Диана Кинг - Охотники за привидениями и чудовище из космоса

Охотники и вся группа Фрича по очереди вошли в купе. Там по-прежнему царил беспорядок – на столе и под столом валялись пустые баночки из-под йогурта и кремов, а также кожура от фруктов. Кресло возле стола было перевернуто, из комнаты для умывания до выхода из купе тянулся кровавый след.

– Какой кошмар! – воскликнул Рэй, когда увидел на полу кровь. – Уж лучше работать с призраками, они редко преподносят такие сюрпризы...

Но никто не поддержал его реплики. Уинстон заглянул в комнату для умывания и остолбенел от неожиданности.

– Что ты там увидел? – подтолкнул его Игон.

– Ей было страшно, – повернулся к остальным Замаяна.

Он смотрел на них дикими, безумными глазами.

– Да ну? – как бы шутя спросил Фрич. – Посторонитесь-ка немного!

Фрич тоже заглянул в комнату для умывания. В углу у ванны был прикреплен к стене красными отростками большой кокон. Он равномерно вибрировал, словно дышал. А рядом с ним на полу лежал окровавленный труп чернокожей проводницы. Тут стояла невообразимая вонь, и Фрич, прикрыв нос платком, поспешно вернулся в купе.

– Господи! – воскликнул Игон Спенглер. – Она так много смогла съесть? Представляю, как она была голодна!

– Да, у нее диеты точно нет, – согласился Рэй.

– Возможно, она пыталась набрать запас энергии, калорий, – высказал предположение Питер, склоняясь над столом и рассматривая банку из-под шоколадного йогурта.

Потом он вошел в комнату для умывания. Смрад разложения не позволял дышать и говорить. Питер быстро вернулся в купе. Фрич и Игон уже покинул его, Рэя подташнивало, и он тоже открыл дверь, собираясь уйти. Один только Замаяна продолжал неподвижно стоять и всматриваться в разлагавшееся нечто,

– Боже, Уинстон, как ты можешь терпеть такую ужасную вонь? – закашлявшись, спросил его Питер.

– Послушай, – не обращая внимания на его слова, спросил тот, – как, по-твоему, на что это похоже?

– Кхе-кхе, – прокашлялся Питер, закрывая ладонью нос. – Это похоже на куколку, на кокон!

И он тут же выбежал из купе на свежий воздух. Замаяна теперь тоже направился к выходу. В купе остались только эксперты.

– Так ты говоришь, на кокон? – переспросил Уинстон, поравнявшись с Питером.

– Да. Мне так кажется.

– А ты что думаешь? – обратился Уинстон к Игону.

– Мне тоже показалось, что по форме эта штуковина напоминает куколку бабочки.

– И мы теперь будем искать мотылька? – развел руками Рэй. – Большого мотылька?

– Нет, – успокоил его Игон. – Просто, если это кокон, то, значит, она полностью выросла, стала взрослой.

– Полностью? – удивился Уинстон.

– Так что я должен сказать своим: людям? – перебил охотников Фрич. – Что они ошибаются? Они ведь искали ребенка, а на самом деле получается...

– Она и есть ребенок, – тихо произнес Замаяна. – Только большой ребенок.

Фрич пристально посмотрел на Замаяну.

– Да, – наконец согласился он, догадавшись, что именно тот имел в виду. Потом, повернувшись к помощнику, добавил:

– Срочно выясните номера кредитных карточек проводницы. Ее вещей в поезде нет. Значит, Мартина забрала их с собой.

– Хорошо, – ответил помощник и удалился.

– Что вы еще скажете, мистер Замаяна? – снова обернулся к Уинстону Фрич.

– Давайте будем на «ты», – попросил тот. – Ведь так легче работать дальше... А меня, честно признаться, сковывает конфиденциальность.

– Пожалуйста, – согласился Фрич и сразу добавил: – Так что еще ты можешь сказать?

– Мне кажется, она убивает только в том случае, когда чувствует угрозу. У нее нет моральных устоев. Вернее, человеческих моральных устоев. Она действует по принципу силы. И я думаю, что Лос-Анджелес для нее – подходящий город. Вполне.

– Еще бы! – воскликнул Стивен Фрич. – Это город будущего!

– Нет, ты не понял, – вмешался в разговор Игон Спенглер. – Уинстон имел в виду, что в этом городе все дозволено. Здесь очень мобильное население, много незнакомцев, нет практически никаких табу.

– В любом случае, Лос-Анджелес – это то самое место, где мы будем искать ее, – согласился Фрич.

– И где мы будем сражаться, – добавил Рэй.

– Да, – ответил Фрич. – И где мы непременно победим!

– Вот с этим нельзя не согласиться, – сказал Рэй.

– А теперь нам нужно ехать, – Фрич пригласил охотников к автомобилям.

Их дожидались два «линкольна» и микроавтобус «форд». Охотники направились к микроавтобусу.

– Не желаете прокатиться на шикарной машине? – удивился Фрич, оставшись в одиночестве.

– Нет, – безразлично ответил Игон. – Мы всегда разъезжаем на своей старушке – «Экто-1».

– Как знаете, – развел руками Фрич. – Во всяком случае, эта техника предоставлена в ваше распоряжение. До конца операции вы можете пользоваться ей по своему усмотрению.

Он дал команду водителю «линкольна» отправляться, а сам поехал вместе с охотниками в микроавтобусе.

– Куда мы сейчас? – спросил у него Игон.

– В лабораторию. Наша лаборатория по моему приказу перенесена в этот город. Здесь есть один институт. Вот туда, в пустующую лабораторию мы и перебираемся, – он посмотрел на часы. – К восьми она будет полностью готова.

– А что мы будем там делать? – поинтересовался Питер.

– Изучать все те доказательства, которые нашли в поезде.

– Хорошенькое занятие! – с иронией воскликнул Рэй.

Ему хотелось как можно скорее ринуться в бой с космическим существом, а не копаться в найденных доказательствах.

– Послушайте, Стивен, – произнес Питер. – А нельзя ли вырастить это существо с использованием только его формулы ДНК?

– Зачем? – не понял Рэй.

– Мне кажется, тогда мы смогли бы найти уязвимое место в цепи, – пояснил он свою мысль.

– Да, – поддержал его Уинстон. – Это разумно.

– Ведь понятно же нам теперь, что человеческое лицо – лишь маска, за которой скрывается чудовище!

– Хорошо, – не сразу согласился Фрич. – Можно попробовать такой вариант. Тогда мы действительно сможем узнать, с кем или с чем имеем дело.

Микроавтобус остановился возле корпуса института, в котором находилась нужная лаборатория. У входа в здание охотников и Фрича уже дожидался сотрудник ЦРУ.

– Все готово, – сказал он. – Лаборатория полностью в нашем распоряжении. Нам даже разрешили воспользоваться отдельным входом для поддержания секретности эксперимента.

Они направились К' служебному входу в здание, а потом долго петляли по слабо освещенным коридорам, пока не остановились у металлической двери.

– Нам сюда, – сказал помощник, открывая дверь.

– Нужно переодеться, – обратился Фрич к охотникам. – Такова инструкция.

Он провел парней в специальный отсек, где они облачились в комбинезоны белого цвета из легкой, но прочной ткани. Выполнив все формальности, охотники направились вслед за Фричем и его помощником в большой зал. Помещение действительно было оборудовано под лабораторию. Слева от входа находилось сооружение, напоминавшее стеклянную клетку, в которой держали девочку.