Марти Перарнау - PEP

У всех великих спортсменов бывали жестокие и унизительные поражения. Но вечер 29 апреля знаменует первый подобный опустошающий провал для Пепа. Раны затянутся ещё не скоро. Некоторые скажут, что такие страдания необходимы для восстановления энергии любого спортивного профессионала. В конце концов, все великие победы строились на сокрушительных поражениях.

На часах за полночь, а Пеп всё ещё сидит в своём офисе, закрывшись с Доменеком Торрентом, Карлесом Планшаром и Манелем Эстиарте. Предполагалось, что они вместе будут анализировать игру, но на самом деле помощник просто пытаются подбодрить босса. Они видят, что сейчас Пеп полностью раздавлен.

Но они хотят понять, как выбраться из этой ямы. Нужно ли дальше двигаться вперёд или стоит сделать шаг назад?

«Весь сезон я избегал игры 4-2-4. Весь сезон. И сегодня, в самый важный день года, я решил так сыграть. Полный обсёр».

Глава 62

«Я впервые видел, что Пеп полностью разбит»

Мюнхен, 1 мая 2014 года

Когда супруги Румменигге покидали стадион, жена с тревогой говорила председателю правления «Баварии» о состоянии Пепа. Тренер был явно опустошен и деморализован. Калле тоже беспокоился. Как бы ни был он сам потрясен катастрофическим поражением от «Реала», в равной степени Румменигге тревожился и за Пепа, которого по-прежнему считал важнейшей персоной для дальнейшего развития «Баварии». Председатель не просто поддерживал тренера. Он полностью проникся футбольной философией Пепа, несмотря на всю её сложность и хрупкость; несмотря на то, что эта философия означает отказ от традиционных баварских принципов «прямой атаки».

Всего неделю назад Румменигге был неприятно удивлен, увидев, насколько снизилась частота пасов «Баварии» в матче против брауншвейгцев. Тогда Гвардиола объяснил, что поменял тактику, увидев состояние поля. Калле, как один из руководителей клуба, стремился не давать повода критиковать Пепа извне. Это подорвало бы авторитет тренера и заставило бы его усомниться в поддержке со стороны клуба. Конечно, всё это было до кошмарной встречи с Мадридом...

Теперь доверие клубных боссов тренеру подверглось серьёзному испытанию. Вскоре после того рокового вечера я встретился с Румменигге в его офисе и задал очевидный вопрос: «Продолжит ли «Бавария» поддерживать стиль игры Гвардиолы после такого вылета из Лиги чемпионов и несмотря на то, что этот стиль так отличается от традиционного немецкого?»

Карл-Хайнц Румменигге: «Слушайте, когда мы приглашали Пепа, мы точно понимали, что от него ожидать. Мне нравятся люди, готовые взять ответственность, — и Пеп несёт ответственность за свои тактические решения. Он не делает из своей тактики никаких секретов и всегда подчеркивает, что она строится вокруг контроля над мячом. Так что ничего удивительного для нас не произошло. Что касается личных отношений, у Пепа есть ещё одно огромное преимущество — он простой человек. Готовясь к матчам, он никогда не забывает, что находится в Германии и всегда держит в уме наши культурные традиции. Разумеется, мы, немцы, привыкли к более атлетичной игре. Быстрый, прямой футбол здесь более популярен, но за минувший год мы значительно расширили наш тактический арсенал. Мы добились высоких показателей владения мячом и мощно действовали в атаке. Мы хорошо оборонялись и выдерживали заданный темп. По тем или иным причинам в минувшие три недели мы потеряли концентрацию. Возможно, столь ранний выигрыш лиги расслабил всю команду или, как минимум, нескольких игроков. Тем не менее, я считаю, что мы по-прежнему должны следовать философии Пепа. От этого зависит и авторитет тренера, и его способность выполнять возложенные задачи. Мы не должны требовать от Пепа стать кем-то другим. Пусть остаётся самим собой».

Марти Перарнау: «И все же, ответная игра против «Реала» была катастрофическим поражением?»

Карл-Хайнц Румменигге: «Не буду отрицать: во вторник я впервые видел, что Пеп полностью разбит. Главной причиной было то, что он поменял несколько моментов в своём подходе, не будучи уверенным на 100%. Он принял несколько нехарактерных для него решений и был в ярости на самого себя — за то, что поддался и отступил от собственных принципов. Он об этом открыто заявил. Он отдал сопернику середину поля и выбрал более прямолинейный футбол. Он поддался впечатлению от результата первого матча на «Бернабеу» [т. е., результат на Пепа повлиял сильнее, чем показанная «Баварией» игра]. Вот что я вам скажу: его совершенно напрасно критиковали за тактические решения в первом матче. Он играл тогда так же, как и весь сезон — с упором на владение мячом. Просто нам на этот раз не удалось забить, и народ сразу набросился с обвинениями. Забей мы гол в Мадриде при такой же игре, все бы называли Пепа гением. Однако те, кто занимается футболом долго, не могут принимать импульсивные решения под воздействием какого-то одного гола или его отсутствия. Нужно и саму игру анализировать. Если бы Гётце забил на «Бернабеу», Пеп и вся «Бавария» купались бы в овациях. Но Гётце промахнулся — и вдруг всё, катастрофа. Это наша местная, немецкая проблема — мы недостаточно уделяем внимания тактике. Играем в быстрый, атлетический, прямолинейный футбол и рады этому. Но эта игра может быть гораздо глубже. Есть причина, по которой мы так уверенно выиграли Бундеслигу. И эта причина — Пеп».

Марти Перарнау: «По контракту Пеп должен работать в «Баварии» ещё два года. Чего вы от него ожидаете за это время?»

Карл-Хайнц Румменигге: «Я считаю, что он может помочь изменить немецкую футбольную культуру — несмотря на прошлые три недели и все эти нынешние попытки обесценить его достижения. Общественность всегда поддерживала Пепа, но сейчас вдруг пытается свалить его с пьедестала и кричит об «ущербности» его философии. Я считаю ровно наоборот. Я говорил с нашими ветеранами, с теми, кто работал с пятью-семью тренерами за столько же лет. И все говорят одно и то же: Пеп отличается от прочих — в хорошую сторону. Он внедрил множество новых ценных идей. Игроки полностью доверяют этому тренеру».

Марти Перарнау: «Мы уже говорили о столкновении двух стилей. В таком случае, разве это не странно, что именно немецкие футболисты лучше всего адаптировались к идеям Пепа? Я имею в виду Лама, Крооса, Боатенга, Нойера и Гётце».

Карл-Хайнц Румменигге: «Пеп уже немного изменил немецкую футбольную философию. Если бы он в этом году выиграл всё, я был бы в восторге — хотя бы потому, что это убедило бы публику в правильности идей тренера. Возможно, немецкий футбол до сих пор был слишком простым. Нельзя оценивать футбол только по трофеям, от такого подхода один вред. Два года назад мы стали вторыми во всех трех турнирах: Бундеслиге, Кубке Германии и Лиге чемпионов, несмотря на домашний финал. Мы закончили сезон с пустыми руками, но даже тогда я не готов был сказать, что Хайнкес плохо работал. Затем, как вы помните, Юпп в следующем же сезоне выиграл всё. И только тогда люди стали хвалить его работу, ведь он же завоевал все трофеи. А что было годом ранее? Знаете, мне повезло пять лет жить и играть в Италии, и там я научился совсем другому футболу».