Тиффани Сноу - Непредвиденный поворот

– Ты ведь не злишься на меня, правда? За то, что я отдала запись тому парню? – спросила она, понизив голос. – Он ответил на твой сотовый и, знаешь, я подумала, что ты ему доверяешь.

Ещё бы. Я легко доверяю ему свою жизнь – промелькнуло у меня в голове, но вслух ничего не сказала.

– Ромео был потрясён, – продолжила Тиш, шмыгнув носом. – Никогда не видела его таким. Я думала, он расплачется.

Мои глаза удивлённо расширились.

– Серьёзно?

– Представь себе. Он практически умолял меня поговорить с тобой, чтобы ему самому не пришлось.

Ох. Значит, шеф так сильно за меня волновался? Кто бы мог подумать. Нервно облизав губы, я спросила о том, что меня беспокоило больше всего.

– Скажи, кто-нибудь ещё видел эту запись?

Тиш покачала головой.

– Только Ромео. Я, мм… хотела посмотреть, но не стала. – Она вздохнула: – Ты пойдёшь в полицию?

– Нет.

Глаза Тиш округлились.

– Ты должна.

– Ромео сказал тебе, кто на меня напал? – спросила я, сильнее понизив голос.

Она покачала головой.

– Окружной прокурор.

Её рот открылся.

– Ты шутишь?

– Если бы, – ответила я, бросив на неё значительный взгляд. – Не волнуйся. Мы воспользуемся записью, но только без вмешательства копов.

Тиш понимающе кивнула.

– Хорошо. Лишь бы этот ублюдок за всё заплатил.

Я вздохнула:

– Вероятно, все уже знают?

Тиш покачала головой:

– Нет. Только Скотт, я и ещё Джефф.

Наверное, это была обнадёживающая новость. Меньше всего мне сейчас хотелось ловить на себе многочисленные сочувствующие взгляды.

К счастью, смена выдалась напряжённой, и я смогла на время с головой уйти в работу. Я смутно представляла, что скажу Кейду, когда он приедет. В любом случае, это будет тяжёлый разговор. Ко всему прочему, я волновалась, как бы он не наломал дров с Джеймсом. Неведение сводило с ума, поэтому, увидев, как Кейд зашёл в бар за несколько минут до закрытия, я вздохнула с облегчением. Он успел переодеться в джинсы с чёрной футболкой, под которой на поясе был револьвер.

Поймав мой взгляд, Кейд улыбнулся знакомой косой усмешкой.

– Как дела с Джеймсом? – спросила я, дождавшись, когда он сядет за стойку. Открыв две бутылки пива, я поставила одну перед ним.

– Бесхребетный ублюдок пошёл на попятную, как и следовало ожидать, – он чокнулся со мной горлышком.

Я прерывисто выдохнула. Казалось, у меня с души свалился камень. Сделав приличный глоток пива, я уточнила:

– Значит… Блейн теперь вне подозрений?

Кейд кивнул:

– Абсолютно. Обвинения снимут завтра утром.

Слава Богу. Я была рада, что отвратительное столкновение с Джеймсом, в конечном итоге, принесло пользу. Если бы я обратилась в полицию, разразился бы скандал, который, возможно, только усугубил ситуацию. Теперь же идиотизм Джеймса сыграл Блейну на руку.

Через полчаса мы со Скоттом подготовили бар к следующей смене. Он закрыл главную дверь и, игнорируя следовавшего за мной Кейда, спросил:

– Тебя точно можно оставить?

Я устало улыбнулась:

– Не волнуйся. Увидимся на следующей неделе.

Кивнув, Скотт ушёл, а Кейд повёл меня за руку к стоянке.

– Знаешь, у меня есть идея, – сказал он, когда мы остановились у машины. Притянув меня к себе, он зарылся носом в изгибе шеи. – Давай снова испачкаемся. Перевернём всё вверх дном.

