Чарльз Элмс - Пираты. Рассказы о знаменитых разбойниках

Однако миролюбие капитана Ингленда и его великодушное отношение к Макре чуть было не погубило его самого. Пираты, недовольные тем, что Макра избежал наказания, что противоречило их обычной практике, стали говорить, что Ингленд хочет передать их в руки компании. Результатом этого стало отстранение Ингленда от командования судном; на острове Маврикий жестокие негодяи высадили его самого и трех его товарищей на берег. И если бы Ингленда и его спутников снабдили всем необходимым, они жили бы здесь в свое удовольствие, поскольку остров изобиловал оленями, свиньями и другими животными. Однако капитан Ингленд и три его товарища, не желая здесь оставаться, пустили в ход всю свою изобретательность и смастерили небольшую лодку, на которой добрались до Мадагаскара, где более удачливые пираты поделились с ними едой и одеждой.

Капитан Макра и пират с деревянной ногой

Капитан Тейлор оставил у себя некоторых офицеров и матросов Макры и, починив их судно, отправился в Индию. За два дня до того, как пристать к земле, они заметили в море два корабля, шедшие с востока. Предположив, что это английские корабли, капитан Тейлор потребовал, чтобы один из офицеров с судна Макры сообщил ему тайные сигналы, с помощью которых корабли компании переговаривались между собой, пообещав, что если он этого не сделает, то будет изрублен за мелкие кусочки. Бедняга не мог сообщить им требуемые сведения, поскольку не знал ни каких сигналов, и поплатился за это жизнью. Встретившись с судами, пираты узнали, что это мавританские корабли, перевозившие лошадей. Разбойники привезли капитанов и купцов к себе и принялись зверски пытать их, надеясь выведать, где они прячут свои деньги. Но узнать им ничего не удалось, а на следующее утро они увидели землю, у которой стоял флот, готовящийся к выходу в море. Пираты стали решать, как избавиться от захваченных судов. Отпустить их означало выдать и погубить себя, а топить людей и лошадей – жалко, хотя многие высказались именно за это. Наконец, пираты поставили захваченные суда на якорь, выбросили в море все их паруса и срубили одну из мачт.

Пока пираты стояли на якоре и пополняли запасы воды, к ним подошел один из кораблей замеченного ими флота. На его мачте развевался английский флаг; пираты вывесили красный, однако приветствиями суда не обменялись. Ночью пираты бросили арабские корабли и пошли вслед за флотом. Около четырех часов утра они оказались в самом его центре, но, увидев, что англичане значительно превосходят их в боевой мощи, не знали, что предпринять. На «Победе» открылась течь, а матросов на ней было очень мало, поэтому им оставалось только одно – попытаться обмануть англичан. Однако сделать это им не удалось; пришлось удовлетвориться сожжением одной галеры. Тем не менее в тот же день они захватили галиот, нагруженный хлопком, и расспросили его команду о флоте. Моряки галиота заявили, что не встретили ни единого корабля после своего выхода из Гого и искренне умоляли пожалеть их, но морские разбойники подвергли их пыткам, думая, что они просто не хотят рассказывать им о грузе на кораблях компании. На следующий день подул свежий восточный ветер и наполнил паруса галиота; пираты посадили его команду в лодку, имевшую совсем маленький парус, и, оставив ей всего лишь четыре галлона воды и никакой провизии, отпустили на волю, несмотря на то что берега не было видно.

Здесь следует сообщить читателю, что один индийский князек по имени Ангрия, владевший значительной территорией и армией, был настроен враждебно по отношению к европейцам и в особенности к англичанам. Главной крепостью в его земле была Калаба, расположенная в нескольких милях от Бомбея. Он владел островом, который был хорошо виден из крепости; с этого острова он и топил английские суда. Залогом безопасности и безнаказанности этого князька было его умение давать взятки министрам Великого Могола, а также мелководье, которое не позволяло большим военным кораблям подходить к его берегам.

Флот, вышедший из Бомбея, состоял из четырех грабов, принадлежавших лондонским и кандойским купцам, двух других кораблей и галиота с дополнительной тысячей солдат на борту. В его задачу входило уничтожить крепость, принадлежавшую Ангрии и расположенную на Малабарском побережье. Однако, несмотря на всю свою мощь, выполнить эту задачу ему не удалось. Именно этот флот и повстречали на своем пути пираты. Заметив их, командор, руководивший его действиями, сообщил генералу Брауну, что у них нет приказа сражаться с морскими разбойниками, а поскольку перед ними поставлены совсем другие задачи, им лучше всего пройти мимо. Узнав о том, что командор не использовал представившуюся ему возможность уничтожить пиратов, губернатор Бомбея пришел в ярость и, передав командование флотом капитану Макре, велел ему догнать морских бродяг и утопить их.

Пираты, пославшие команду галиота на верную гибель, двинулись на юг и между Гоа и Карваром услыхали звуки пушечной стрельбы. Они встали на якорь и послали на разведку лодку, которая вернулась на следующее утро. Моряки с этой лодки сообщили, что видели два граба, стоящие на якоре. Пираты подняли паруса и вошли в залив. На следующее утро их увидели моряки с английских судов и перешли под защиту замка Индия-Дива. Пираты стали думать, что им делать, поскольку у них закончились запасы воды; некоторые выступали за то, чтобы высадиться на остров, но большинство с этим не согласилось. Тогда они пошли на юг и захватили небольшое судно, на борту которого находилось три человека: один голландец и два португальца. Пираты послали одного из них на берег, велев сообщить капитану, что если он пришлет им воду и провизию, то они вернут ему его судно. Он ответил, что если они потом защитят его в суде, то он выполнит их просьбу. Поняв, что он над ними издевается, пираты ушли на острова Лакка-Дева, выкрикивая угрозы капитану.

Не найдя на этих островах воды, они подошли к острову Малинда и отправили на берег лодки, которым было велено отыскать воду и выяснить, обитаем ли он. Посланцы вернулись с известием, что воды здесь много, что в домах остались лишь женщины и дети, поскольку все мужчины бежали, завидев их суда. Тогда пираты заполнили все бочки водой, жестоко надругались над беззащитными островитянками, сломали множество фруктовых деревьев и подожгли несколько хижин.

У этого острова они потеряли несколько якорей на рифах. Однажды, когда ветер дул сильнее, чем обычно, они вынуждены были выйти в море, бросив на берегу нескольких матросов и большую часть своих бочек для воды, но, когда буря закончилась, они возвратились за ними. Провизии у них почти не осталось, и они решили посетить голландскую колонию в Кохине. Через три дня пираты прибыли в Теллехери и захватили небольшое судно, принадлежавшее губернатору Адамсу. Они привезли на борт капитана этого судна к себе; напившись, он рассказал им об экспедиции капитана Макры. Это весть наполнила их возмущением. «Каков негодяй! – закричали они. – Мы отдали ему корабль и несколько тюков с хлопком, а он идет против нас! Его надо повесить, а поскольку мы не можем сейчас показать, как мы его презираем, то давайте повесим этих собак – его моряков, которые желают ему добра и сделали бы с нами то же самое, если бы мы попали к ним в руки». «Будь моя воля, – заявил квартирмейстер, – я бы увез с собой капитанов и офицеров всех его судов, чтобы расправиться с ними. А ты, Ингленд, знай, что мы казним его за предательство».