Томаш Пациньский - Линия огня

Более того, с тех пор никто не видел некоего олигарха, который, как поговаривали ранее, собирался даже во власть податься. Ничего удивительного, что вскоре от него не осталось и слуха. Володя он же тоже не с груши упал.

Можно было бы и закончить. Только ничего не заканчивается так просто. И так легко.

Некий агент по недвижимости запомнил мускулистого, седеющего уже клиента с рукой на повязке, удивительно привередливого, которому ни один из предложенных домов так и не пришелся по вкусу. Что-то наверняка могли бы сказать пассажиры шикарного лайнера. Должны были они обратить внимание на эту странную пару: молодую девушку с осунувшимся лицом и мужчину в возрасте, который всегда очень заботливо выводил ее к лежакам на прогулочной палубе и старательно окутывал пледом. Потом садился рядом и брал ее за руку. Так они и сидели, глядя в безграничный океан, иногда шепча себе что-то на ухо, но чаще всего – просто молчали.

Более того, вскоре перестало скисать молоко. То ли все коровы получили сертификат ISO, то ли кто-то наконец-то вывел всех душков и домовых.

В штате Мэйн вновь видели Элвиса.

Вместе с летним дождем из туч падали маленькие зеленые лягушки, правда – все так же – лежала где-то далеко, а дети получали подарки.

Понятное дело, на Новый Год.

Американская пуля типа "Глэйзер" наполненная дробинами и жидким тефлоном закрыта пластиковым колпачком. При попадании в тело она образует неглубокий, но очень широкий "раневой канал". При попадании в твердую преграду пуля легко разрушается, не давая рикошетов. Black Top Glaser Safety slug — модификация данной пули, которая способна пробивать легкие преграды, сохраняя высокое раневое воздействие. Читайте больше на сайте gunportal.com.ua/323/2015/04/07/kakie-byvayut-puli-dlya-nareznogo-oruzhiya/

??????

Pajdiom, towariszcz szpion

Ханс Бликс – председатель независимой международной Комиссии по оружию массового уничтожения (2003). Дьюбья (Dubya) – прозвище президента Буша-младшего.

A wy kuda?

diadia

GBU-28 — американская управляемая авиационная бомбамассой 2,3 тонн, принята на вооружение в 1991 году. "GBU-28" оснащена лазерной системой наведения. Корпус GBU-28 изготавливается из списанных артиллерийских стволов, главным образом, 8-дюймовой (203мм) гаубицы M110. Бомба способна пробить более 30 метров грунта или 6 метров бетона. Это оружие было успешно использовано против подземного военного комплекса недалеко от Багдада(Ирак). - Википедия

"Но где же прошлогодние снега" – из "Баллады о дамах былых времен" Франсуа Вийона.

В оригинале: wodnik Szuwarek.

Died' Moroz!

Ко́лин Лю́тер Па́уэлл — американский политический деятель и генерал армии США, Государственный секретарь в период первого срока президентства Джорджа Уокера Буша. Часто любят упоминать пресловутую пробирку которой Колин Пауэлл тряс перед вторжением в Ирак -- якобы он говорил что в ней находятся образцы иракского ОМП, и потому надо немедленно воевать.

Вот тут незнакомец ошибается, Алибаба никогда и не был разбойником, достаточно почитать сказку.

Аббадон (Аббадона, библ. Аваддон; Аполлион, Апполион) - Ангел Бездны, могущественный демон смерти и разрушения, военный советник Ада. Его имя происходит от евр. "погибель". Неоднократно упоминается в Библии в одном ряду с преисподней и смертью (Притч. 15,11; 27, 20; Иов 26, 6; 28, 22). В Откровении Иоанна Аваддон (греч. Аполлион - "губитель") ведет против человечества в конце времен карающую рать чудовищной саранчи. Имя "Аббадон" неоднократно употреблялось в средние века как одно из обозначений Сатаны, хотя некоторые источники по-прежнему относят его к святым ангелам, послушным Божьей воле. ( http://myfhology.info/monsters/demons/a/demon-abbadon.html)

"На линии огня" ( англ. In the Line of Fire ) — фильм 1993 годарежиссёра Вольфганга Петерсена, выдвинутый в том же году на три номинации премии Оскар [1] . История бывшего телохранителя президента Кеннеди, которого спустя много лет начинает преследовать маньяк, собирающийся убить другого президента США.

В германских преданиях, отраженных, в частности, в сказках братьев Гримм, волшебное существо, которое приходит к детям, когда им пора спать, и насыпает волшебный песок в глаза. Давным-давно, по телику, еще черно-белому, показывали ГДР-овские мультики, главным героем которых был такой Песочный Человечек – Прим.перевод.

Генрих Фирлей (1574-1626). Полоцкий (плоцкий) епископ, сыгравший значительную роль в политической и церковной жизни Польши – Прим.перевод.

Сарбевский Матей Казимир (1595-1640) - новолатинский поэт и теоретик искусства. Родился в Польше, большую часть жизни провел в Беларуси и Литве. В 1612 принят в орден иезуитов. Изучал философию в Виленской иезуитской академии (1614-1617). В 1617-1620 преподает в иезутской гимназии, затем в Полоцком иезуитском коллегиуме. В 1620-1622 слушал курс теологии в Виленской иезуитской академии, в 1622-1625 - в Риме, где изучал метафизику и теологию, был принят при дворе папы Урбана VIII. В 1625-1626 - в Несвиже, затем вновь в Полоцком коллегиуме, профессор философии и теологии и декан в Вильне. С 1635 по просьбе короля становится придворным проповедником, но тяготится должностью. В Полоцке пишет основное эстетическое произведение "Боги язычников, или Теология, философия природы и этика, политика, экономика, астрономия и другие искусства и науки, содержащиеся в мифах языческой теологии", а также "О совершенной поэзии, или Вергилий и Гомер", "Лекции по поэтике" и др. Эти работы были опубликованы только в 50-70-е гг. 20 века. Тонкий ценитель античной культуры, носитель ренессансной учености, что привлекло к нему общество единомышленников (Лауксмин, Н. Кмициц, Залусский и др.). Сочинение "Боги язычников..." писалось в качестве пособия для слушателей в Полоцке, рукописные фрагменты этого сочинения имели хождение в Беларуси в качестве учебного пособия по античной мифологии. По мысли автора, в мифологической форме содержится истинная мудрость, имеющая отношение к натурфилософии, этике и теологии. С. считается теоретиком барокко как стиля культуры. Отстаивал принципы свободы творчества, реализующегося через художественную фантазию. Искусство, по С, - идеальная реальность, творимая по аналогии с божьим творением Вселенной. Высшее проявление искусства - поэзия, которая единственная может приближаться к уровню познания философии и теологии. Идеальными образцами мировой поэзии считал "Илиаду" Гомера и "Энеиду" Вергилия. Поэзия самого С. расценивается как одна из вершин рефлексивной лирики барокко (антверпенское издание его стихотворений 1632 года было оформлено Рубенсом). - Новейший философский словарь. 2009.