Сборник - Французские крылатые выражения

♦Мы часто утешаемся пустяками, ибо пустяки нас огорчают.

♦Доводы, до которых человек додумывается сам, обычно убеждают его больше, нежели те, которые пришли в голову другим.

♦Люди делятся на праведников, которые считают себя грешниками, и грешников, которые считают себя праведниками.

♦Мы должны благодарить тех, которые указывают нам наши недостатки.

♦Кто не любит истину, тот отворачивается от нее под предлогом, что она оспорима.

♦Лучше умереть, не думая о смерти, чем думать о ней, даже когда она не грозит.

♦Каждую книгу нужно уметь читать.

♦Как мало бы уцелело дружб, если бы каждый вдруг узнал, что говорят друзья за его спиной, хотя как раз тогда они искренни и беспристрастны.

♦Случайные открытия делают только подготовленные умы.

♦Человек – всего лишь тростник, слабейший в природе, но это мыслящий тростник.

♦Сеешь зло – так жди кровавой жатвы.

♦Сильней страдают те, чье горе молчаливо.

♦Со страху человек на все готов пойти.

♦Всевластная любовь повелевает нами

И разжигает в нас, и гасит страсти пламя.

Кого хотим любить, тот нам – увы! – не мил;

А тот, кого клянем, нам сердце полонил.

♦Неверным может ли быть тот, кто не любим?

♦Ненависть к отцу ложится и на сына.

♦Нередко дар богов бывает божьей карой.

♦С велением богов нам спорить не по силам. Долг смертных – принимать, что властный рок судил им.

♦Страсть, как ее ни прячь, видна чужому глазу.

Все выдает нас: вздох, движенье, слово,

Взгляд, скрываемый огонь сильнее во сто крат.

♦Тиран медоточив, пока не в полной силе.

♦У человека с заурядными свойствами умеренность – добродетель весьма заурядная.

♦Я обнимаю своего соперника, но только с целью задушить его.

♦Любовь трудней сломить, чем полчища врагов.

♦Большинство людей употребляют лучшую пору своей жизни на то, чтобы сделать худшую еще более печальной.

♦Будем смеяться, не дожидаясь минуты, когда почувствуем себя счастливыми, – иначе мы рискуем умереть, так ни разу и не засмеявшись.

♦В жизни бывают случаи, когда самой тонкой хитростью оказываются простота и откровенность.

♦Говоря о том, что их затрагивает, люди признаются только в своих самых незначительных недостатках.

♦Если бедность – мать преступлений, то недалекий ум – их отец.

♦Полюбить – значит проявить слабость; разлюбить – значит иной раз проявить не меньшую слабость.

♦Раб зависит только от своего господина, честолюбец – от всех, кто способен помочь его возвышению.

♦Самое изысканное удовольствие состоит в том, чтобы доставлять удовольствие другим.

♦Тосковать о том, кого любишь, много легче, чем жить с тем, кого ненавидишь.

♦С точки зрения милосердия смерть хороша тем, что кладет конец старости.

♦Талантом собеседника отличается не тот, кто охотно говорит сам, а тот, с кем охотно говорят другие.

♦Тесть не любит зятя, свекор любит невестку; теща любит зятя, свекровь не любит невестку; все в мире уравновешивается.

♦Законы должны иметь для всех одинаковый смысл.

♦Иногда молчание бывает выразительнее всяких речей.

♦Как мал промежуток между временем, когда человек еще слишком молод и когда он уже слишком стар.

♦Когда гонятся за остроумием, ловят порой лишь глупость.

♦Любить чтение – это обменивать часы скуки, неизбежные в жизни, на часы большого наслаждения.

♦Если характер в целом хорош, то не беда, если в нем оказываются и некоторые недостатки.

♦Желание славы свойственно всем людям. Мы как бы умножаем свое существо, когда можем запечатлеть его в памяти других.

♦Жестокость законов препятствует их соблюдению.

♦Мне кажется, что наиболее совершенно то начинание, которое достигает своих целей с наименьшими издержками.

♦То, чего недостает ораторам в глубине, они восполняют длиннотами.

♦У женщины есть только одна возможность быть красивой, но быть привлекательной есть сто тысяч возможностей.

♦Французы почти не говорят о своих женах: боятся говорить при посторонних, которые знают этих жен лучше, чем сами мужья.

♦Внеобщественный человек не может иметь морали.

♦Война превращает в диких зверей людей, рожденных, чтобы жить братьями.

♦Бесконечно маленькие люди имеют бесконечно великую гордость.

♦Главное – ладить с самим собой.

♦Глаза дружбы редко ошибаются.

♦Глуп тот человек, который остается всегда неизменным.

♦Гордость людей низких состоит в том, чтобы постоянно говорить о самом себе, людей же высших – чтобы вовсе о себе не говорить.

♦Люди никогда не испытывают угрызений совести от поступков, ставших у них обычаем.

♦Сколько нелепостей говорится людьми только из желания сказать что-нибудь новое.

♦Слабость с обеих сторон – такова, как известно, особенность всех ссор.

♦Слезы – это немая речь.

♦С летами все страсти умирают; только себялюбие никогда не умирает.

♦Соперничество – пища для гения.

♦Способ нагнать скуку состоит в том, чтобы говорить решительно все.

♦С религией получается то же, что с азартной игрой: начавши дураком, кончишь плутом.

♦Старый поэт, старый любовник, старый певец и старый конь никуда не годятся.

♦Признательность не всегда красноречива.

♦Прогресс – закон природы.

♦Работа избавляет нас от трех великих зол: скуки, порока, нужды.

♦Самолюбие есть надутый воздухом шар, из которого вырываются бури, когда его прокалывают.

♦Свобода состоит в том, чтобы зависеть только от законов.

♦Суеверие в обществе то же, что трусливые в войске: они сами чувствуют и возбуждают в других панический ужас.

♦Счастье есть лишь мечта, а горе реально.

♦Лучшее – враг хорошего.

♦Не все, что является фактом, заслуживает того, чтобы быть описанным.