Дэвид Кортен - План создания Новой экономики. От воображаемого богатства к реальному

[1] Bloomberg.com, «Следуя за 7,4 триллионами долларов: крушение правительственной программы спасения» («Follow the $7,4 Trillion: Breakdown of the U.S.Government`s Rescue Efforts»), http://www.bloomberg.com/apps/data?pid=avimage&iid=i0YrUuvkygWs(accessed December 6, 2008). Сумма в 7,4 триллиона долларов была уточнена до цифры в 7,7 триллиона долларов 24 ноября, включив в подсчеты дополнительные залоги под поручительство в размере 306 биллионов долларов для Citigroup. Смотрите также статью Марка Питтмана (Mark Pittman) и Боба Иври (Bob Ivry) «Достижение США отметки в 7,7 триллиона долларов с целью растопить кредит (версия 3)» («U. S. Pledges Top $7,7 Trillion t Ease Frozen Credit (Update3)»), Bloomberg.com, http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&sid=a5PxZONcDI4o# (доступ с 8 декабря 2008 г.).

[2] Jared Diamond. Collapse: How Societies Choose to Fail or Succeed.

[3] John C. Edmunds. Securities: The New World Wealth Machine // Foreign Policy, no. 104, Fall 1996,118–119) http://www.foreignpolicy.com/Ning/archive/archive/104/worldwealthmachine.PDF.

[4] Kevin Phillips. Bad Money: Reckless Finance, Failed Politics, and the Global Crisis of American Capitalism . N. Y.: Viking, 2008, 96–97.

[5] Более подробно об этом см.: George Soros. The New Paradigm for Financial Markets: The Credit Crisis of 2008 and What It Means . N. Y.: Public Affairs, 2008.

[6] Там же, с. xvi. Я также рекомендую к прослушиванию «Гигантский денежный бассейн» («The Giant Pool of Money») – эпизод программы радиостанции NPR – «Эта американская жизнь». Были взяты интервью с людьми, так или иначе испытавшими на собственном опыте субстандартный ипотечный обвал. Программа представляет интерес с точки зрения того, как этот процесс воспринимался «изнутри». Радиопередача от 9 мая 2008 года; доступна на сайте: http://www.thisamericanlife.org/Radio_Episode.aspx?episode=355.

[7] Историк Фернан Бродэль подробно излагает происхождение и определения терминов «капитал», «капиталист» и «капитализм в эпоху Цивилизации и Капитализма». (Berkeley: University of California Press, 1982), 2:232–239.

[8] Сравнительный обзор книг Сакса и Спета дан в статье Дэвида Кортена «After the Meltdown: Economic Redesign for the 21st Century» // Ж-л «Tikkun». 2008. Ноябрь-декабрь. С. 33–40 и далее.

[9] Peter Passell. Dr. Jeffrey Sachs, Shock Therapist // New York Times. 1993. June 27. http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html7res=9F0CE7D7143EF934Al5755C0A965958260&sec=&spon=&pagewanted=7.

[10] Jeffrey Sachs. Common Wealth: Economics for a Crowded Planet . N. Y.: Penguin, 2008. Р. 3–4.

[11] Jeffrey Sachs. «Bursting at the Seams», лекция, прочитанная в Королевском обществе в Лондоне 11 апреля 2007 года и транслированная на радио ББС, http://www.bbc.co.uk/radio4/reith2007/lecturel.shtml.

[12] James Gustave Speth. The Bridge at the Edge of the World: Capitalism, the Environment, and Crossingfrom Crisis to Sustainability . New Haven, CT: Yale University Press, 2008. Р. 57.

[13] David G. Myers. What Is the Good Life? // «YES! A Journal of Positive Futures», Summer 2004. 15. Цитата Дж. Спета по тому же источнику. С. 138.

[14] Speth. The Bridge . Р 199–200.

[15] Интервью фандрайзера Джима МакДермота с Биллом Клинтоном, Сиетл, 31 июля 2006 года. http://www.thomhartmann.com/index.php?option=com_content&task=view&id=408&Itemid=119.

[16] Пауль Кругман «Совесть либерала» (Paul Krugman. The Conscience of a Liberal . N. Y.: W. W. Norton, 2007. Р. 5–6).

[17] Phillips. Bad Money . С. 31–32 (гл. 2, замечание 2).

[18] Там же. С. 6.

[19] Там же. С. 45.

[20] Там же. С. 45–46.

[21] Sarah Anderson et al. Executive Excess 2008: How Average Taxpayers Subsidize Runaway Pay . 14th annual CEO Compensation Survey (Washington, DC: Institute for Policy Studies, 2008). Р. 3.

[22] Министерство торговли США, Бюро экономического анализа. «Национальные финансовые отчеты, национальный доход и список отчетов по продукту. Таблица 2.1: Личный доход и распоряжение им» (U.S. Department of Commerce, Bureau of Economic Analysis, «National Economic Accounts, National Income and Product Accounts Table, Table 2.1: Personal Income and Its Disposition»). http://www.bea.gov/national/nipaweb/TableView.asp7SelectedTable=58&ViewSeries=NO&Java=no&Request3Place=N&3Place =N&FromView=YES&Freq=Year&FirstYear=1959&LustYear=2008&3Place=N&Update=Update&JavaBox=no#Mid.

