Эрика ДОН - Поймать Логана

– Не знаю, Джейк, не знаю. Мне звонили сверху, просили оказать содействие. Так что, сам понимаешь, этот вопрос не обсуждается. Я заехал сюда сам, чтобы быть уверенным, что ты приедешь. Это понятно?

– Это понятно, сэр.

– Тогда – все, до вечера.

В 16.00 Джейкоб и Бэн вошли в отделение полиции. Босс встретил их в коридоре и, кивнув Бэну, проводил Джейка прямо в свой кабинет. В помещении находился мужчина лет сорока с безукоризненной стрижкой, в темно-сером костюме.

– Агент Брамс. Бывший инспектор Дин, – представил их друг другу Перкинс и тут же вышел за дверь.

– Нам нужна Ваша помощь, инспектор, – сказал Брамс.

– Бывший инспектор, – поправил его Дин.

– Можете когда угодно вернуться на службу, ведь так?

– А почему вы уверены, что я хочу вернуться?

– Вы же полицейский, Дин!

– И это дорого мне обошлось.

– Хорошо. Я приехал вовсе не за тем, чтобы агитировать Вас возвращаться. Это Ваше личное дело, я просто говорю о такой возможности. Но я прошу Вас помочь нам. Наш отдел занимается делом Дональда Логана. Вы очень много знаете о нем. Наверное, Вы знаете его лучше, чем кто-либо другой.

– Ваш отдел пишет мемуары?

– Я очень хотел бы, чтобы Вы проехали со мной.

– Куда?

– Я полагаю, что Вам это будет небезынтересно.

– А возражения в этом случае принимаются?

– Не приветствуются.

– Ладно, – Джейк вспомнил о разговоре с Перкинсом. – Поехали.

Это был большой отдельно стоящий особняк с довольно внушительным забором и хорошей охраной. Дин больше не задавал вопросов, в нем проснулось профессиональное любопытство – он пытался догадаться о цели своего приезда сюда. Но ответ на загадку был уже совсем рядом, а версии были абсолютно нежизнеспособны. Они вошли в дом, потом – по коридору в небольшое помещение с зеркальным стеклом. И тут Дин испытал настоящий шок: в соседней комнате за зеркалом был никто иной, как Дональд Логан.

– 5 —

– Какого черта?! – Джейк был вне себя от ярости.

– Это не он, – спокойно парировал Брамс.

– Это ты мне говоришь? – Дин едва сдерживался, чтобы не прижать агента к стенке.

– Это не он, поверьте мне, – повторил тот.

Джейк буквально прилип к стеклу. Он мог поклясться, что этот парень в белой футболке и синих джинсах Дональд Логан! И все-таки, этого не могло быть! Он сам, своими руками пристрелил мерзавца.

– Тогда… Кто это? – сделав глубокий вдох, Дин повернулся к Брамсу.

– Его двойник.

– Двойник? Откуда он взялся?

– Клонирован.

– Что? – кровь ударила Джейку в виски. – Вы что там, совсем с ума посходили?! Вы для этого используете науку? У нас что, недостаточно ублюдков, что вы решили их размножить? Вам что, клонировать больше некого?!!

– Спокойнее, Дин. Это был эксперимент.

– К черту эксперимент! – Джейк никак не мог успокоиться. – Почему?! Ну, почему ДНК именно этого мерзавца?

– Вы сами виноваты, инспектор. Вы убили его очень не вовремя.

– Я думаю, Вам известно, почему я это сделал.

– Да, конечно. И я лично Вас не виню. Но накануне Логан украл очень важную информацию, научные разработки, понимаете? Мы не могли так рисковать. Мы должны были знать, кто заказчик, и не допустить утечки. В противном случае весь мир мог оказаться под угрозой.

– И каковы успехи?

– Мы проследили за клоном Логана. Он вывел нас на арабскую террористическую организацию. Операция прошла успешно. Документы были возвращены на базу.

– Значит, мир спасен? Поздравляю. Но причем здесь я? Вы сделали свое дело.

– Есть одно «но» – Логан сбежал.

– Ничего не понимаю…. А это кто?

– Это первый клон Логана. Неудачный. Для выполнения задания он не пригодился, но может пригодиться для поимки своего двойника. После этого оба клона будут уничтожены.

– Бред какой-то. Дурной сон, – Дин даже махнул головой, словно пытаясь проснуться. – А что вы от меня-то хотите?

– Вы уже поймали его один раз. Вы отлично знаете Логана. Мы создали его точную копию, он такой же.

– Вот уж не могу похвалить Вас за это! – вскипел Джейкоб.– Десятки, сотни людей погибнут из-за Вашего эксперимента!

– Но без него погибли бы миллионы, – парировал Брамс. – Мы очень просим помочь нам, сэр. И не только нам. Логан опасен. И Вы это знаете так же хорошо, как и я. Мы никак не можем найти его. А чтобы Вам было легче, мы дадим Вам его, – он кивнул головой на стекло.– Он обязательно выведет Вас на двойника.

– Я что должен взять его с собой?

– Именно, сэр. Только помните, этот клон стоит 2,5 миллиона долларов.

– Да пошли вы все! – Дин повернулся и пошел к двери.

– Джейкоб, на клеточном уровне у сбежавшего клона может восстановиться память и это станет угрозой уже для Вас и Ваших близких! Логан сейчас здесь, в Нью-Йорке!

– Значит, вы воссоздали монстра, а теперь пугаете меня им? – Джейк вернулся.

– У нас не было другого выхода.

– Ну, хорошо. Я поймал его один раз, попробую поймать второй.

– Возьмите клон, он поможет Вам сделать Вашу работу быстрее. Это тоже Логан, это важно!

– Да, сэр, это очень важно! – Дин снова почувствовал, что закипает. – А Вы вообще представляете наше с ним сотрудничество? Я должен буду привести домой убийцу своего сына?! Я должен находиться рядом с ним?! А если я сойду с ума от всего этого?! А если у этого тоже восстановиться память, что тогда?!!

– Это исключено. Наш врач Вам все объяснит. Вам абсолютно нечего опасаться. А насчет Вашей психики…. Мы консультировались со специалистами, мистер Дин. У Вас достаточно здравый рассудок и сумасшествие Вам не грозит.

– После проведения операции оба клона действительно будут уничтожены или их все же сохранят, как дорогостоящие экспонаты?

– Клонирование – это уже не такая уж редкость, – улыбнулся Брамс.– Когда клоны полностью выполнят свои функции, то оба будут уничтожены. Я даю Вам 100-процентную гарантию. Так как?

– Мне надо подумать, – Дин потер рукой лоб и закрыл глаза. – Вы можете оставить меня ненадолго?

– Да, конечно. Я буду в соседнем кабинете, – и агент вышел.

Возле зеркального стекла стоял длинный узкий стол и пара стульев. Дин тяжело опустился на один из них и посмотрел на Логана. Каждая черточка на его лице будила изматывающие душу воспоминания. Честно говоря, он не представлял себе работу с этим двойником. Парень сидел на кушетке и смотрел установленный в комнате телевизор. Его лицо было абсолютно спокойным, разве что взгляд был слишком сосредоточенным.

«Неужели клонирование зашло так далеко, что можно вот так, запросто воссоздать человека? – думал Дин. – А что если можно вернуть Дикси? Или это был бы уже не Дикси? Он был бы другим? Он не смог бы вспомнить и полюбить нас? Но Брамс говорил о том, что память может восстанавливаться…. Надо разузнать об этом побольше. Все равно придется работать с федералами. Во-первых, они все равно не отстанут, а во-вторых, если с девочками случится беда, я никогда себе этого не прощу».