Лиза Адамс - Король-лев и его верные друзья

От радости Пумба и Тимон даже запрыгали на месте.

– Какое счастье! – закричал Тимон. – Он вернулся! Мы спасены!

– Он нашел ее! – радовался Пумба. – Теперь мы снова свободны.

Львята ликовали. Рядом с Симбой они узнали свою мать. Малыши бросились к воде и хотели переплыть реку. Но после недавних дождей она была такой широкой, что им пришлось еще вернуться и на берегу ждать, пока не подплывут мать и Симба. Как только они, отряхиваясь, вышли на берег, львята бросились к матери, а кабан и суслик – к Симбе. Все были счастливы. Друзья пошли домой, оставив семью наслаждаться счастливой встречей. Львица облизывала Тото и Эни, терлась о них головой. Как долго она их искала! Почти потеряв надежду, она все-таки их нашла. Из-за больной ноги ей трудно было охотиться самой. Приходилось довольствоваться мелкими животными и даже голодать. Однажды она увидела льва, который только что убил антилопу. Она подошла к нему, и лев поделился с ней своей добычей. Это был Симба. Они познакомились. Лев стал расспрашивать львицу, и оказалось, что она мать Тото и Эни. Длительный переход – и вот они вместе.

Львица прилегла в тени дерева. Малыши не отходили от нее. Они стали карабкаться ей на спину, кувыркались, обнюхивали ее, словно стараясь запомнить родной запах. Когда первый восторг прошел, львята рассказали матери обо всем: как Симба, Тимон и Пумба спасли их от голода, как защищали от опасности. Особенно восторженно говорили они о своей няне:

– Мамочка, ты должна познакомиться с Тимоном.

– Он такой хороший, такой заботливый, – добавляла Эни. – Когда было грустно, он рас-сказывал нам веселые истории, играл с нами.

– А Пумба недавно прогнал гиену, которая хотела броситься на меня у реки, – сказал Тото.

– Удивительно! – сказала львица. – Звери, на которых мы охотились, помогают нам- Я хочу поблагодарить их.

Львята побежали впереди, указывая матери дорогу. Тимон и Пумба собирались прогуляться. Давно они не совершали совместных прогулок. Заботы о львятах отнимали все свободное время. Наконец все уладилось: львята будут с матерью, а друзья вместе. Сейчас Симба ушел на охоту. Тимон рассказал ему, что львята голодны.

Только кабан и суслик вышли из пещеры, как нос к носу столкнулись со львицей. Они замерли. Кто знает, что у нее на уме. Львята хотят есть, а для хромой львицы охота – трудное дело. Однако вид у нее был совсем не свирепый.

– Я пришла поблагодарить вас за то, что не оставили в беде моих малышей. Знайте, что с этой минуты Люстика – ваш друг. Моя добыча – ваша добыча.

Растроганные Пумба и Тимон не знали, что сказать. Наконец кабан нашелся:

– Рад познакомиться, Люстика! У тебя чудесные детки.

– Замечательные, – подтвердил Тимон. – Мне будет их не хватать. Я так к ним привязался.

Львята бросились к Тимону, чтобы в знак любви и признательности обнять его. Суслик едва устоял на ногах.

– Хватит, ребята, хватит! – закричал он. – Bы меня задавите.

Малыши поспешно отступили, боясь навредить своему любимцу. Вдруг они услышали шорох, и все разом повернули головы. Из-за куста появился Симба. Он тащил большую зебру. Люстика бросилась ему на помощь. Они подтащили тушу к логову и стали пировать. Голодные львята с жадностью набросились на еду, Симба и Люстика тоже проголодались. Пумба и Тимон ушли на прогулку.

Несколько дней Люстика с львятами жила в пещере. Когда ее нога перестала болеть, она решила возвратиться домой.

Теперь львица могла самостоятельно охотиться и была спокойна за судьбу своих детей. Они нежно простились с гостеприимными хозяевами и отправились в путь. Друзья проводили их до реки. Люстика и Тото вошли и воду и поплыли. Эни испугалась воды и в смятении мяукала на берегу. Львица с малышом выбралась на берег и заметила, что Эни осталась на другом берегу. Мать стала звать ее. Но малышке было так страшно, что она не решалась войти в воду.

Тогда Люстика отправилась за ней. Она вышла на берег, ласково поговорила с дочерью и легонько подтолкнула ее к воде. Они вместе вошли в воду и поплыли. Малышка жалась к маме, но плыла довольно бесстрашно. Вот и берег. После переправы мать тщательно облизала каждого львенка, они поднялись на откос и отправились в путь.

Симба, Пумба и Тимон решили весь день посвятить отдыху. За последнее время им мало приходилось отдыхать и развлекаться. Сегодня они решили наверстать упущенное. Первым делом они отправились на прогулку по любимым местам: побывали у озера, полежали в тени большого дерева, которое после дождей вновь покрылось листвой. Здесь царили тишина и покой. Скандальные бабуины ушли отсюда, как только почувствовали приближение засухи.

Отдохнув в тени, друзья отправились погулять по саванне в надежде встретить кого-нибудь из знакомых. Может, Фуко вернулся или старый Жако бродит где-нибудь рядом со стадом жирафов. Но они никого не встретили. Пройдя еще немного, друзья услышали хохот гиен.

– Снова за кем-то охотятся, – сказал Пумба.

– Они на меня ужас наводят, – прошептал суслик.

– Наверно, самое страшное – попасть к ним в лапы. У них такие челюсти, что они могут отрывать мясо от живого существа, – сказал кабан.

– Надо помочь бедняге! – воскликнул Симба и бросился вперед, друзья последовали за ним.

На краю обрыва стояла антилопа, которую окружили гиены. У бедного животного не было выбора: либо прыгнуть в пропасть, либо быть растерзанной стаей гиен. Лев, подоспевший вовремя, смело бросился на хищников, и гиены шарахнулись в сторону. Получился проем, куда антилопа успела проскочить. Симба убил двух гиен, а остальные бросились бежать.

– Какая неблагодарность! – воскликнул Тимон. – Убежала, ничего не сказав.

– Она же не знала, зачем пришел лев. Может, он захотел добычу гиен, – засмеялся Пумба.

Друзья пошли дальше и увидели жеребенка зебры. Он был такой очаровательный, что они поневоле залюбовались им. У него были длинные стройные ножки, большая голова и лохматая шерсть с красноватыми полосками. Чтобы не спугнуть его, друзья не стали подходить слишком близко. Они знали, что иногда зебры в поисках корма уходят, приказывая малышам оставаться на месте до их возвращения. Мамы все не было, а малыш был таким грустным, что друзья решили узнать, в чем дело. Пумба подошел к нему.

– Что ты здесь делаешь?

– Жду маму. Она пошла посмотреть, в какую сторону нам нужно идти. Мы отстали от стада, – всхлипнул жеребенок. – А что делаешь ты?

– Я гуляю с друзьями.

– А где они? – спросил малыш.

Симба с Тимоном вышли из укрытия.

– Какие красивые у тебя друзья! Кто они? – поинтересовался жеребенок.

– Какой ты любопытный! – засмеялся Тимон.

– Мне всего три дня, и я почти ничего не знаю, – смутился малыш.

– Вот оно что! А как тебя зовут?