Валерий Дымшиц - Удивительная история

— Что это там такое?

А ему отвечают:

— Свадьба хозяйской племянницы. Отец этой девушки пропал, и никто не знает, где он.

Тогда реб Шимшон говорит:

— Я тоже хочу пойти на свадьбу, хочу посмотреть ваши обычаи.

Отвечают ему:

— Ах, как вашей милости будет угодно.

Как пришел реб Шимшон на свадьбу, все стали ему кланяться в ноги, а жених посадил его рядом с собой. Женихом был ешиботник [3] Ешиботник — учащийся иешивы, иудейской религиозной школы для обучения раввинов ( прим. верстальщика ). , и теперь жениху должны были задавать вопросы, а он — отвечать на них. Начали его спрашивать, да только он не очень-то хорошо отвечает. А был там один юноша, который ответил на все вопросы. Пригляделся к нему реб Шимшон хорошенько и видит, что юноша к тому же и умен и красив. Тогда реб Шимшон попросил привести мать невесты и рассказал всем, кто он такой на самом деле. Затем велел, чтобы женихом был тот юноша, который ответил на все вопросы. А потом весело сыграли свадьбу.

Реб Шимшон прожил в этом городе до самой смерти, учил Тору, молился и сделал евреям много добра.

Реб( равви) — духовный руководитель еврейской общины, учитель. Также реб— уважительное обращение к мужчине ( прим. верстальщика ).

Агуна— еврейка, которая брошена мужем и не имеет право снова выйти замуж, потому что муж не дает развода или пропал без вести ( прим. верстальщика ).

Ешиботник— учащийся иешивы, иудейской религиозной школы для обучения раввинов ( прим. верстальщика ).