Лия Джей - Дитя Вселенной

Ави прыснула, спрятав улыбку в чашке кофе с корицей. Все остальные с каменно-спокойными лицами продолжили чинно пилить ножичками тарелки.

– А вам, мадам? – спросила Элеонора женщину-одуванчик, избавляя Витольда от этой обязанности.

– Благодарю за беспокойство, я спала хорошо, – ответила она, заправив за ухо один из сотни выбившихся локонов.

Ави закатила глаза. Эти бессмысленные разговоры, ради приличия высосанные из пальца, ужасно ее раздражали.

– А как вам здесь, мадемуазель Готфилд?

– Признаюсь, вчера вечером мне было скучно, – произнесла Эмели с французским акцентом. – Рада была бы почитать какой-нибудь роман, но, к сожалению, не смогла найти библиотеку.

– О, это не проблема, Эмели. Попросите Эрика, он вас с удовольствием проводит.

– Мерси, – поблагодарила Эмели и положила на тарелочку крошечный кусочек сыра.

Ну, фигура сама за собой не проследит. Надо бы, пожалуй, и мне остановиться. И так ляжки вон какие!

Ави мельком посмотрела под стол, смерив свои ноги негодующим взглядом. Даже под подолом платья, ей казалось, она видела, как те растекаются по стулу, чувствовала, как от каждого съеденного кусочка они становятся все больше, толще, ужаснее, ощущала каждую их лишнюю клетку… Она ненавидела их. Каждый раз, когда решала себя побаловать мучным или сладким. Тогда ей казалось, она толстеет на глазах. И, хоть девушка и прекрасно понимала, что это не так, ничего не могла поделать со своими мыслями и эмоциями. А баловала так она себя довольно часто, стараясь приторным вкусом десертов перебить грусть, страх или беспокойство. Как раз те чувства, которые она испытывала сейчас.

– Ави, ты обязана попробовать яродольские блинчики с апельсиновым джемом, – прошептала Вирджи голосом дьявола-искусителя. – Наш повар Жером делает лучшие блинчики во всем волшебном мире, поверь мне.

Ладно, мне все равно уже ничего не поможет. Мне никогда не стать такой красоткой, как Эмели! У меня другой тип фигуры, уж так генетически заложено, и это нормально… Но, черт, а она-то в кого такая? В свою матушку-воблу? Что-то не похоже. Ну, да, стройная, но и дарами природа не обделила. Нечестно! Интересно, а в этом мире есть пластическая хирургия? Или, может, тут какие-нибудь обряды проводят для совершенствования внешности? Если да, то я готова отдать жир с моих ляжек в качестве жертвоприношения.

Ави удрученно вздохнула и положила себе нахваливаемый Вирджи десерт. Нужно было срочно заесть гнетущее чувство разочарования в себе.

– Витольд, дорогой, – раздался голос Элеоноры, – прелестная девушка, что сидит на том краю стола, кажется, не представилась. Так неловко получилось. Она ведь тоже наша гостья, – произнесла дама в красном с наигранным беспокойством. – Милочка, будь добра, скажи о себе пару слов.

Аврора, только что откусившая блинчик, подавилась.

– Ну же, не стесняйся. Скажи, как тебя зовут.

– Аврора Соболь, – наконец ответила она.

– Чудесное имя, – протянула Элеонора, умело замаскировав зевок под улыбку. – И откуда ты?

– Из Воронежа.

– А, Воронеж! Чудесный город, – она сделала глоток из бокала и продолжила. – Ты, верно, будешь учиться в школе Солнца. Кстати, тебе повезло, ты теперь лично знакома с ее директором. Я та самая Элеонора Крофт, милочка, – она кокетливо поправила волосы в ожидании бурного восторга.

– Чудесно, – мрачно ответила Ави.

Вирджи подавили смешок.

– Иди ко мне, милочка.

В ее голосе не звучало явной угрозы, но Ави все же стало не по себе. Это чувство еще больше усилилось, когда прямо перед ее лицом оказались колючие серые глаза директрисы.

– Я надеюсь, ты станешь прилежной ученицей, – произнесла она, отчеканивая каждое слово и приторно улыбаясь. – Не так ли?

– Я буду стараться, мадам, – спокойно ответила Ави.

– Славно, милочка. Можешь садиться, – сказала она, откидываясь обратно на спинку стула и беря на руки хорька.

– Что ж, поздравляю с близким знакомством с чуде-е-есной дамой, – тихо сказала Вирджи, когда Ави села на место.

И они обе тут же запихнули в себя по блинчику, чтобы не засмеяться слишком громко.

На заднем дворе замка главы солеев рос небольшой уютный сад, где среди фруктовых деревьев кое-где застенчиво прятались резные беседки. Туда и направились после завтрака Ави с Вирджинией.

– Так ты из Воронежа, да? – спросила Вирджи.

– Да.

– А где это, кстати?

– Где? – удивилась Ави. – Это же столица Черноземья. А еще колыбель морского флота. Петр I выбрал наш город для строительства кораблей…

– Подожди-подожди. Я не поняла ничего из того, что ты сказала, – она виновато улыбнулась. – А что там рядом?

– Ну, Рамонь, – Ави попыталась вспомнить уроки географии, которые она обычно проводила в разговорах с подругой. – Липецк, Тамбов, Анна…

Недоуменно вздернутые брови над забавно округлившимися из-за этого изумрудными глазами Вирджинии красноречиво говорили о том, что все эти названия девушка слышит впервые.

– До Москвы не так уж и далеко, – вздохнув, выкинула последний козырь Аврора. – Москву-то ты знаешь? Это столица России.

– Точно, я где-то это слышала, – пробормотала Вирджи, нахмурившись. – Я мало знаю о мире обычных людей. Нам никто о нем не рассказывает.

– А я ничего не знаю о вашем мире.

– О нашем, – поправила ее Вирджи. – Теперь это и твой мир тоже.

– Верно, – дернула уголком губ Ави. – Я все не могу привыкнуть. Не могу поверить, что все это реальность, а не мои мечты. Шестнадцать лет жизни в мире обычных людей дают о себе знать, – усмехнулась она.

– Да, у них там все по-другому. Не представляю, как они живут без магии! У нас намного лучше!

– Ну да, тут здорово, – задумчиво произнесла Ави, оглядываясь по сторонам. Беспокойство, донимавшее ее за завтраком, на удивление, прошло, сменившись банальным любопытством.

– Просто чуде-е-есно, – протянула Виржди, и они обе засмеялись. – Вообще-то, нам надо поторапливаться. Эрик ждет в беседке.

Они прошли по аллее и повернули налево, где в гуще приятно шелестящей на ветру листвы скрывалась одна из беседок. В проемах между балками то и дело вздувалась светлая ткань, превращая низенькое строение в пирожное, обильно украшенное облачками нежных сливок. Приглушенный свет, едва проникавший сюда сквозь полотно, создавал особый уют внутри. Беседка больше подходила для откровенных разговоров за чаепитием, но никак не для уроков, тем не менее княжна уверенно направилась внутрь, ведя Ави за собой.

– Что-то ты быстро проводил нашу француженку в библиотеку, – задорно вскинула брови Вирджиния, пробираясь к лавочке и пытаясь не отдавить Эрику ноги в потемках. Ави села рядом с ней.

– Она не просила, – спокойно ответил княжич, давно уже привыкший в нескончаемым колкостям сестры.