Адам Бременский - Бременский Адам и др. Славянские хроники

То есть мать Генриха Льва. Гертруда скончалась 20 апреля 1143 г. Но следов её погребения нет ни в Нейбурге, ни в Кёнигслюттере (согласно Большим Кёльнским анналам).

Конрад II фон Штернберг († 1192, 18 янв.) - еп. Вормса в 1171-1192 гг.

Мануил I Комнин - император Византии в 1142-1180 гг.

Мезебург или Мизенбург - совр. г. Нишбор в Чехии. По другим данным - Мошонмадьяровар, расположенный неподалёку от впадения р. Лейты в Дунай.

Стефан III-король Венгрии в 1162-1172; сын Гезы II и Евфросиньи, дочери Мстислава I, великого князя Киевского. Был женат на Агнесе Бабенберг († 1182) - дочери (а не сестре) герцога Генриха II Язомирготта.

Эстергому, столице Венгрии.

4 марта 1172 г.

Белой, который стал после этого королём Белой III (правил в 1172-1196 гг.).

То есть герцог Австрии.

Кампсес, в одной миле от города Пореч.

Браничев- местечко, расположенное неподалёку от устья Моравы, близ г. Пожаревац.

Болгарский лес - территория между Белградом и Нишем, где расположен Брандиц.

Замок, расположенный близ монастыря Раваница, в месте, где р. Равана впадает в Мораву.

Рим., 14,8.

У Арнольда - Никея.

Совр. Эдирне.

Ниже (IV, 9) Арнольд явно понимает под Винополем Филиппополь (совр. Пловдив). Здесь же речь идёт о какой-то крепости между Адрианополем и Константинополем (возможно, Хариополь?).

14 апреля 1172 г.

16 апреля 1172 г.

Имеются в виду шёлковые покрывала, изготовленные по фригийскому способу и отделанные золотом.

Иоанн, 15, 26.

Галат., 4, 6.

Рим., 8, 9.

Иоанн, 1,1.

Рим., 8, 11.

Матфей, 10, 20.

Иоанн, 14, 26.

Афанасий Великий (р. ок. 298; † 373) - еп. Александрии в 328-373 гг. Один из наиболее стойких и последовательных борцов за Никейский символ веры и против ариан, за что и был удостоен почетного звания Великий. Пять раз изгонялся императорами и треть времени своего епископства провёл вдали от своей епархии.

Иоанн Златоуст (р. 347; † 407) - архиеп. Константинопольский в 398-404; величайший из отцов Восточной церкви, один из трёх её «вселенских учителей».

То есть проповедей. Слово «гомилия» в переводе с греческого означает «слово» или «беседа».

Кирилл (р. 376; † 444,27 июня) - еп. Александрии в 412-444 гг. Один из отцов церкви, богослов и толкователь Св. Писания, создатель ортодоксального учения о Богочеловеке.

1 Цар., 2,6.

Амори - король Иерусалима в 1163-1174.

Пустыня, в которой Христос постился 40 дней.

Амори де Нель - патриарх Иерусалима в 1157-1180 гг.

17 июля 1172 г.

24 июля 1172 г.

Мпех, царь Киликии (1170-75), который исповедовал христианство, но вступил в союз с сарацинами против христиан.

Боэмунд III - князь Антиохии в 1163-1201.

Селевкия (совр. Самандагы). Порт к юго-западу от Антакьи (Антиохии).

Таре.

Кылыч-Арслан II-султан в 1156-1188/92.

Гераклея- совр. Эрегли в Турции между Коньей и Тарсом.

Ираклий - император Византии в 610-641.

Хосров II Парвиз - царь Персии из династии Сасанидов в 591-628 гг.

Ныне Акшехир (в древн. - Филомелий).

Согласно Назаренко А.В. их родственные связи выглядели так:

Николаиты - ересь, приверженцы которой практиковали общность жен и прелюбодеяние не считали за грех.

Иоанн, 4, 19.

Исмил - местечко между Акшехиром и Коньей.

Ныне - Конья, город в Турции, центр одноимённого вилайета.

Конрад III (р. 1093; † 1152 г. 15 февр.) - король Германии в 1138-1152 гг.; дядя имп. Фридриха I Барбароссы. Один из организаторов II Крестового похода. - В указанную местность (между Никеей и Иконием) он прибыл в октябре 1147 г.

Готфрид Бульонскийу один из вождей Первого крестового похода.

Анико в районе Геллеспонта.

Деяния, 4, 32.

Здесь Готфрид Бульонский явно спутан со своим дядей Готфридом Горбатым, герцогом Лотарингии в 1070-1076 гг.

Среди крестоносцев, принявших участие в I Крестовом походе, упоминаются два Дрого - де Нель и де Монси. О ком из них идёт речь - неясно.

Иоанн, 14, 13.

В оригинале ошибочно «зятя».

На Рождество Господне 1172 г. императора проводил там хофтаг.

Генрих I Брюссельский († 1182, 29 нояб.) -еп. Любека в 1173-1182 гг.

Он был приором св. Стефана в Бремене.

Первый был приором Эймбека, а второй - св. Кириака в Брауншвейге.

Вало - еп. Гавельберга в 1155-1176 гг.

Лука, 2,10.

Лука, 2, 25.

Ихтерсхаузен - цистерцианский женский монастырь между Эрфуртом и Арнштад-том, основ, королём Конрадом III в 1147 г.

Цистерцианский женский монастырь близ Гослара, основанный в 1174 г. братьями Лиудольфом, Хогером и Бурхар-дом фон Вальтингероде.

Песнь песней, 2, 2.

Фома (Томас) Бекет (р. 1118; † 1170 г.) -архиеп. Кентерберийский в 1162-1170 гг.

Александр 111 - римский папа с 7 сент. 1159 г. по 30 авг. 1181 г.

Деяния, 5, 29.

1 Иоанн, 3,16.

1170 г.

Книга вторая

В 1174 и 1175 гг.

Иоанн, 10,1 и сл.

Христиан I фон Бух († 1183, 23 авг.) - архиеп. Майнца в 1165-1183 гг.

Ср. 1 Цар., 2,1.

Филипп 1 фон Хейнсберг († 1191, 13 авг.) -архиеп. Кёльна в 1167-1191 гг.

Мир был заключён 24 июля 1177 г.

Иоанн, 10, 16.

Ульрих († 1180, 30 июля) - еп. Хальберштадта в 1150-1180 гг.

Антиепископ, которого Генрих Лев поставил в 1160 г. после изгнания Ульриха.

То есть Бурхарда II, еп. Хальберштадта, который был убит в Госларе в 1088 г. Его тело было погребено в Ильзенбурге.