Абу Дулаф - Вторая записка Абу Дулафа

ас-Сӯрӣн 191 б

ас-Сӯс 190 б, 196 а

Т̣абарак 191 а

Т.абаристāн 192 а, 192 б, 193 а

ат̣-Т̣азар 188 а

ат̣-Т̣айс 184 б

Т̣āк̣ ал-Х̣аджжāм 187 б

Тāмаррā 187 б

ат̣-Т̣арм 184 а

ат̣-Т̣архāн 188 б

Тигр 191 б

ат-Тӣз 185 б

Тифлис 184 б

Т̣ӯс 194 а

Тустар 195 а, 196 а

Урмия 185 а

Фам ал-Баувāб 195 а

Фанджāр 193 б. См. К̣арйат ал-Джаммāлӣн

Х̮āджӣн 184 б

Хамадāн 189 б, 190 а, 190 б, 192 а

Х̣андāн 184 б

Х̮āник̣ӣн 187 б, 188 б

Х̮ашм 192 б

Херāт 194 б

Х̣ӣзāн 185 б

ал-Хиндиджāн 196 а

Х̮орāсāн 187 б, 188 а, 191 а, 195 б

Хорезм 194 а

ал-Х.рāнийа 186 б

Х̮увāр Рейский 192 а

Х̣улвāн 187 б, 188 а

ал-Х̣ӯр (?) 186 б

Шаламба 192 а

Ша‛рāн 187 а

Шахразӯр 183 а, 186 б, 187 а

аш-Шӣз 183 а, 183 б, 186 б, 187 а

Ширвāн 184 б

Шӯр Āб 195 б

Абарвӣз 187 б, 188 а, 188 6, 189 а, 189 б. См. Барвӣз

Абӯ ‛Абдаллāх Мух̣аммад ибн Ах̣мад ал-К̣уммӣ 196 б

Абӯ Аййӯб 189 а

Абӯ Дулаф 183 а, 188 б, 191 б

Абӯ Дулаф (ал-‛Иджлӣ) 190 б

Абӯ Йазӣд ал-Бист̣āмӣ 193 б

Абӯ Нувас 188 а

Абӯ Таммāм 186 б

‛Алиды 192 б

‛Алӣ ибн Мурр ат̣-Т̣ā’ӣ 186 б

‛Алӣ ибн Мӯсā ар-Рид̣ā 194 а, 195 б

‛Амр ибн Ма‛дӣкариб 190 б

Аристотель 190 а

Асад ибн З̱ӯ-с-Сарв ал-Х̣имйарӣ 189 б

Ас‛ад ибн Абӯ Йа‛фур 194 б

Афрӣдӯн 192 а

Бāбак 185 а

банӯ сулайм 185 б

Барвӣз — 188 б. См. Абарвӣз

Бахрāм Джӯбӣн 189 а

Бахрāм Джӯр 187 б

Беджкем ат-Туркӣ 188 а

Бӣварāсб, Бӣварāсф 192 а

ал-Бух̣турӣ 186 б

Дайлам (дейлемиты) 184 б, 187 а

Дāнийāл 196 а

ад-Дā‛ӣ 193 а

Дāрā сын Дāрā 187 б, 189 б

Дā’ӯд 185 а, 187 а, 187 б

джалāлӣйа 187 а

Джāлӯт 185 а, 187 б

ал-Джарӣш ибн Ахмад 191 б

Джурхум 189 а

Зайд ибн ‛Алӣ 187 а

З̱ӯ-л-К̣арнайн 189 б, 190 а, 194 б; см. ал-Искандар

Йах̣йā ибн Зайд 191 б

йāбисāн 188 а

Исрā’ӣл 187 б

ал-Искандар 187 б. См. З̱ӯ-л-К̣арнайн

К.р. д Джуснас сын Шāхмарда 196 а

К̣убāз̱ сын Дāрā 195 б

ал-Ма’мӯн 190 б

Мардāвӣдж 191 а

Мария 183 б

ал-Махдӣ 188 а

ал-Мисма‛ӣ 196 б

Мух̣аммад ибн Мусāфир 184 а

ан-Нāс̣ир 193 а

ан-Ну‛мāн ибн ал-Мунз̱ир 189 а

Рāфи‛ ибн Харс̱ама 191 а

ар-Рашӣд 194 а, 195 а

ар-рӯм (народ) 190 б

ас̱-Сā’ир 193 а

