Михаил Медведев - Баланс для начинающих

БУЛЫНЯ (ПРАСОЛ)– перекупщик на базаре.

БУЯН– место для выгрузки и бракования товаров.

ВАГМЕЙСТЕР(нем.) – в России XVIII в.: весовщик (как правило – на таможне).

ВАДЕ(-)МЕКУМ(лат. vade mecum – букв. «иди со мною») – карманная записная книжка, путеводитель.

ВАЖНЯ– место, где производится взвешивание громоздких грузов.

ВАЗАРИЙ(лат. vasarium ) – в Древнем Риме: деньги на домашнее обзаведение, выдававшиеся из государственной казны наместникам провинций при их отправлении к месту назначения.

ВАРДЕЙН– должностное лицо, ответственное за чеканку монет.

ВАТАГА– на Волге и Доне: артель на соляных или рыбных промыслах.

ВАТРАС– в Казанской и Нижегородской губерниях: скупщик сельскохозяйственной продукции.

ВЕРВЬ– сельская община.

ВЕРГЕЛЬД(нем. Wergeld – цена человека) – в варварских правдах: возмещение за убийство свободного человека, заменяющее кровную месть.

ВЕРЕТЬЕ– сшитый из рогожи мешок, в который укладываются товары.

ВЕРСТАНИЕ– зачисление на военную службу с назначением оклада (деньгами, поместьем, землей и т. п.).

ВЕРШЕЛЫЕ– дела, которые уже решены.

ВЕРШОНКИ– плата посреднику за предоставление работы.

ВЕСЧЕЕ– плата (в т. ч. в виде пошлины) за взвешивание товара.

ВЗАКЛИЧЬ– (нареч.) публично требуя долг, оглашая претензии.

ВИДИМИР– копия, засвидетельствованная нотариусом.

ВИЗИТАЦИЯ– досмотр, предъявление паспорта.

ВИЗИТИРОВКА– 1) зачет встречного требования; 2) осмотр партии хлеба, взятие из нее образца.

ВИРА (ВИРЕВНАЯ, ВЕРВНАЯ, ВИРНАЯ)– штраф за убийство, взимаемый в пользу князя; дикая– вира, которую сообща платили члены общины в случае, когда убийство произошло на их территории, но убийца неизвестен.

ВКУП– сумма, вносимая в артель ее членами.

ВОРОВО– (нареч.) скорей, быстрей.

ВОРОТИЛО– старший приказчик, поставленный хозяином управлять всеми делами.

ВОРУЙ-ГОРОДОК– жульническое, воровское место.

ВОЩАНКА– бумага, ткань, пропитанные или натертые воском.

ВСКУП– покупка для перепродажи.

ВЫПРОДАТЬ– (гл.) распродать товар без остатка.

ВЫТОРЖКА– небольшая торговая уступка.

ГАВЕНМЕЙСТЕР– должностное лицо, заведующее всеми делами по гавани.

ГАЖА( Gage ) – оклады служащим (но не рабочим).

ГАЗАРДИРОВАТЬ(нем. Hasardiren ) – отважиться на большие дела (имея в виду большие барыши).

ГАЛА(груз.) – в Грузии: один из видов повинности натуральной (обработка земли).

ГЕККЕР– в Швеции, Германии, Дании: лавочник, вообще мелочный торговец.

ГЕЦКА(нем. Hetze – травля) – неблаговидные действия покупателя, под разными предлогами уклоняющегося от приемки хлеба по обусловленной цене (в расчете на скидку, т. к. продавцу невыгодно везти хлеб обратно).

ГОЛВАЖНЯ– единица измерения соли.

ГРАТИС(лат. gratis – даром, бесплатно, безвозмездно) – бесплатно. Термин указывает на безвозмездность чего-либо (например, при предоставлении бесплатного образца товара).

ГРАТИФИКАЦИЯ(лат. gratificatio – награждение) – материальное стимулирование, премирование.

