Диана Кинг - Охотники за привидениями и чудовище из космоса

– Пока нет, – ответил Фрич.

– Найдете, – сказал Уинстон. – Она – хищник, у нее глаза впереди. Глаза впереди, чтобы она могла измерить расстояние до жертвы.

– Это точно, – согласился Рэй.

– Уинстон, откуда вы знаете? – удивился Фрич.

– Я знаю, потому что смотрел документальный фильм по образовательному каналу телевидения, – бесхитростно ответил Уинстон.

– Я тоже, кажется, его смотрел, – с улыбкой произнес Фрич.

Он протянул руку к панели управления и выключил тумблер. Мониторы погасли.

– Теперь вы знаете все. Каково ваше мнение, мистер Спенглер? Вы понимаете, о чем речь?

Игон прошелся по кабинету от своего стула к окну, глянул на стеклянную клетку, в которой держали девочку, и обернулся к Фричу.

– Думаю, что да, – ответил он. – Вы создали чудовище с помощью формулы ДНК, которую получили из космоса. Это чудовище сбежало от вас. Теперь вы хотите, чтобы мы нашли чудовище и убили его. Правильно я вас понимаю?

– В общем, да, – согласился Фрич.

– Подождите, – вмешался Питер. – Вы не хотите, чтобы мы поймали ее живой, чтобы ее изучали?

– Питер, – ответил ему Игон. – Я думаю, эта операция называется «Поиск и уничтожение». Ты же знаешь, нам поручают найти какое-то существо, значит, нам нужно обезопасить общество от такого монстра. Его нужно убить.

У Уинстона слезы градом покатились по щекам.

– Я жалею тебя, – сказал он, отворачиваясь в сторону.

– Спасибо, Уинстон, – ответил Фрич.

– И я жалею ее, – прибавил Замаяна.

Пассажирский экспресс приближался к огромному, казалось, бесконечному городу. Поезд замедлил ход.

– Дамы и господа! – раздался голос из репродуктора в купе. – Наш поезд прибывает... Добро пожаловать в Лос-Анджелес, штат Калифорния. Это последняя станция на пути следования нашего экспресса, мы просим всех освободить вагоны. Не забывайте своих вещей...

Когда экспресс остановился, пассажиры начали выходить на платформу перрона, где кого-то ждали встречающие, кто-то старался поймать носильщика с грузовой коляской для поклажи, просто направлялся к подземному переходу, к выходу в город.

Из третьего вагона пассажирского экспресса вышла молодая белокурая девушка в форме железнодорожного контролера. На левом плече у нее висела дорожная сумка, а на поясе – кошелек на молнии. Девушка неторопливо направилась в помещение центрального вокзала, туда, куда устремился основной поток пассажиров. Она постоянно вертела головой, разглядывая окружающих ее людей. Но особое внимание обращала на таких же, как и сама, молодых девушек, стараясь запомнить их походку, жесты и движения... Это была Мартина. Выбравшись из кокона, она из маленькой белокурой девочки превратилась в симпатичную девушку. И теперь она уже не ощущала себя такой одинокой и беззащитной, как раньше. Наоборот, она чувствовала необычайную уверенность в себе и пока еще непонятную озлобленность на людей.

Как раз в это время по внутренней связи в третий вагон пассажирского экспресса была срочно вызвана дежурная бригада полицейских. В поезде произошло преступление – была убита проводница. Ее обнаженный окровавленный труп нашли в комнате для умывания одного из купе. Полицейские были озадачены, не найдя нигде одежды пострадавшей женщины. Поэтому они отдали приказы перекрыть все входы и выходы вокзала и принять меры к задержанию человека в форме контролера.

Между тем, в общем потоке людей Мартина попала уже на оживленные улицы огромного города. Ее внимание привлекла молодая мама, которая везла в коляске милых двойняшек. Мартина заинтересовалась детьми и пристроилась за женщиной. Она старалась идти на небольшом расстоянии от нее и тайком рассматривала двойняшек. Кто-то нечаянно толкнул ее в плечо, и она, обернувшись, упустила из виду молодую маму. Мартина злобно сверкнула глазами, постаралась отыскать своего обидчика, который отвлек ре от важного занятия, но люди торопливо шагали по своим делам, и никто не обращал на нее внимания.

Пешеходы, идущие впереди, остановились, дожидаясь зеленого сигнала светофора. Но Мартина не обратила на это внимания. Она стала переходить дорогу и чуть не угодила под колеса темно-синего «крайслера».

– Черт бы тебя побрал! – услышала она крик водителя. – У тебя что, глаза на затылке?

Мартина повторила жест парня, сидевшего за рулем машины. Увидев это, тот больше не сказал ни слова и быстро уехал, подумав, что у девушки не все в порядке с головой.

Перейдя дорогу, Мартина теперь шагала вдоль высоких зданий. Она с любопытством заглядывала в витрины магазинов, баров и других подобных заведений, пока не услыхала веселые детские голоса. Девушка обернулась. На автобусной остановке – небольшая группа детей, а рядом – воспитательница. Дети смеялись, показывали руками на проезжающие автомобили, о чем-то рассказывали друг другу. Мартина, не понимая почему она так делает, не могла оторвать взгляда от этих милых маленьких существ. Но вот подошел автобус, воспитательница засуетилась, разобрала малышей по парам.

– Дети! – сказала она. – Будьте осторожными и хорошенько ведите себя в салоне.

Автобус тронулся, а Мартина еще долго стояла на остановке и провожала его печальным взглядом. Затем она пошла дальше. Чернокожие парни едва не сбили ее с ног, внезапно налетев на нее и предложив совсем еще новенькое часы. Она непонимающе следила за ними глазами, и парни, покрутив пальцами у виска, отстали от девушки.

Наконец, Мартина остановилась у витрины магазина, на которой были выставлены манекены, одетые в белоснежные свадебные наряды. Ей понравилось одно платье, и она решила зайти в магазин.

– Добрый день! – с улыбкой встретила ее молодая женщина-продавец. – Хотите выбрать что-нибудь для себя?

Но девушка не ответила. Она направилась вдоль висевших платьев, пока не нашла нужное. Остановившись возле него, она осторожно коснулась рукой нежной ткани. Продавец молча следила за действиями девушки, не решаясь что-либо посоветовать неразговорчивой клиентке. А та тем временем сняла платье с вешалки и вернулась к прилавку.

– Хороший выбор, – похвалила ее женщина-продавец. – Но, может быть, вам стоило бы примерить это платье?

Она прочла в глазах незнакомки непонимание и стала показывать жестами, что нужно делать. Наконец, до Мартины дошел смысл предложения женщины. Она подошла к примерочной и обернулась к продавцу, проверяя, правильно ли она поступает. Та согласно кивнула в ответ.

– Какая красота! – восхитилась женщина, когда Мартина, надев на себя платье, раздвинула шторы примерочной. – Честное слово, оно вам очень идет!

Девушка широко улыбнулась, отвечая на приветливую улыбку продавца. Женщина излучала положительную энергию, и Мартина ее нисколько не опасалась. Она снова подошла к кассе.