Сах̮р 192 а

Сулаймāн 185 а, 187 а, 192 а

Сулаймāн ибн ‛Абдаллāх ибн Т̣āхир 192 б— 193 а

сӯлӣйа 187 а

ат̣-т̣ай 186 б

Т̣āлӯт 187 б

Т̣āхириды 194 б

Т̣улайх̣а ибн ал-Ах̣вас̣ ал-Аш‛арӣ ’ 190 б

‛Умар ибн ‛Абд ал-‛Азӣз 187 а

Фархāз̱ Мудрый 188 б

ал-Хāдӣ 193 а

хаз̱бāнӣйа 186 б

х̣акамӣйа 187 а

ал-Х̣асан ибн Бувайх 196 б

Х̮варāз̱āм Ардашӣр (Х̮урраз̱āз̱ или Х̮варāз̱, мать Ардашӣра) 196 а

ал-хинд (народ) 196 а

Хосрой, Хосрои 187 а, 189 а, 189 б, 192 б

Хосрой Абарвӣз 188 б; см. Абарвӣз

Х̮.р. рāз̱ 196 б

Х̣умайд ибн К̣ах̣т̣аба 194 а

Хурмуз ибн Х̮усраушӣр ибн Бахрāм 183 а

Х̮усраугирд сын Шāхāна 188 а

Шабдӣз 188 б, 190 б

Шāбӯр З̱ӯ-л-Актāф 194 а

Шāхмардāн 189 б

ИРАН, VI серия, 1924, стр. 237–248.

Крачковский, Вторая записка ; Крачковский, Шахразӯр .

В. Розен, Пролегомена к новому изданию Ибн Фадлана [ЗВО,XV (1902–1903), 1904], стр. 39–73.

И. Ю. Крачковский, Избранные сочинения, т. I, М.—Л., 1955, стр. 273–279.

Крачковский, Вторая записка , стр. 292.

Rohr-Sauer, Des Abû Dulaf Bericht ; Крачковский, Вторая записка , стр. 280–281; W. Minorsky, Abū Dulaf (EI, NE, I).

Kitāb al-Fihrist , hrsg. von G. Flügel, Leipzig, 1871, I, стр. 346, 30.

Ас̱-С̱а‛āлибӣ, Йатӣмат ад-дахр , III, Дамаск, 1304/1886, стр. 174–175.

Kitāb al-Fihrist , I, стр. 346, 30.

Ас̱-С̱а‛āлибӣ, Йатӣмат ад-дахр , III, стр. 174, 17–19.

Cazwini, Kosmographie , II, стр.267, 13–14.

Ас̱-С̱а‛āлибӣ, Йатӣмат ад-дахр , III, стр. 174–194.

Там же, стр. 174, 16–17.

Там же, стр. 32, 21.

Там же, стр. 175, 7.

А. Л. Троицкая, Арго цеха артистов и музыкантов Средней Азии («Советское востоковедение», т. V, 1948), стр. 260–261.

Интересно еще отметить сходство уловок и приемов и беззаботно-циничного отношения к жизни и людям у Абӯ Зайда ас-Сарӯджӣ — героя мак̣āм Бадӣ‛ аз-Замāна ал-Хамадāнӣ и «потомков Сāсāна» в изображении Абӯ Дулафа. Не случайно младший современник и передатчик стихов Абӯ Дулафа Бадӣ‛ аз-Замāн вложил одно его стихотворение в уста своего героя, а также сочинил мак̣āму , специально посвященную «сасанову племени» (ас̱-С̱а‛āлибӣ, Йатӣмат ад-дахр , III, стр. 176, 6–10).

