Рyне Белсвик - Простодурсен Лето и кое-что еще

Он знал счёт до восемнадцати и догадался, что три да один – это ещё не все.

– А ты, кстати, куда хочешь? – спросила Октава.

– Я хочу в великое летнее птичье путешествие, – отрапортовал Утёнок. – Весёлое-превесёлое – и никакого занудства!

– Встречаемся здесь завтра утром, – заключил Ковригсен.

«Только не это! – в отчаянии думал Сдобсен. – Вот ведь подлый язык, вечно говорит чего не просили. И теперь вместо скромного и приятного отпуска дома – хлопоты, нервы и сборы. Да ещё заграница чужая. Вдруг всё кончится бедой? Ужас, ужас, ужас! Вечно меня тянет хвост распушить, нет бы вести себя тишком-молчком. Теперь я натру мозоль, посажу занозу, поставлю шишку, расквашу коленку, поцарапаю руку. У меня обгорит нос и заболит голова. А вдруг мы заблудимся и никогда-никогда не найдём дорогу назад, в нашу милую, добрую, славную Приречную страну?»

– А где она хоть, эта заграница? – спросил Ковригсен.

– Заграница? – Сдобсен задумался. – Она… вот по этой дороге. Откуда солнце встаёт. К нам оно приходит после заграницы. Оно всегда сначала светит в загранице, а потом доходит до нас. У них самое свежее солнце.

Всё это он сочинял на ходу. У него не хватило духу честно сказать, что никакой заграницы, может, на самом деле и нет, может, она только в книжках встречается.

«Оказывается, я врать горазд», – подумал он.

Обнаружив в себе талант сочинять от балды, Сдобсен не обрадовался и не загордился. Он испугался. А вдруг он врёт так убедительно и ловко, что уже обманул себя самого?

– Ну что ж, – сказала Октава, – зато страшно интересно. Будет потом что вспомнить зимой на марципановом празднике.

– И я только о нём и думаю, – кивнул Сдобсен. – Представляю, как мы уже пережили заграницу и сидим себе празднуем да вспоминаем.

Сдобсен поплёлся домой. «Что ли снова под кровать залезть? – думал он. – С таким языком не знаешь, где завтра окажешься. Под кроватью – оно надёжнее будет. Только там темно и пыльно очень. И жёстко, и тесно, и холодно».

Все разошлись по домам собираться. Что же ему взять с собой? Вот лежит стакан с паутиной – его брать или оставить? Оставил.

Пошёл в угол, где среди трёх осок похрапывала храпушка.

– Останешься за домом приглядывать, – сказал ей Сдобсен, – чтобы он домом остался.

Храпушка всхрапнула и не ответила.

Сдобсен оглядел своё жилище. Здесь не было ничего, что стоило бы взять в великий летний поход.

Он залез под одеяло. Теперь, когда усталость пришлась бы кстати, её, разумеется, не было ни в одном глазу. В голове, лязгая, щёлкал фильм ужасов: блуждая в потёмках, путники срываются со скалы в пропасть и гибнут в бескрайнем болоте. Сдобсену аж дурно стало. Он вылез из кровати, снял с окна зелёную холстину и аккуратно расправил её. Она тоже пойдёт в поход.

Сделав это дело, Сдобсен снова забрался под одеяло. Он гордился собой. Вон как ловко он умеет складывать предмет непростой судьбы с непростым названием занавеска из бывшей скатерти из бывшей кусачей рубашки. Полюбуйтесь, вот она лежит на столе – такая аккуратная, такая славная.

Завтра он проснётся – а сложенная холстина ждёт его. И всем своим видом говорит, какой он молодец.

«Скорее бы утро», – с удовольствием подумал Сдобсен и заснул.

Простодурсен складывал вещи в старый рюкзак. На дно он положил камешки-бульки. На них – своё пальто и тёплый платок Утёнка. Поверх – пять изюмок, чтобы порадовать Утёнка, если будет надо. Всё это прижал одеялом с подушками.

– Тебе, наверно, плавки нужны? – спросил он Утёнка.

– Утки плавают без плавок, – ответил Утёнок. – А что в походе будет весёлого-превесёлого и ничуть не занудного?

– Всё. Всё, что мы увидим и узнаем, всё, что будем делать.

– И никто не станет прятаться под кровать?

– Никто.

– Мне нужно взять мою коробочку с секретиками.

– Ты ведь можешь сам её нести?

– Конечно, я её никому не доверю.

– Бессовестный всё-таки этот Сдобсен. Сначала «Нет, не хочу быть в вашей новой книжке!», а потом раз – и всё за всех решает.

– Чур нам будет весело, весело-превесело!

– Это уж точно. И надо бы зонтик взять. Но тогда придётся чемодан с собой тащить. А это тяжело.

На другой день на рассвете они встретились у пекарни Ковригсена. Он набил полный чемодан летними кренделями, коврижками и порошком для пудинга. В другой чемодан уложил палатку. А простыни, наволочки, полотенце и плавки пошли в рюкзак. Золотую рыбку Ковригсен тоже, разумеется, взял с собой. Она резвилась в своей стеклянной банке как обычно. Время от времени рыбка высовывала из воды голову и говорила два слова, которые знала: «Тьфу-тьфу!»

– Ого, сколько у тебя вещей! – воскликнул Простодурсен.

– Золотую рыбку может нести Сдобсен, – сказал Ковригсен.

– А где он, кстати?

– Сейчас придёт, – ответила Октава.

У неё тоже были два чемодана и рюкзак. К одному из чемоданов она приклеила лист бумаги и написала на нём:

– Зачем ты это написала? – спросил Простодурсен.

– На случай, если кто-нибудь забудет.

– Сдобсен так и не пришёл?

Все посмотрели на его дом. Там было тихо. Не залез ли Сдобсен снова под кровать? Не заснул часом?

Утёнок вызвался сбегать и узнать.

Он домчался до реки, форсировал её и со всех ног бросился к встрёпанному, отсыревшему от росы домику. Коробочка с секретиками болталась у Утёнка на шее.

Сдобсен стоял у стола.

– Пойдём скорее! – закричал Утёнок. – Нам пора!

– Заметил, как красиво я уложил свой багаж? – спросил Сдобсен.

– Ты берёшь с собой только эту тряпку?

– Это не тряпка. А что это у тебя за красота на шее болтается?

– Моя коробочка. В ней я держу необычные вещи со смыслом.

– А мой багаж нельзя в неё положить? В нём очень много смыслов.

– Нет, конечно. Твоя тряпка слишком большая.

День опять был солнечный. Лишь одно маленькое облачко белело на горизонте.

– Куда идём? – спросил Сдобсен.

– А то ты не знаешь, – буркнул Простодурсен. – Сам придумал, между прочим.

– Похоже на обидные грубости. Лучше я опять под кровать залезу.

– А ещё лучше, если ты скажешь наконец, куда нам идти.

– Вон туда, – ответил Сдобсен, неопределённо махнув рукой куда-то в сторону леса.

– Туда? – изумился Простодурсен. – Ты говорил, заграница – где солнце восходит. А за лес оно садится.

– Садится оно тоже в загранице, – возвысил голос Сдобсен. – Заграница очень большая, чтоб ты знал.