От хриплости его голоса по моей коже пробежали мурашки, и я зажмурилась. Неважно насколько сильно хотелось изменить своё решение, я должна идти до конца.

– Мы не можем, – тихо сказала я.

– Конечно можем, – ответил он, коснувшись губами моего уха. – У меня есть горничная. Она всё уберёт.

– Дело не в этом, – возразила я, отстраняясь. – Я говорю о тебе и мне.

Кейд поднял голову, и наши взгляды встретились. Его брови недоумённо нахмурились.

– О чём ты говоришь?

– Мы не можем быть вместе, Кейд, – сказала я дрогнувшим голосом. – Ты это знаешь.

Его адамово яблоко поднялось и опустилось.

– Почему нет? Я продолжаю свой новый бизнес. Ты будешь со мной в безопасности. Не делай этого с нами.

Каждое его слово вонзалось мне в сердце. Слёзы подступали к глазам, но я цеплялась за своё притворное хладнокровие.

Мне нужно пройти через это, во что бы то ни стало. Я должна солгать.

– Неважно. – Мой голос прозвучал на удивление сдержанно. – Я не могу ответить на твои чувства.

Сглотнув, я произнесла самые тяжёлые слова в своей жизни:

– Я не люблю тебя.

Кейд выглядел сражённым, и мне сразу же захотелось опровергнуть ложь, причинившую ему столько боли. Жаль, что это невозможно.

– Но сегодня, – едва слышно сказал он, – ты была счастлива. Мы были счастливы. Мы занимались любовью…

– Сексом, Кейд, – скованно поправила я. – Мы занимались сексом.

– Хочешь сказать, ты просто спала со мной?

– Ты красивый, - сказала я, поведя плечами. - И столько раз меня спасал…

– То есть, ты меня благодарила ?

– Не совсем… – я запнулась, и он с презрением рассмеялся.

– Иди к чёрту.

У меня сжалось сердце от злости в его голосе. Я знала, что он возненавидит меня, но не ожидала, что это будет так больно.

Кейд приблизился на шаг, и я инстинктивно отпрянула назад. Впервые за долгое время холод в его глазах меня испугал.

– Значит, теперь ты вернёшься к Блейну? – процедил он сквозь зубы.

– Он будет губернатором, – бесцветно ответила я. – Его жена станет первой леди Индианы. Почему бы мне к нему не вернуться?

– О, не знаю… может быть, потому что ты переспала с его братом? – с издёвкой спросил Кейд. – Дважды.

– Блейн меня любит, – выдавила я сквозь онемевшие губы. – Он пойдёт на всё, чтобы меня вернуть.

Теперь уже мои глаза были совершенно сухими. От мысли, что Кейд поверит, будто я способна на подобные вещи… невыносимо сводило желудок.

Он несколько секунд молча изучал меня, а потом презрительно усмехнулся:

– Какой же ты оказалась сукой.

Это были последние слова, сказанные мне Кейдом Денноном. Не оглядываясь, он сел в «Мерседес» и уехал по пустынной ночной улице.

ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ

Я не спала. Не могла. Смотрела в потолок и вспоминала, как изменилось лицо Кейда после всего, что я ему сказала. Становилось трудно дышать от мыслей, что он никогда больше не посмотрит на меня так, как сегодня днём в роще. К тому же, мне только предстояло сжечь последний мост.

На рассвете я поднялась с постели, понимая, что нет смысла лежать без сна и изводить себя сожалениями о невозможном. Приготовив кофе, я включила телевизор на канале новостей, надеясь, что Кейд не ошибся в Джеймсе. Когда на экране появилось лицо Блейна, я схватила пульт, чтобы увеличить громкость.

– …Прокурор округа снял обвинение в убийстве с кандидата в губернаторы Блейна Кирка. И хотя прокуратура отрицает политическую подоплёку уголовного преследования, адвокат мистера Кирка убеждена в обратном.