ГРЕМИУМ– в Австрии: оптовый купец, имеющий значительные привилегии.

ГРИЗЫ– (во мн. ч.) графы для записи рублей и копеек в бухгалтерских книгах. Общая, отведенная для записи суммы графа разделялась дополнительной, бледнее обыкновенного вертикальной линией, предназначенной для записи копеек.

ГРОСС(-)БУХ(нем. Groβbuch ) – главная книга.

ГРОССЕРИ( grosserie ) – торговля в больших объемах, оптовая.

ГРОТ(-)БУХ(нем.) – учетная книга или ведомость, в которых отражены состояние расчетов со всеми контрагентами и инвентарь (обычно в алфавитном порядке).

ГРУНДАЖ(англ. groundage ) – пошлина за место в гавани.

ГУРТОВЩИК– оптовик.

ДАМНИФИКАЦИЯ(< лат. damnum – убыток, потеря, ущерб, урон) – несение убытка.

ДЕБИТАНТ– мелкий торговец.

ДЕБУРС(фр. debourse ) – 1) за рубежом: безвозвратные расходы (чаще – в торговле); 2) перерасход; 3) торговые расходы.

ДЕВЯТЬ ОНСОВ– у лошадиных барышников: 90 руб.; с бишом– у лошадиных барышников: 95 руб.

ДЕДИТ(сокр. Д, d) – обозначение покрытой суммы.

ДЕЗИНЬЯЦИЯ– товары, наиболее подверженные повреждению; также процесс такого повреждения.

ДЕЗАМБАЛАЖ(фр. dés – уничтожение, удаление, отсутствие чего-нибудь + < фр. emballage – упаковка) – выгрузка товара из трюма или вагона.

ДЕЗИГНАЦИЯ(англ. designation ) – 1) подпись кредитора; 2) перечень бракованных товаров.

ДЕЗИДЕРАТЫ(< лат. desiderata – желаемое) – 1) пожелания, требования; 2) вещи, необходимые для пополнения коллекции.

ДЕКАЛО– уменьшение веса товара от усушки, утечки и т. п.

ДЕКВИТ– скидка для округления суммы на счете.

ДЕЛЕСТАЖ(< фр. délester ) – освобождение корабля от груза или балласта.

ДЕПАНСЫ– расходы.

ДЕПОЗИТКА– (сленг.) бумажные деньги.

ДЕПРЕДЫ( dépredés ) – товар, отнятый пиратами, но впоследствии выкупленный.

ДЕСИСУМ( desisum ) – решительное окончание дела.

ДЕСТИНАТОР– лицо, которому предназначается принятый на пароход для перевозки груз.

ДЕСТЬ– единица счета писчей бумаги; метрическая(фр. métre, < греч. metron – мера) – 50 листов; русская– 24 листа.

ДЕТАЛИСТ(фр. détailleur ) – купец, торгующий в розницу.

ДЕТЬСКОЙ– судебный исполнитель.

ДЕФТЕР(перс.) – книга для регистрации расходов.

ДЕШАРЖ– 1) денежная сумма, списанная со счета; 2) выгрузка корабля.

ДИАРИУМ– записная книжка, журнал.

ДИВЕРС(< лат. diversus – разный) – разнообразный товар, также счет на него.

ДИКАРЬ– (сленг.) товар, не имеющий сбыта.

ДИСГОНОРАЦИЯ– неоплата денежного документа (например, векселя, счета) или отказ от акцепта.

ДИСТИНАТОР– получатель груза по коносаменту.

ДОДОР– место, заваленное товаром до того, что нет прохода.

ДОКОНЧАНИЕ– договор.

ДОЛЬЩИК– лицо, имеющее долю в предприятии.

ДОНАЦИЯ (ДОНАТОРИЙ)( titre de donation, donataire ) – дарственная надпись.

ДОРСО( dorso ) – оборотная сторона векселя, на которой делается передаточная надпись.