Майкл Бакли - Сказки Красной Шапочки

-Это в конце путешествия. Если вы хотите увидеть его, вы должны купить билеты".

Бабушка вздохнула, но купить билеты было достаточно, чтобы получить все в парке. Однажды, проходя мимо турникетов они увидели знак, на котором было написано: «Место, где все это произошло, дом бабушки!» Они поспешили вниз по грязной тропе окруженной лесом. Пока они шли, динамики прикрепленные к деревьям, рассказывали им историю о Красной Шапочке и как храбрость Хэтчета спасла ему жизнь и жизни многих других. Динамики громко трещали, и этот треск отдавался у Сабрины головной болью.

В конце дорожки стояла небольшая деревянная хижина с кирпичным дымоходом. Это было маленькое здание со сквозняками из-за разбитых окон. Виноград рос на стенах и крыше домика. В противоречие его внешнему виду, над дверью ярко мигала неоновая вывеска надписью: «Дом бабушки».

-Что это?- спросила Сабрина.

Из главной двери вышел Хэтчет. Он был поражен, обнаружив группу ждавшей его, но быстро пришел в себя и указал на скудное здание.

-Это дом,- объявил он.

-Какой?

-Дом, где все произошло. Это дом бабушки Красной Шапочки.

-Вы построили его модель?- спросил Дядя Джейк.

-Нет, это настоящий дом. Я его разобрал и отправил по частям сюда, в Феррипорт-Лэндинг,-сказал он.

-Зачем?-изумилась бабушка.

- Потому что это прибыльная достопримечательность для туристов. Знаете, как много людей знают истори Красной шапочки? Её читают люди всех наций мира и наверняка, немало людей заплатят, чтобы посетить место происшествия. Хотите побывать внутри?

Сабрина не была в этом уверена. Если сказка была правдой, то в этом доме произошли ужасные вещи. Её передергивало от одной мысли посетить этот дом, но Хэтчет не примет отрицательного ответа. Он открыл дверь и призвал всех войти.

В домк была одна комната с земляным полом. Там стояли грубый стол со стуломв одном углу и шаткая кровать в другом. На рваном одеяле лежал халат. Горел камин и чугунок висел над огнем. Кроме камина в комнате не было других источников света. Причудливые тени от языков пламени пугали Сабрину еще больше. Ей казалось, она слышала крик мольбы бабушки, но позже выяснила, что он был реальный и доносился из динамиков в углу.

-Каждый раз, когда я прихожу сюда, я словно переношусь в тот день,-сказал "герой миллионов".

-Примем к сведению,-ответил Малыш Джон.-В онце концов, у нас ведь есть пара вопросов о том дне.

-Я сказал все, что собирался. Если хотите узнать больше, почитайте мою книгу "Лицом к Клыкам: Путешествие Одного Человека в пасть смерти". Она продается в магазине.

-Здорово,-сказл Робин,-Но у нас нет времени, чтобы прочитать вашу книгу. Жизнь человека в опасности.

-Очень жаль, мистер Гуд,-сказал Хэтчет,- Я бы дал вам информацию, но на самом деле это было очень давно. ВСе что я помню, это то, что тот день превратил меня в того, кем являюсь сейчас. Когда становишься героем, детали перестают быть важными.

-У меня такое ощущение, что вы все таки вспомните и расскажите нам,-сказала бабушка,- Дети, не хотите и вы выйти на улицу, подышатьсвежим воздухом?

Сабрина знала, что план был разработан заранее. Пришло время приступит к делу, и Пак был очень взволнован. Он вытащил девочек из хижины и закрыл дверь.

-О, мальчик, мальчик, ой, ой мальчик! Это будет так весело!-кричал Пак.

Дафна достала из сумочки длинную тонкую палочку с серебряной звездочкой на конце.

-Не бойтесь, это ен больно.

-Она сделает меня сильным, как Волк?

-Извини, но нет,-ответила Дафна-Палочка доброй феи работает по-другому. Ты будешь лишь выглядеть, как он, но его силы у вас не будет.

