Кейти Бирчалл - Не оставляйте ведьму после уроков! [litres с оптимизированной обложкой]

– Да, команда «Вудвил» теперь расслабится, – добавил Джейкоб. – Мы легко выиграем в следующий раз.

– Я что, один там был? – возмутился Феликс. – Мы проиграли! А я не проигрываю, ясно? Я побеждаю.

– Ты проиграл в прошлогоднем шоу талантов, – заметила Холли, подмигнув мне. – Команда Морган выиграла.

Моей благодарности не было предела. Если честно, я некоторое время не могла понять, почему Холли так добра, когда все остальные меня ненавидят. Но потом вдруг вспомнила, что она ходит на танцы вместе с Айрис. Наверное, она замолвила за меня доброе словечко. Другого объяснения её безусловному расположению я найти не могу.

– Чармли не имеет никакого отношения к тому, что её команда выиграла, – отрезал Феликс. – Если помните, из-за неё они чуть не проиграли. Но на этот раз всё будет по-другому, я прослежу.

Ему плевать, что я всё-таки смогла ответить на несколько вопросов, ведь, по его мнению, я должна безошибочно отвечать на все, касающиеся моей темы. Он даже проанализировал наше выступление, и раунд по истории дался нам хуже всего. «Сюрприз, сюрприз!» – добавил он язвительно. А вывод из этого наш самодур сделал такой – стоит мне подтянуть свои знания, как мы тут же начнём побеждать.

Мне сложно выдерживать его напор. Каждый раз, когда я встречаю Феликса в школе, он выкрикивает мне какой-нибудь вопрос и проверяет, как быстро я отвечу. Если я ошибаюсь или просто чуть медлю, он орёт: «„Вудвил“ победили! Прекрасно! Спасибо, Чармли».

Иногда я его даже не вижу, просто слышу, как он надрывается где-то в глубине школьного коридора. Тогда я кричу ответ в пустоту, ощущая себя полной идиоткой.

Это страшно раздражает.

– Я ни разу не видел, чтобы Феликс так старался, – замечает Оуэн, прислоняясь к соседнему шкафчику. – Кто знал, что он может быть таким ответственным?

– Точно, это даже пугает. Я уже привыкла к тому, что он злой и рассеянный. А теперь он злой и сосредоточенный, а это, оказывается, даже хуже. Видимо, ему ужасно хочется засветиться на телевидении.

– Но всё равно это весело, да?

– Ты пытаешься сказать, что сделал мне одолжение, когда заставил участвовать? Ничего не выйдет, Оуэн, я не согласна. Тебе повезло, что я не наслала на тебя стаю летучих мышей. – Я машу перед его лицом стопкой листов. – Феликс лично выдал мне эти распечатки по истории, и поверь, он проверит, вызубрила ли я их. А нужно ещё когда-то делать домашние задания. Так, по-твоему, выглядит веселье? Увидимся завтра.

– Погоди, а ты не идёшь на танцевальный конкурс болеть за Айрис?

– Какой конкурс?

– У неё сегодня соревнование, помнишь? – объясняет он. – Оно будет в спортивном зале. Ты была с нами, когда Айрис о нём рассказывала. Она же капитан нашей танцевальной команды, для неё это важное событие.

И действительно, я вдруг вспоминаю, как несколько дней назад Айрис позвала весь класс болеть за её команду, пока мы ждали мисс Кэмпбелл перед уроком. Это совершенно вылетело у меня из головы.

– Сегодня? – с сомнением уточняю я, поглядывая на стопку бумаг по истории. Феликс не станет злиться, раз это ради Айрис. Он и сам, скорее всего, придёт, чтобы её поддержать. – Звучит здорово! Я в деле!

Если не считать Оуэна, Айрис единственный человек во всей школе, который обращает на меня внимание, так что я перед ней в долгу. Это если не учитывать, что из-за меня ей уже несколько недель снятся странные мучительные сны.

– Круто, начало через полчаса. И это замечательно, потому что мне надо с тобой кое-что обсудить. – Оуэн оглядывается, чтобы убедиться, что никто нас не слышит, и продолжает шёпотом: – Это насчёт Маверика. Давай найдём пустой класс, тогда всё и расскажу.

Я бреду за Оуэном по лабиринту школьных коридоров, пока он ищет свободный кабинет. Как только дверь за нами закрывается, Мерлин превращается в ястреба и взмывает под потолок, чтобы размять крылья и покрасоваться.

Убедившись, что нас не побеспокоят, Оуэн достаёт из кармана лист бумаги.

– Вот, – говорит он, протягивая его мне, – я нашёл адрес.

Я молча пялюсь на него. Мерлин тут же садится ко мне на плечо, превращается в небольшую обезьянку и с интересом разглядывает листок.

– Ч-что?

– Я практически уверен, что это он, – тихо, но твёрдо произносит Оуэн, видно, что он сильно волнуется. – Он оставил подсказку в письме, когда написал про Бат. Сначала я проверил, не живёт ли там колдун по имени Маверик, но ничего не вышло. А потом я обратил внимание, что он написал «вернуться в Бат». Он не собирался там жить, а только «вернуться», а потом отправиться куда-то ещё. И тут я понял, что он, скорее всего, там вырос. Вероятно, там жили его родители. Довольно быстро я выяснил, что в Бате есть только одна пара колдунов. Их фамилия Муншайн. Они назвали сына Мавериком.

Мы с Мерлином переглядываемся, а потом я протягиваю руку и беру листок с адресом.

– Как только я выяснил его полное имя, дальше всё было уже просто, – объясняет Оуэн, пряча руки в карманы. – Маверик Муншайн живёт на юге Лондона.

Он молчит, напряжённо глядя в пол.

– Что? – спрашиваю я, пытаясь понять, что его смущает. – Ты что-то недоговариваешь?

– Маверик Муншайн… Ну, он довольно известный колдун, Морган. Если говорить прямо, то он очень могущественный. Один из немногих, кто способен создавать новые зелья. По этому адресу ему пишут фанаты.

– Как я и думала, – говорю я, пытаясь не обращать внимания на комок в горле. – Мой отец колдун. Знаменитый колдун.

– Это может быть совпадением, – пытается Оуэн меня успокоить. – Может быть, он просто тёзка твоего отца и тоже жил в Бате. Всякое бывает! Мы могли всё неправильно понять. Возможно, твой папа самый обычный человек. Я не проверял всех Мавериков, которые выросли в Бате, только колдунов.

– Ты прав. Вот только как много ты знаешь людей, которые пишут прощальные послания на пергаменте и считают, что являются для кого-то «магическим врагом»?

Оуэн молчит, сосредоточенно разглядывая свои ботинки.

Я читаю адрес, записанный на листке.

– И что, мне просто заявиться к нему в гости? – спрашиваю я, закусив губу.

– Может, будет проще ему написать? Я пытался найти его электронную почту, но, как выяснилось, Маверик не очень дружит с технологиями. О нём пишут как о человеке эксцентричном и старомодном.

Я складываю листок бумаги и убираю в карман.

– Напишу ему вечером. – Я недолго молчу, а потом спрашиваю: – Как думаешь, что мне ему сказать?

– А что тебе хочется сказать?

– Даже не знаю. – Я вздыхаю и облокачиваюсь на парту. – Просто поверить не могу! Мне никогда не нужен был отец. Но с тех пор, как я нашла это письмо, я постоянно о нём думаю. Вот глупость, да?

– Нет, Морган, это не глупость. Нормально, что ты хочешь знать, кто ты.