[23] Для тех, кто имел доступ к этим счетам, данный факт не имел особого значения, так как всем правила коррупция. См.: John Perkins. Confessions of an Economic Hit Man . San Francisco: Berrett-Koehler, 2004; Steven Hiatt. A Game as Old as Empire: The Secret World of Economic Hit Men and the Web of Global Corruption . San Francisco: Berrett-Koehler, 2007.

[24] James B. Davies et al. The World Distribution of Household Wealth . 2006. December 5. University of Western Ontario, UNU-WIDER, and New York University, http://www.wider.unu.edu/publications/working-papers/discussion-papers/2008/enGB/dp2008-03/). См. также: James B. Davies, ed., Personal «Wealth from a Global Perspective». Oxford: Oxford University Press, 2008.

[25] International Labour Organization. World of Work Report 2008: Income Inequalities in the Age of Financial Globalization . Geneva: ILO, 2008. Р. 1.

[26] Эта небольшая историческая аналогия является адаптацией более подробного отчета, см.: David Korten. The Great Turning: From Empire to Earth Community . San Francisco: Berrett-Koehler, 2006. Р. 127–133.

[27] Encyclopaedia Britannica 2003, deluxe ed. CD, s. v. «Morgan, Sir Henry».

[28] Kevin Phillips. Wealth and Democracy . N. Y.: Broadway Books, 2002. Р. 11, 14.

[29] Ron Harris. Industrializing English Law: Entrepreneurship and Business Organization . 1720–1844. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. Р. 41–42, 46–47.

[30] Там же.

[31] Edward McNall Burns. Western Civilizations: Their History and Their Culture . 5th ed. N. Y.: W. W. Norton, 1958. Р. 467; Encyclopaedia Britannica 1998, CD, s. v. «British East India Company».

[32] Thornton Parker. What If Boomers Can’t Retire? How to Build Real Security, Not Phantom Wealth . San Francisco: Berrett-Koehler, 2000.

[33] John Cavanagh and Chuck Collins. The New Inequality: The Rich and the Rest of Us // The Nation. 2008. June 30. Р. 11.

[34] U. S. Central Intelligence Agency, The World Factbook, s. v. «United States» https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/us.html(accessed December 6, 2008).

[35] Банк международных расчетов. Таблица 19: Выданная сумма из внебиржевых производных» (Bank for International Settlements, «Table 19: Amounts Outstanding of Over-the-Counter (OTC) Derivatives», http://www.bis.org/statistics/otcder/dtl920a.pdf(accessed December 7, 2008).

[36] Pittman and Ivry, «U. S. Pledges Top $7–7 Trillion», see chap. 1 n. 1.

[37] Shadow Government Statistics, «Inflation, Money Supply, GDP, Unemployment and the Dollar – Alternate Data Series». John Williams, «Shadow Government Statistics: Analysis Behind and Beyond Government Economic Reporting», http://www.shadowstats.com/alternate_data.

[38] См. книги на эту тему:

Richard Wilkinson. Unhealthy Societies: The Afflictions of Inequality . L.: Routledge, 1996;

Stephen Bezruchka. The (Bigger) Picture of Health ;

in John de Graaf, ed., Take Back Your Time: Fighting Overwork and Time Poverty in America . San Francisco: Berrett-Koehler, 2003;

WHO Commission on Social Determinants of Health, Closing the Gap in a Generation: Health Equity through Action on the Social Determinants of Health (Geneva: WHO, 2008);

Richard Layard. Happiness: Lessons from a New Science . N. Y.: Penguin, 2005;

Michael Marmot. The Status Syndrome: How Social Standing Affects Our Health and Longevity . N. Y.: Holt, 2005.

[39] Bezruchka. The (Bigger) Picture of Health . Р. 86–87.

[40] Ed. Diener and Martin E. P. Seligman, Beyond Money: Toward an Economy of Well-Being // Psychological Science in the Public Interest 5. no. 1 (July 2004). Р. 10, http://www.psychologicalscience.org/pdf/pspi/pspi5_l.pdf.

[41] Carol Estes. Living Large in a Tiny House // «YES! A Journal of Positive Futures». 2009. Winter. Р. 28–29.

[42] Robert Frank. Richistan: «A Journey through the American Wealth Boom and the Lives of the New Rich» . N. Y.: Crown, 2007.

[43] Эта глава основана на исторических литературных памятниках и документах. Архивные материалы были детализированы и подробно рассмотрены Кортеном в книге «The Great Turning».

[44] Riane Eisler. The Chalice and The Blade: Our History, Our Future . N. Y.: HarperCollins, 1987. Р. 66.

[45] Там же. С. 66–69. Для увлекательного исследования сил, лежащих в основе формирования Империи, и причин ее падения я настоятельно рекомендую следующую книгу: Brian Griffith. The Gardens of Their Dreams: Desertification and Culture in World History . Halifax: Fernwood, 2001.

[46] Internet World Stats. Internet Usage Statistics: World Internet Users and Population Stats . http://www.internetworldstats.com/stats.htm (accessed December 8, 2008).

[47] См. об этом статью Дэвида Кортена: «We Are Hard-Wired to Care» // «YES!» A Journal of Positive Futures, Fall 2008, 48–51, http://www.yesmagazine.org/article.asp?ID=2848.

[48] Более подробную информацию о Хартии Земли можете получить, посетив сайт http://www.earthcharter.org/.

[49] Michael Lerner. Closed Hearts, Closed Minds // Tikkun. Vol. 18. № 5. September/October 2003. Р. 10.