Николай Свечин - Непарадный Петербург в очерках дореволюционных писателей

Мелкий чиновник.

Без прошения. Такие уволенные лишались права вновь поступить на коронную службу.

Проявляли терпимость, толерантность.

blind — слепой (примечание автора).

Печатается по: Свешников Н.И. Петербургские Вяземские трущобы и их обитатели: ориг. очерк с натуры. СПб.: Е.А. Иванов, 1900.

Бутылка емкостью 3,1 литра.

Сенная пл, 3 (ныне дом 5). На втором этаже размещался трактир, в котором собирались воры и грабители. На третьем этаже было несколько публичных домов. «Малинник» подробно описан в романе В.В. Крестовского «Петербургские трущобы» и в главе «География зла» 1-ого тома.

См. сноску 7

Табуретках.

См. сноску 125

См. сноску 165

См. сноску 7

6,52 пуда, 104,32 кг.

9,52 пуда, 153,52 кг.

См. сноску 153.

Тонкая металлическая нить.

Ныне город Раквере, Эстония.

Печатается по: Бахтиаров А.А. Пролетариат и уличные типы Петербурга: Быт. очерки / А. Бахтиаров. — Санкт-Петербург: тип. Контрагентства ж. д., 1895. — [4], 231 с.; 18 см.

Находился на Никольской площади.

Находился по адресу Демидов (ныне Гривцова) переулок, 18.

Находился по адресу наб.р. Фонтанки 113/13.

Находился по адресу Малая Болотная (ныне Красного текстильщика),13.

В одном из хлебных амбаров на Калашниковской (ныне Синопской) набережной

Генерал-лейтенант Петр Аполлонович Грессер (10.08.1833—29.04.1892), санкт-петербургский градоначальник с 1883 по 1892 г.

Подробнее см. сноску 12

Вблизи Сенного рынка находились два ночлежных домов: в Демидовом переулке и по наб. р. Фонтанки, 113/13.Здесь повествуется о последнем.

См. сноску 119

В словаре В.И. Даля эта поговорка приведена в несколько иной форме: «в нетовой земле да небылыми цветами», т. е. узор, изображающий землю, которой нет (не существует) с растущими на ней незримыми цветами.

Ново-Александровский рынок располагался между улицей Большой Садовой, набережной реки Фонтанки, Вознесенским проспектом и Малковым переулком.

Пять рублей

См. сноску 118

Порфира — в древности царское одеяние пурпурного цвета. Виссон — очень тонкая, тоже царская и древняя, одежда белого или кремового цвета.

Цитата из стихотворения М.Ю. Лермонтова «Молитва»

Предположительно: нижняя юбка. Стамет — шерстяная ткань саржевого плетения, которая использовалась в качестве подкладок.

Дамская безрукавная накидка.

Находилась между улицами Переяславской (нынеХохрякова) и Кременчугской. Ныне территорию Конной площади занимает отделение реанимации инфекционной больницы имени С.П.Боткина.

Ул. Николаевская (ныне Марата), 54.

Ул. Лиговская, 81.

Наб. р. Мойки, 22.

На Николаевской, 54 находился трактир, которым владела Анна Оленчикова.

Строительство Санкт-Петербургской соборной мечети было начато 03 февраля 1910 года. Торжественное открытие состоялось 22 февраля 1913 года.

Дмитрий Александрович Лачинов (1842–1902) физик, электротехник, метеоролог и климатолог, изобретатель и популяризатор науки. Основатель кафедры физики Петербургской Лесной академии.

Гусак — говяжьи легкое, сердце, печень и селезенка. Вместе с остальными субпродуктами — головой, ногами и желудком — с бойни Скотопригонного двора поступали в так называемые гусачные заведения. Подробнее о них в очерке А.А. Бахтиарова Кухня гусачника.

Темный оттенок серого — модный цвет сукна, который появился после победы русских над турками в Наваринской бухте в 1827-м году.

Размещался по адресу Английский пр..36. Официальное название «Высочайше утвержденный комитет для разбора и презрения нищих».

А также вымя, почки, хвосты и кишки.

Адрес — ул. Большая Белозерская (ныне Воскова), 5; владелец — Прасковья Сумкина. Все данные по адресам и владельцам на 1896 год.

Адрес — ул. Олонецкая (ныне Маркина),12; владелец — Лука Яковлев.

Адрес — ул. Ямская (ныне Достоевского), 26; владелец — Сергей Москин.

Вероятно, имеется ввиду заведение на Измайловском пр., 18; владелец — Михаил Новиков.

В Московской части в 1894–1896 гг. гусачно заведений было больше, чем указывает А.А. Бахтиаров: на территории Скотопригонного двора (угол Забалканского (ныне Московского) пр. и Обводного канала) располагались предприятия Эдмунда Вюста, Павла Паульсона и Генриха Чашке, по адресу Киевская, 8 — Евдокии Михайловой; а в доме 134 по Забалканский проспекту — Николая Павлычева.

Адрес — Тучков пер., 11, владелец — Михаил Марков.

Для корма поросят предназначались лишь счистки с внутренней стороны. Счистки же с наружной стороны рубца (выдерки), содержащие сало, шли на салотопенный завод.

Капорки или копорки — женщины, которых нанимали для работы на огородах. От названия села Копорье Петербургской губернии.

Печатается по: Собрание сочинений Всеволода Владимировича Крестовского / С биогр. В.В. Крестовского и его портр., под ред. [и с предисл.] Ю.Л. Ельца. Т. 1–8. Т. 2

Краденое

Подробнее см. очерк А.А. Бахтиарова Кухня гусачника .

См. сноску 13

Верхняя одежда — короткая приталенная кофта с рукавами.

Сермяга — кафтан из грубого сукна, простонародная одежда.

Щукин двор или Мариинский рынок — ныне часть Апраксина двора (несколько рядов, начиная от Чернышева переулка (ныне улицы Ломоносова).

Длинный кафтан из сукна.

Наб. Реки Фонтанки,80 (теперь этот участок имеет номер 86)

Вздорная, сварливая женщина.

См. сноску 7

Блюдо из яиц. Рецепт из «Опытной поваренной книги» / Пер. с пол. А.З.; Изд. В. Гольдштейном. — Воронеж: тип. В. Гольдштейна, 1865:»Дроченое жирное — пять желтков, четыре ложки муки, полстакана воды, ложка сахара стереть крепко, из белков сбить пену, вымешать осторожно в распущенное в кастрюле масло, как зарумянится, перевернуть в другую сторону, поджарить и выдать подсыпанный сахаром и корицей. Пропорция на шесть персон».