Там же, стр. 175, 3–4.

Там же, стр. 176, 18–21.

Обзор литературы дан Рор-Зауером (Rohr-Sauer, Des Abû Dulaf Bericht , S. 9—14) и И. Ю. Крачковским (Крачковский, Вторая записка , стр. 281–283).

К. Брокельман (С. Brockelmann, GAL, Bd I, S. 229) вообще все географические сведения Абӯ Дулафа относит к одному сочинению, которое у Брокельмана названо ‛ Аджā ’ иб ал-булдāн . Однако в дополнительном томе (Erster Supplementband, Leiden, 1937, S. 407), вышедшем после находки Мешхедской рукописи, он это название не приводит.

Rohr-Sauer, Des Abû Dulaf Bericht .

Крачковский, Вторая записка , стр. 282–283.

Cazwini, Kosmographie , II, цитаты со ссылкой: стр. 130, 13–15; стр. 186, 14–17; стр. 245, 1–9; стр. 266, 10–22; стр. 267, 3–13; стр. 302, 14–20; стр. 333, 8–18; без ссылки: стр. 172, 26–29; стр. 194, 23–27; стр. 196, 30; стр. 201, 17— 202, 6; стр. 205, 1–6; стр. 234, 11–12; стр. 239, 15–17; стр. 248, 27— 249, 3; стр. 251, 2–3; стр. 290, 14–20; стр. 295, 23–24; стр. 300, 17–21; стр. 302, 23–26; стр. 332, 12–17; стр. 337, 8–15; стр. 348, 25; стр. 389, 10–12.

Cazwini, Kosmographie , I, со ссылкой: стр. 155, 25—156, 1; стр. 158, 10–30; стр. 181, 14–17; без ссылки: стр. 191, 19–23.

В работе F. J. Heer, Die historischen und geographischen Quellen in Jacut’s Geographischem Wörterbuch , Strassburg, 1898, S 22, b (пропущена ссылка на т. I, стр. 513, 15—514, 1).

Крачковский, Вторая записка , стр. 287 и примечания (по-видимому, следует прибавить еще ссылку на Йāк̣ӯт, т. I, стр. 784, 24 и т. IV, стр. 858, 1–2).

Lexicon Geographicum, ed. Т. G. J. Juynboll, I–VI; цитат всего 37, с упоминанием Абӯ Дулафа собственно только одна:

I, стр. 53, 11–14; см. еще: I, стр. 6, прим. 5; анонимные: I, стр. 6, 7–8; стр. 59, 9; стр. 82, 2–6; стр. 106, 15–16; стр. 111, 4_ 5; стр. 122, 2–3; стр. 131, 2–3; стр. 188, 10–11: стр. 279, 10–11; стр. 386, 11–14; стр. 414, 6_ 7; стр. 436, 13–14; стр. 438, 11–14; стр. 443, 14–15; стр. 456, 10; стр. 509, 3; стр. 516, 7.

II, стр. 27, 2–3; стр. 67, 6–8, стр. 91, 10–17; стр. 136, 13 — 15; стр. 140, 15; стр. 199, 14—200, 2; стр. 204, 2–3; стр. 216, 3–11; стр. 416, 10–12; стр. 449, 1_ 4; стр. 454, 2_ 18; стр. 455, 7–8.

III, стр. 28, 1–4; стр. 28, 8–11; стр. 30, 11—31, 3; стр. 114, 44—115, 2; стр. 296, 8–9; стр. 323, 3–4; стр. 325, 2–3.

Крачковский, Шахразӯр .

Значительная их часть указана ниже, в примечаниях.

V. Minorsky, La deuxième risala d’Abu Dulaf («Oriens», 1952), p. 23–27; Minorsky, Two Iranian Legends .