.org. [*]

228

Пер. Г. Григорьева.

229

Read P.P . Ablaze: The Story of Chernobyl. London: Secker & Warburg, 1993. Я использую эту цитату с оговоркой, что в указанной книге нет списка источников, и поэтому мне не известно, где автор нашел эту фразу. [*]

230

Von Franke K., Martin H.-P . Das Ist Rin Trauriger Anblick // Der Spiegel (Hamburg). 19.05.86. [*]

231

Документальный фильм «Битва за Чернобыль» ( The Battle of Chernobyl ). Режиссер Томас Джонсон. [*]

232

Там же. [*]

233

Там же. [*]

234

Пер. Г. Григорьева.

235

Higginbotham A . Chernobyl 20 Years On // The Guardian. 26.03.06. [*]

236

Рябцев В., Насвит О . Восстановление чернобыльской зоны и текущее состояние саркофага: доклад. Совет национальной безопасности и обороны Украины, 2010. [*]

237

Бертон Б., Репачоли М., Карр Ж . Медицинские последствия Чернобыльской аварии и специальные программы здравоохранения. Женева, Всемирная организация здравоохранения, 2006. [*]