Дейзи Медоус - Тайна лейки-уменьшайки [litres]

Хоб снял очки в золотой оправе и тщательно протёр их рукавом плаща. Водрузив их обратно на нос, он разглядел спешивших к нему подруг. Сморщенное зелёное личико гоблина просияло!

– Батюшки! – ахнул Хоб. – Да это же Аиша и Эмили! И Травинка! Как вы здесь очутились?

Травинка склонилась в изящном поклоне, а девочки сложились пополам, чтобы обнять низенького Хоба.

Аиша быстро рассказала гоблину о Летуне и об украденном медальоне.

– Ну а ты что тут делаешь, Хоб? – спросила она.

Подруги знали, что гоблин редко покидает подземное жилище, где он варит волшебные зелья.

Хоб указал на тележку, доверху нагруженную пустыми банками и бутылками.

– Ингредиенты для моих зелий ведут себя как-то странно, – объяснил гоблин. – Вот я и собираю новые.

Хоб снял шляпу и задумчиво поскрёб зелёную лысину.

– И как же это было неприятно! – заявил он. – Я вскипятил котёл уютинок – это такие ягодки, – чтобы устроить себе волшебную грелку. И как вы думаете, что у меня получилось?

– Что? – хором спросили девочки и единорог.

– Я положил грелку в кровать. Но когда я забрался под одеяло с книжкой «Зелень и заготовки для замечательных зелий», там вовсе не было тепло и уютно! – гоблина передёрнуло. – Грелка остыла, а уютинки затвердели и превратились в противные комья! Понежиться и подремать не удалось.

– Звучит просто ужасно, Хоб! – с сочувствием откликнулась Аиша, изо всех сил стараясь не улыбаться.

– Наверное, всему виной мой пропавший медальон, – печально вздохнула Травинка.

– Наверняка, – энергично закивал Хоб. – Я как раз иду в Росистый сад за новыми ингредиентами. Там растут волшебные растения Долины единорогов. Надеюсь, уж там-то всё хорошо!

– Мы пойдём с тобой! – воскликнула Аиша. – Вдруг мы найдём там растение, которое поможет нам вернуть медальон?

Вместе – теперь уже вчетвером – друзья двинулись дальше по тропинке. Тележку Хоба они тащили по очереди. Бутылки и банки весело позвякивали, пока путники шагали по лугу с увядающей травой. Вскоре они увидели неглубокий ручеёк.

– Почти пришли, – радостно сообщил Хоб. – Но… ой, штучки-колючки! Вы только посмотрите!

Впереди высилась стена с деревянной дверцей, окружённая самой разнообразной зеленью. За ней раскинулся роскошный сад. Вот только между садом и путниками пролегала цепочка глубоких ям. Их было так много, что между ними не было видно ни травинки. Из ям, хищно извиваясь, выползали лозы – такие же, как и та, что едва не утянула за собой единорога.

– Почему здесь так много ям? – воскликнула Травинка.

Аиша и Эмили переглянулись. Глаза девочек округлились от волнения.

– Кажется, я знаю, в чём дело, – проговорила Эмили. – Злая магия Селены заставляет волшебные медальоны работать наоборот. Чем ближе подходишь к медальону, тем хуже всё вокруг.

Аиша закивала.

– Такие ужасные ямы нам ещё не попадались!

– А это значит, – взволнованно подхватила Эмили, – что медальон Травинки где-то поблизости. Я просто уверена, что он там, в саду.

– Скоро мы его вернём! – улыбнулась Аиша.

Острые ушки Хоба печально поникли.

– Всё это очень хорошо… вот только нам ни за что не попасть в Росистый сад из-за глубоких ям!

– Мы обязательно найдём способ, если будем работать вместе! – ответила Травинка.

– Ты права, – согласилась Аиша. – Хоб, ты можешь толкать тележку, а Травинка будет её тянуть. Мы с Эмили будем оттаскивать подальше ползучие ветки. Мы справимся!

Сказано – сделано. Тележка запетляла между ям, а Травинка, поскрипывая зубами от натуги, налегала на верёвку.

Хоб толкал тележку сзади и ловил банки и бутылки, которые то и дело с неё падали. Эмили и Аиша вооружились длинными палками и отбивались ими от наступающих лоз. Вскоре все вспотели и запыхались, но усилия дали результат: друзьям удалось миновать цепочку ям.

– Батюшки! – пропыхтел Хоб, промокая вспотевшее лицо шляпой. – Как удачно, что мы с вами встретились.

Друзья зашагали по извилистой тропинке к садовой калитке. По дороге Эмили заметила кустик оранжевой наперстянки – её ещё называют лисьей перчаткой. Приглядевшись, девочка ахнула: цветы по форме выглядели точь-в-точь как головы крошечных лисичек!

– Потрясающе! Ни в одной из книг по ботанике я не видела ничего подобного! – Эмили и Аиша склонились над удивительным растением, чтобы рассмотреть его поближе.

– Р-р-р! – зарычали крошечные цветы-головки.

Подруги поспешно шагнули назад.

– Девочки, будьте осторожны! – предостерёг своих спутниц Хоб. – Эти растения охраняют сад от чужаков, поэтому ничего здесь не трогайте. Я проведу вас.

Так они и шли – впереди Хоб, за ним девочки, а следом Травинка с тележкой. Когда они проходили мимо пахнущего сладкой сахарной ватой куста с зелёными стручками, свисавшими со стеблей, гоблин заторопил их.

– Это сладкосонный горошек, – объяснил он. – Если вдохнуть его аромат слишком глубоко, можно уснуть волшебным сном.

Затем они миновали куст с красными, похожими на землянику ягодками. Они оказались липкими, точно жвачка!

– Клейкая клубничка, – объяснил Хоб.

Эмили осторожно – с помощью листика – сняла липкую ягоду с хвоста единорога.

Тропинка повернула, и девочки ахнули от изумления. Перед ними возвышалось растение размером с тележку Хоба! Оно напоминало раскрытую розовую пасть, окаймлённую острыми зелёными зубами. В глубине пасти пряталось что-то сверкающее.

– На вид страшновато, – призналась Аиша, внимательно разглядывая зубы хищного цветка.

– Не волнуйся! – успокоила подругу Эмили. – Оно ест только мух. В нашем мире тоже есть такие. Они называются венерины мухоловки.

– Почти что так, дорогуша, – согласился Хоб. – Но на самом деле это венерина вороловка. Она охотится на тех, кто пробирается в сад, чтобы украсть что-нибудь. Она приманивает их всякими блестящими штучками, видите?

Друзья уже подходили к калитке в стене, за который находился сад.

Это была зелёная дверь с красивыми резными листьями.

Аиша указала на невысокий кустик с мелкими голубыми цветочками, который рос у входа.