Игорь Войнич - Том и Джерри и 1 000 000 долларов

Поставив аквариум на газовую плиту, Том разжег огонь и начал вспоминать, как готовить уху.

«Для начала надо кинуть нарезанную морковку, – наконец, вспомнил он. – Затем петрушку, перец, затем еще что-то... А-а! – махнул кот лапой, – Это совсем не важно. Главное, чтобы там была рыба...»

Он поискал в ящике для овощей лук и морковь и, забыв их помыть и почистить, стал крошить в аквариум...

Золотая рыбка почувствовала во сне, что температура воды в аквариуме начинает повышаться. Но не успела она открыть глаза, как кот достал ее черпаком. Ему не терпелось испробовать свое первое кулинарное блюдо. Он облизал шершавым языком рыбку и остался недоволен. Рыбка явно оставалась еще сыроватой и пока что совсем не годилась для употребления.

И тут коту вспомнилась самая последняя фраза, сказанная диктором. Том схватил солонку и, посолив рыбку, снова пустил ее в нагревающийся аквариум.

Но кот не выдержал томительного ожидания. Через несколько секунд он снова зачерпнул воду ложкой, попробовал ее на вкус и поморщился:

– А-а! – вспомнил Том, вскинув лапами. – Я же забыл добавить сюда петрушку, перец и картофель.

Кот, взяв необходимые продукты, побросал их в аквариум и помешал ложкой. После этого попробовал – теперь вкус был что надо.

А Золотой рыбке стало в аквариуме уже довольно горячо. «Где же мой дружок Джерри?.. И почему он не придет мне на помощь?» – думала она, посылая слабые импульсы к мышиной норке.

Но, как известно, мыши не могут улавливать мысли на расстоянии. И поэтому все призывы Золотой рыбки о помощи остались неуслышанными.

Но ей все-таки повезло...

Джерри, проголодавшись, направился на кухню, чтобы заглянуть в холодильник и выкрасть оттуда кусочек сыра. Каково же было его удивление, когда он увидел, что у плиты стоит кот и, помешивая ложкой в аквариуме, пытается сделать из Золотой рыбки себе уху.

Грызун подскочил к плите, резким движением открыл духовку и, воспользовавшись своим неожиданным нападением, запихал кота внутрь. Плотно прикрыл за ним дверцу.

Затем он быстренько снял аквариум с огня и, пока было еще не поздно, помчался в ванную, чтобы поменять в аквариуме воду. Жизнь Золотой рыбки была спасена...

Но кот не отказался от своей затеи. Он во что бы то ни стало решил съесть рыбку. Том подождал, пока Джерри не выйдет из ванной, выхватил из его лап аквариум и снова помчался на кухню.

Джерри сумел опередить его. Он схватил скалку и двинул из-за угла коту прямо в лоб. У Тома из глаз посыпались искры. Он растянулся на полу, выпустив из лап аквариум. Вода моментально выплеснулась вместе с рыбкой.

– Что же я наделал? – воскликнул Джерри.

Он тотчас схватил стоящий на столе стакан, налил туда воды и, пока Золотая рыбка не успела задохнуться, сунул ее в стакан.

В это время кот уже пришел в себя и снова попытался отнять рыбку. Джерри пришлось показать всю свою ловкость. Он вместе со стаканом отскочил в сторону и кот, промчавшись мимо на большой скорости, врезался в стену и растянулся на полу.

Казалось бы, после такого сильного удара у кота надолго исчезнет желание есть рыбу...

Джерри со спокойной душой снова налил в аквариум воды, водрузил его на стол, на положенное место, и хотел было уже запустить в него спасенную рыбку.

Но опять появился подлый кот. Он так ловко отодвинул аквариум, что рыбка оказалась на подставленной им сковородке.

Не мешкая, Том снова побежал на кухню. Схватив рыбку со сковородки и обваляв в муке, он не стал ее жарить, а просто, подкинув вверх, проглотил целиком.

Не успела бедная рыбка достичь желудка кота, как подоспевший вовремя Джерри выхватил из лап Тома сковородку и двинул его по затылку. Том от этого поперхнулся, рыбка, как камень из пращи, выскочила из кошачьей пасти. Джерри едва успел подставить чашку с водой и, поймав рыбку, бросился к спасительной мышиной норке...

Кот рассвирепел не на шутку – эта подлая мышь уже в третий раз уносит рыбу из-под его носа. Кот в ярости выскочил из кухни, и сняв со стенки старинный мушкет, повешенный там для украшения, выстрелил в чашку.

Выстрел был точен: чашка разбилась, Золотая рыбка упала на пол, оказавшись таким образом в лапах у кота. На этот раз Том решил зажарить ее на вертеле...

Джерри, вбежав в норку, облегченно вздохнул. Он не заметил, что у него в лапе только донышко от чашки.

– Ну вот мы и в безопасности! – сказал Джерри, немного отдышавшись.

Он посмотрел, как там его рыбка, и чуть не упал в обморок. Чашка была разбита, а рыбки, соответственно, не было. Джерри выглянул из норки и увидел сидящего у камина кота, пытающегося насадить рыбку на вертел.

Грызун в одно мгновение подскочил к коту, надел ему на голову медный кувшин и с силой двинул по нему кочергой. В голове у кота все загудело. И он снова выпустил рыбку из своих лап...

Джерри вместе с рыбкой уже в который раз убегал от кота. Он почти добежал до мышиной норки, однако находчивый Том дернул за половик. Джерри растянулся, а рыбка, взлетев вверх, опустилась прямо в подставленную котом тостерницу.

Том, не мешкая, включил тостерницу в розетку, нажал на рычажок и, в предвкушении вкусного блюда, облизнулся. Желание съесть рыбку у него было так велико, что он, не выдержав положенного времени приготовления, вынул рыбку из тостерницы, хотя рыбка не успела даже нагреться, и положил ее между двух гренок.

Не успел он открыть пасть, как почувствовал, что его кто-то тянет за хвост. Кот обернулся и увидел, что его лютый враг, этот несносный грызун Джерри, зажал его пушистый хвост между валиками для отжимки белья и изо всех сил крутит ручку.

Кот тут же забыл о бутерброде и попробовал было зацепиться за тостерницу, но мышонок, увидев, что рыбка в безопасности, на радостях сильно крутанул ручку, и кот, пройдя через валики, имел вид вроде как у выжатого лимона...

Но и после этого кот не думал сдаваться. Схватив со стола скороварку, он так ловко ею перехватил из лап Джерри рыбку, что тот, не заметив пропажи, вбежал в норку один.

– Ну теперь я точно полакомлюсь рыбкой! – удовлетворенно воскликнул Том и задвинул вход в мышиную нору шкафчиком.

Джерри оказался взаперти. Выход из его норки в гостиную был закрыт. Но мышь не была бы мышью, если бы в ее жилище был всего один выход.

Пробежав по лабиринтам в стенах дома, Джерри вылез из розетки прямо на кухне, где в это время кот, прижав рыбку задней лапой к полу, ставил скороварку на плиту и крошил картошку.

Джерри быстро сообразил, что можно сделать. Он откинул в сторону лежащую рядом с котом морковку и подложил шашку динамита. Затем незаметно вытащил рыбку и сунул под лапу коту его же собственный хвост. Радующийся Том, предвкушая предстоящую трапезу, даже не заметил подмены.