Шарлин Харрис - Намертво в тупике

Это уже второй раз за день, когда фейри замечает, что мой дом умиротворяющий. Что-то мне подсказывало, что это не из-за меня или дома как такового, не это привлекает существ фейрийской крови; всему виной незримое присутствие клавиель дор.

Белленос вышел, обернутый в полотенце, неся свою перепачканную кровью одежду. Он был бледен и полностью покрыт веснушками.

- Сестра, не могла бы ты постирать их в машинке? Я хотел помыть только лицо и руки, но подумал, как хорошо почувствовать себя абсолютно чистым.

Неся запятнанную одежду к стиральной машине на заднем крыльце, я была рада, что восприняла предупреждение г-на Каталиадеса близко к сердцу.

Если клавиель дор имел такое влияние, когда они даже не видели его, даже не знали о его присутствии, насколько сильно они захотели бы коснуться его, если бы могли? Что бы они сделали, если бы я не позволила?

После того как я поставила одежду Белленоса на холодную стирку, я осталась на заднем крыльце, вглядываясь в ночь через дверь. Жуки исполняли симфонию.

Для меня это было слишком шумно и раздражающе. Я в очередной раз благословила изобретение кондиционера, иначе дом охлаждался бы только через окна, вместо централизованной системы вентиляции.

А так, я могла закрыть окна на ночь и не беспокоиться из-за беспрестанного жужжания…и могла не бояться всех прочих неожиданностей. Одна из которых прогуливалась сейчас между деревьев.

- Эй, Билл, - сказала я тихо.

- Соки.

Он подошел ближе. Даже когда я знала, что он там, я не могла слышать его. Вампиры могут быть очень тихими.

- Я полагаю, ты услышал моего гостя? - спросила я.

- Да. Я нашел то, что осталось от оленя. Эльф?

- Белленос. Ты встречал его.

- Парень, который приносил головы? Да. Дермот дома?

- Да, он здесь.

- Ты действительно не должна находиться наедине с Белленосом.

Билл, казался очень мрачным, когда произносил эти слова.

- Я и не собираюсь. Дермот отвезет его в Монро сегодня ночью или завтра утром. Эрик звонил тебе сегодня?

- Да. Я еду в Шривпорт через час. Там встречусь с Хайди.

Он мгновение колебался.

- Я так понимаю, у нее все еще есть живой родственник.

- Сын в Неваде. Он наркоман, насколько я помню.

- Когда твои непосредственные родственники и семья все еще живы, а у тебя есть возможность общаться с ними, это очень странные ощущения. Современные вампиры значительно отличаются, от тех, что были обращены в мое время. Мне с трудом верится, что сейчас у меня есть возможность общаться с моими пра-пра-пра-правнуками.

Создательница Билла отозвала его из Бон Темпс и даже из штата на долгое время, чтобы его жена и дети, а также местные знакомые, не смогли узнать его. Это была старая история.

Я заметила тоску в его голосе.

- Думаю, что Хайди не пойдет на пользу общение с сыном, - заметила я.

- Сейчас она моложе, чем он, и….- и тут я замолчала. Самое сложное сказать об этом Хайди.

- Несколько дней назад, Дэнни Придо заходил ко мне спросить, не хочу ли я, чтобы он был моим дневным лицом, - неожиданно сказал Билл, и я поняла, немного погодя, что он задумался о родственных связях.

Думаю это был большой секрет Дэнни.

- У него же уже есть работа на неполный рабочий день на лесном складе.

- Он думает, что имея две работы, он сможет попросить руки юной леди.

- Вот это новость! Неужели Дэнни собирается сделать предложение руки и сердца Кеннеди? Это просто замечательно. Ты знаком с его пассией? Кеннеди, которая работает со мной в баре "Мерлотт".

- Это та, что убила парня с которым встречалась, - Билл казался недовольным данной ремаркой.

- Билл, парень избивал ее. И она уже отдала свой долг обществу… И вообще, кто бы говорил… Так ты нанял его?

Билл слегка смутился.

- Я взял его на испытательный срок. Я не думаю, что найдется достаточно работы на весь день, но это очень кстати, что у меня появится помощник. Мне больше не придется просить тебя об одолжении, думаю это для тебя весьма обременительно.

- Вообще-то мне не сложно делать пару звонков время от времени по твоей просьбе, - заметила я. - Но думаю, ты будешь только рад, если с тобой рядом будет человек, которого не надо все время благодарить. Надеюсь Дэнни все таки расскажет Кеннеди о своем секрете. А то она с ума сходит, придумывая сама себе всякую чушь о нем.

- Если у них действительно все серьезно, она должна научиться ему доверять, - Билл загадочно посмотрел на меня и исчез за деревьями.

- Я доверяю людям, если они доказали, что стоят моего доверия, - буркнула я и вернулась в дом. В кухне никого не было.

Похоже Белленос и Дермот поднялись наверх и смотрят телик; я уловила еле слышный обрывок смеха.

Я начала подниматься к ним, собираясь сказать Белленосу, что он может сам положить свою одежду в сушилку, но, не дойдя до двери, остановилась, услышав их разговор, пока шла реклама.

- Сериал называется "Два с половиной человека", - рассказывал Дермот гостю.

- Я понял, - ответил Белленос. - Потому что два брата уже взрослые, а сын нет.

- Согласен, - ответил Дермот. - А тебе не кажется, что сын тут лишний?

- Половина? Да. Дома, мы бы его давно съели, - ответил Белленос.

Я развернулась, так как решила, что и сама могу положить его одежду в сушилку.

- Соки, мы тебе нужны? - отозвался Дермот, давая мне понять, что он слышал, как я подошла.

- Просто передай Белленосу, что я положила его одежду в сушилку, но забирать ее оттуда он будет сам. Она высушится через… - и быстро прикинула в уме, - примерно минут через 45. Я пошла спать, а то уже сплю на ходу.

Я с трудом дождалась ответа Дермота:

- Ладно, он заберет, - и я побрела обратно класть мокрую одежду в сушилку. Закончив с этим делом, я зашла в свою комнату и закрыла дверь на замок.

Если все фейри были бы также склонны к каннибализму как эльфы, то Клод может не успеть вернуться, чтобы успокоить меня.

Глава 7

Кара Амброзелли позвонила мне первой в понедельник утром, что хорошим началом недели никак не назовешь.

- Я хочу, чтобы вы прибыли в участок, мне надо задать еще пару вопросов - сказала она так бодро и жизнерадостно, что я сразу ее невзлюбила.

- Я уже сообщила все, что знаю, - сказала я настороженно.

- Мы собираемся пересмотреть всё заново, - ответила она. - Я знаю, что вы, также как и мы, стремитесь найти того, кто стал причиной смерти этой несчастной женщины.

На это существовал только один возможный ответ.

- Буду у вас через пару часов, - сказала я, пытаясь не казаться угрюмой. - Мне нужно спросить босса, могу ли я опоздать сегодня на работу.

На самом деле я знала, что с этим у меня не возникнет проблем, так как после изменений в рабочем графике стала работать во вторую смену, но была совершенно не в настроении куда-то тащиться. На всякий случай позвонила Джейсону, чтобы сообщить, куда отправляюсь. Думаю, всегда кто-нибудь должен знать, где ты, даже если ты собираешься в полицейский участок.