Холли Вебб - Хлоя в центре внимания

Дверь распахнулась, чуть не задев Хлою. Высокая женщина с очень бледной кожей и роскошными длинными чёрными волосами вошла с таким видом, словно ни капельки не сомневалась, что все должны, побросав свои дела, ринуться ей навстречу. Она остановилась в двух шагах от двери, словно позируя для папарацци. Она явно ждала, что её заметят. Лицо этой женщины было очень знакомым, словно Хлоя не раз её видела, только не помнила где и когда. У неё за спиной смущённо и робко топталась девочка, очень похожая на неё. С такими же длинными чёрными волосами и бледной, почти белой кожей, но без надменной уверенности в своей полной неотразимости, сквозящей в каждом движении её мамы. Наоборот, у девочки был такой вид, словно ей хотелось провалиться сквозь землю. Она была в форме «Дебюта», и Хлоя решила, что это, наверное, ещё одна новенькая ученица.

– Можно вас на минуточку? – обратилась к кому-то из проходящих мимо сотрудников школы высокая женщина. Как только Хлоя услышала её голос, она поняла, почему женщина кажется ей знакомой. Она не помнила её имени, но это была киноактриса. Не совсем знаменитая, но довольно известная. Из тех, кто снимается в детективных телесериалах и в рекламе молочных продуктов и постоянно мелькает на телевидении. Хлоя подумала, что надо будет рассказать папе. Ему нравятся детективные сериалы. – Это моя дочь, Лили Феррарс. Вы, конечно, меня узнали? – Женщина рассмеялась искусственным, явно отрепетированным смехом. – Я Марина Феррарс. – Она произнесла это так, будто ждала, что учительница если и не падёт ниц, то уж точно попросит автограф. – В этом году моя Лили начинает учиться в «Дебюте». Пошла по маминым стопам. – Эффектным жестом она обняла дочь за плечи. Лили покраснела и смутилась ещё сильнее. – Как я понимаю, нам надо зарегистрироваться. – Это было сказано так, словно она готова сделать школе великое одолжение, поскольку известной актрисе не пристало заниматься подобными пустяками и это ниже её достоинства.

Но на учительницу этот спектакль не произвёл впечатления. Она лишь улыбнулась Лили и указала на цепочку больших розовых стрелок с надписями «Новые ученики»:

– Иди по стрелкам, Лили, и придёшь куда нужно. Увидимся после обеда. Я миссис Драйвер, преподаватель по степу. – Она развернулась и пошла прочь быстрым шагом, явно желая скорее сбежать от Марины Феррарс.

Хлоя зачарованно наблюдала, как актриса посреди школьного вестибюля разыгрывает драматическую сцену прощания с дочерью: мол, как прекрасно, что Лили поступила в «Дебют», где начиналась карьера матери, а теперь и сама Лили «делает первые шаги по дороге к мировой славе». Она действительно так сказала! Лили стояла с несчастным видом, глядя себе под ноги, но её мама этого не замечала – спектакль давался вовсе не для Лили. Впрочем, зрители не особо прониклись, хотя многие, перешёптываясь, наблюдали за представлением. Хлоя услышала, как кто-то сказал:

– Кажется, я её знаю. Она постоянно снимается в тупых сериалах.

Хлоя подумала, что, наверное, уже пора идти в класс. Но его ещё надо найти. «Иди по розовым стрелкам», – сказала миссис Драйвер. Хлоя быстро зашагала по коридору, чувствуя себя виноватой. После того представления, которое устроила в вестибюле Марина Феррарс, Хлое стало неловко, что она так спешила скорее спровадить маму. Маме наверняка стало обидно. А ведь если подумать, Хлое очень повезло, что у неё нормальные родители, которые никогда не устроят подобных кошмаров! Даже папина мания постоянно снимать Хлою на видео теперь казалась вполне безобидной и, в общем-то, милой.

Хлоя резко остановилась. Задумавшись о родителях, она не смотрела на указатели, а теперь завернула за угол, и… никаких розовых стрелок там не было. И куда дальше? На секунду Хлоя запаниковала и пожалела, что с ней нет мамы. Они бы наверняка заблудились даже вдвоём – мама сама говорит, что ориентируется в пространстве хуже близорукого хомяка, – но Хлоя хотя бы была не одна…

Из-за угла вышел какой-то мужчина, вполне дружелюбного вида, в спортивных брюках и футболке с логотипом «Дебюта», и чуть не наткнулся на Хлою, застывшую посреди коридора.

– Я им сто раз говорил, что здесь тоже нужно повесить стрелку. Ты заблудилась, верно? Ничего страшного, ты уже пятая потерявшаяся пятиклассница, кого я встречаю сегодня утром. Пойдёшь обратно, свернёшь за угол, а дальше всё время прямо.

Хлоя растерянно заморгала. Мужчина улыбнулся и указал пальцем, куда надо идти. Хлоя наконец вышла из ступора и помчалась в ту сторону.

Теперь она быстро нашла стол регистрации новых учеников. Регистрацию проводила та же самая женщина, которая сопровождала абитуриентов на вступительных экзаменах. Хлоя не помнила, как её зовут, но знала, что она школьный секретарь. В очереди к столу Хлоя увидела Лили. Та была уже без мамы, но всё равно грустная и смущённая. Хлоя решила, что потом надо будет к ней подойти и познакомиться. Но сначала нужно записаться в журнале.

– Так, держи, – секретарь вручила ей папку. – Тут всё что нужно. Список учителей и предметов. Школьные правила. Карта школы – без неё никуда.

Хлоя покраснела. Неужели всем уже известно, что она заблудилась?

– Теперь поднимайся по лестнице и иди в класс. Ориентируйся по розовым стрелкам.

«Я уже пробовала ориентироваться по стрелкам», – уныло подумала Хлоя, направляясь к лестнице. Она огляделась в поисках Лили, но та, похоже, уже встретила каких-то подружек. Они стояли у подножия лестницы – Лили и три девочки постарше – и о чём-то болтали, хотя Лили выглядела смущённой и нервно сжимала в руке ремешок школьной сумки. Проходя мимо, Хлоя услышала краем уха, что они говорят о маме Лили. Наверное, на них произвело впечатление, что её мама актриса. У одной из этих девочек были яркие голубые глаза и длинные волосы, почти такие же длинные, как у Лили, только не чёрные, а очень светлые, с золотистым отливом. Хлоя решила не вмешиваться в разговор, а подойти к Лили позже.

Она боялась опять заблудиться, но найти класс оказалось легко – надо было просто идти на шум. Похоже, что все её новые одноклассники уже собрались и каждый считал своим долгом перекричать всех остальных. Хлоя сделала глубокий вдох и вошла в класс, стараясь выглядеть уверенно и спокойно. Раньше она не задумывалась о том, что переходить в новую школу всегда волнительно и даже немного страшно: начнётся новая жизнь, появятся новые радости и печали, новые друзья – и, может быть, новые враги. Она надеялась, что Бетани тоже поступила в «Дебют». Хлое очень понравилась Бетани, и ей хотелось с ней подружиться.