Марти Перарнау - PEP

Марти Перарнау: «Правда, что Левандовски хотел подписать мадридский «Реал»?

Карл-Хайнц Румменигге: «Да, они тоже вышли с предложениями в конце декабря 2013-го. Мы об этом узнали и сразу же поднажали. Он талантливый нападающий и очень поможет команде».

Марти Перарнау: «Если «Бавария» совершает покупки на трансферном рынке, значит ли это, что в вашей академии недостаточно качественных игроков?»

Карл-Хайнц Румменигге: «Мы в Германии ценим своих воспитанников, и у нас в команде таких хватает: Лам, Швайнштайгер, Мюллер, Бадштубер... болельщики их обожают. Пеп всегда старается, чтобы молодежь постигала его футбольную философию, но проблема в том, что сейчас у нас нет сразу шестерых игроков юношеской команды, которые были бы готовы влиться в первую. У нас сейчас таких только двое. Нам надо работать лучше, чтобы подобных футболистов появлялось больше. Это окажет команде огромную пользу — в том числе и в финансовом плане».

Хотя Гвардиола позже сообщит, что составление планов на следующий сезон начнётся после финала Кубка, он встретится с Румменигге уже 6 мая, через пять дней после нашего разговора. Вместе с Маттиасом Заммером и финансовым директором Яном-Кристианом Дреезеном они будут решать, кто из игроков покинет клуб, а кого нужно будет подписать, чтобы «Бавария» продолжала сражаться за все возможные трофеи.

Глава 63

MEA CULPA

Мюнхен, 1 мая 2014 года

Зебенерштрассе, вечер четверга. Валентина играет с мячом на лужайке. Это единственное радостное событие дня. Команда вернулась после разгрома; как и можно было ожидать, лица футболистов куда мрачнее обычного. Тренируются они, как и всегда, с полной отдачей. Сегодня были упражнения на реактивную способность мышц, а также изматывающее занятие в «двойной зоне». В нём участвует и Хольгер Бадштубер — впервые после травмы и лечения, которое, казалось, будет длиться вечно. Тиаго занимается индивидуально, он совершает рывки на короткие дистанции и резкие развороты, чтобы укрепить колено. Если наблюдать издалека, можно подумать, что это самый обычный тренировочный день.

Секундная слабость Пепа уже позади. Деморализованный человек, которого видели во вторник, исчез — теперь тренер, определенно, чувствует себя гораздо лучше. «Из подобной ситуации есть только два выхода. Или ты даёшь себя выбить из седла, и тогда с тобой покончено. Или же ты собираешься с духом и становишься ещё сильнее, чем прежде. Я хочу двигаться вперед с ещё большей энергией и убежденностью. Теперь я верю в свой футбольный стиль ещё больше».

Затем он несколько минут кается в грехах — «mea culpa». Я сказал ему, что план на игру во вторник был предательством его собственной философии. Не церемонясь особо, я даже заявил, что послематчевая критика была полностью справедливой. Он, Пеп, сделал ключевую центральную зону слишком разреженной и сыграл в стиле, противоречащем его кредо.

«Ты абсолютно прав, — соглашается он. — Именно это и произошло. И это была моя вина. Я отверг собственный план на игру и последовал советам футболистов — и ошибся. Это второй раз, когда я сделал такое. Первый раз был в 2010 году, перед игрой «Барсы» с «Интером». Я поставил звездного игрока выше собственного плана на игру, держа в уме 60 миллионов евро, которых нам стоил этот футболист. Нельзя было отказываться от своих идей. Сейчас мы, наверное, так и так уступили бы «Реалу» — они в отличной форме. Но, по крайней мере, мы бы играли согласно своим принципам и избежали бы такого позора».

Тренер берёт на себя всю ответственность и отказывается обвинять своих футболистов. Действительно, сразу семь или восемь из них попросили в ответном матче сыграть в стиле «шашки наголо», чтобы ликвидировать отставание 0:1. Ошибка Пепа, по его собственным словам, была в том, что он пошел у них на поводу и предал собственную философию. В самом важном матче года он использовал тактику, в которую не верил. «А я не могу так работать, — настаивает он. — Это мои принципы; я не говорю, что они обязательно лучшие, но всё-таки они мои. И моя задача — убедить футболистов в том, что именно с моими идеями мы можем достичь большего, как уже было в этом сезоне в чемпионате и где бы то ни было ещё».

Но тренер должен не только продавливать свои идеи, а и принимать другие решения, не заботясь о политкорректности. Пеп временами бывает чересчур политкорректен. Как говорил агент Филиппа Лама Роман Грилл, нужно быть готовым перетряхнуть установившуюся в команде иерархию. Надо выбирать не звезд с громкими именами, а парней, которые улучшат результаты команды в целом. Пеп должен менять ситуацию уже сейчас, не в следующем году, независимо от того, что подумают люди за пределами клуба. Чтобы воплотить свои идеи позиционной игры и добиться максимальной пользы, Пеп должен заставить своих полузащитников контролировать и передавать мяч ещё быстрее, не задерживаться с ним. Кроме того, форвардам надо научиться чаще забивать из пределов штрафной.

И если клуб не поддержит тренера в этих начинаниях, то будущее окажется вовсе не таким блестящим, как сначала казалось. «В следующем сезоне мы не просто не собираемся отступать от принципов позиционной игры. Нет, будет ещё больше позиционной игры!» — обещает тренер «Баварии».

Поражение было катастрофой, но это вовсе не значит, что стиль Пепа неэффективен. Команда играла не так, как в Манчестере и Леверкузене, не так, как в феврале и марте. Пеп наступил на горло собственной песне. Он вспоминает, как на обратном пути из Мадрида радовался великолепной игре «Баварии» (хотя в чужой штрафной гости действовали ужасно). Тогда его план на ответный матч заключался в игре с тремя центральными защитниками и четырьмя хавбеками. 3-4-3. Затем, после прилёта в Мюнхен, тренер подумал, что схема 4-2-3-1, хорошо работавшая до апреля, была бы лучше. И наконец, в понедельник перед игрой его захлестывает царящее в «Баварии» позитивное настроение и Пеп соглашается на самоубийственные 4-2-4. Каждую схему Пеп набрасывает на листе бумаги, потом рвёт его в клочья — словно хочет забыть об этом, как о кошмарном сне.

«Больше никогда. Отныне если я и облажаюсь, то, по крайней мере, не изменю собственным принципам».

На тренировку пришла Кристина с детьми. Сегодня праздник, выходной день, и она хочет поддержать мужа. Мария, старшая дочь, оставляет для папы трогательное послание на доске в его офисе и подписывает ниже по-английски: «not erase» — «не стирать». Игроки стараются выкинуть все прошлые события из головы, но Роббен явно ещё очень расстроен, да и не он один.

Не все одинаково отреагировали на поражение, но большинство футболистов полностью поддержали тренера и оценили его стремление принять на себя всю ответственность после такого тяжелого вечера. Рафинья на поле вообще не выходил, но расплакался прямо в раздевалке, когда тренер, вопреки традициям, зашел успокоить игроков и взять вину на себя. Хави Мартинес обнял Пепа, почти все футболисты искренне переживали за тренера.