-Или его предпочитаний тоже, так что не пытайся кого-нибудь есть,- добавила Сабрина.

-Ты не прикольная,- ответил Пак. -Если только я могу сделать это, то есть проблема. Я могу не вовремя превратиться в человека, то есть эльфа. Как долго это будет продолжаться?

-Я даю тебе десять минут- ответила Дафна. -После этого ты станишь самим собой, так что не валяй дурака. Нам нужно заставить его говорить и быстро.

-Положись на меня, сестра-сказал Пак.

Дафна взмахнула палочкой и стукнула ей Пака по голове. Мальчик вздрогнул.

-Ты вроде бы сказала, что это не больно!

Но прежде, чем он продолжил жаловаться, с ним стали происходитть изменения. По всму телу начали расти волосы, изо рта выглянули огромные клыки, когти появились на руках и ногах. Он вырос на несколько футов и обрел целу тонну мышц. Через несколько секунд преобразование было завершенно. Он выглядел так же, как Злой Серый Волк.

-Сработало?-спросил Пак, оглядывая свое тело.

-Ты выглядишь так же, как и Волк,-сказала Сабрина, дрожа. Они с Паком все еще были связаны наручниками, и ей почему-то стало страшно. Ей пришлось сделать несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться.

-Ладно, давай познакомим тебя с Хэтчетом,-сказала Дафн, убирая палочку. Пак утвердительно кивнул.

-Подожди, дайте мне только зареветь! Он просто сойдет с ума!

Пак затянул длинный протяжный вой, как у волка.

-Может, ты все таки не будешь выть?-сказала Сабрина.

-Пустая критика,-ответил Пак.

Дети вошли в домик. Увидев их, Хэтчет сразу же упал на пол, прыгнул в угол и закричал, как ребенок.

-Помнишь меня?-зарычал Пак, пиная Хэтчета лпами.

-Как же ты вышел из тюрьмы,-заплакала бабушка, хотя её актерское мастерство оставляло желать лучшего.

-Нет тюрьмы, которая смогла бы меня удержать.Я Большой Серый Волк. Единственный человек злее меня, эторазве что, только Пак, король Жуликов,-сказал Пак,-Но я занимаю второе место.

Сабрина ударила его в ногу, точнее лапу.

-Остынь, король,-шепнула она.

-Что вам надо от меня,-плакал Хэтчет.

-Кость ноги одошла бы,-сказал Пак, и попытался повторить свой идиотский вой.

-Тобиас,-сказал Хэтчет,-Получилась плохая шутка! Борись с чудищем, Тобиас! Это же я, Говард!

-Кто такой Тобиас?-спросл Малыш Джон.

-Это Тобиас,Тобиас Клэй,- Хэтчет обратился к Волку,- Ты дровосек. Вы наняли меня своим ассистентом. Вы хороший человек. Пожалуйста, не ешь меня!

Пак посмотрел на семью, и даже в образ Волка, было видно, что он смущен. Сабрина знала, как он себя чувствует.

-Возможно, если вы расскажите всю правду, Волк смилостивится,- сказал Дядя Джейк запнувшись, пытаясь создаь иллюзию.

-Хорошо! Я буду говорить только правду! Мы с Тобиасом работали в лесу, собирали древесину для местного завода. Я проработал с ним всего несколько недель, но уже превосходил его мастерство.

Пак зарычал.

-Вы собирались уволить меня! Я отдыхал с перерывами, и заставлял вас делать всю работу. Вы дали мне последний шанс, но мне было все равно,-сказал Хэтчет. Я ненавидел вырубки деревьев.

Мы работали в одном из темных участков леса, но вдруг услышали крик. Вы хотели пойти проверить, что случилось, но я сказал, чтобы вы забыли об этом. В лесу было опасно. Это могло быть все, что угодно: бандиты, ведьмы, гоблины. Я говорил вам,что мы были бы дураками, если бы пошли, но вы не хотели и слушать. Поэтому, мы бродили по лесу пока не наткнулисьна дом. Была ужасная буря прямо над ним. Я был уверен, что дом сейчас взорвется.