Ирина Зарахович - 10 000 пословиц, поговорок, загадок, скороговорок: жемчужины народной мудрости

У мужа и жены мысли одни.

Муж жене отец, жена мужу венец.

Жена мужу пластырь, муж жене пастырь.

Муж – голова, жена – душа.

Духовное родство пуще плотского.

Не хвали жену телом, а хвали делом!

Не наряд жену красит – домостройство.

Красна пава пером, а жена нравом.

Всякому мужу своя жена милее. Своя жена – своя и краса.

Люба жена, люба и родня.

Дважды жена мила бывает: как в избу введут да как вон понесут.

Жена не сапог (не лапоть), с ноги не скинешь.

Жена не рукавица: с руки не сбросишь и за пояс не заткнешь.

Жена не гусли: поиграв, на стенку не повесишь.

Жена не седло: со спины не сымешь.

Одному с женою горе, другому вдвое.

Одному с женою радость, другому горе.

Выбирай жену не в хороводе, а в огороде.

Жену выбирай не глазами, а ушами.

Умная жена, как нищему сума (все сбережет).

Жены не послушаешь – всухомятку покушаешь.

От плохой жены состареешься, от хорошей помолодеешь.

Добрую жену взять – ни скуки, ни горя не знать.

С доброй женой горе – полгоря, а радость вдвойне.

Муж возом не навозит, что жена горшком наносит.

Доброй жене домоседство не мука.

Доброю женою и муж честен.

Добрая жена дом сбережет, а плохая – рукавом разнесет.

Добрая жена да жирные щи – другого добра не ищи.

Добрая жена хозяйству научает, а злая – от дома отлучает.

Добрая жена – веселье, а худая – злое зелье.

Хороша жена, да завистлива.

От пожара, от потопа и от злой жены, Боже, сохрани!

Лучше камень долбить, нежели злую жену учить.

Лучше хлеб есть с водою, чем жить со злою женою. Злая жена сведет мужа с ума.

Злобный муж всем не дюж.

Утро вечера мудренее, жена мужа удалее.

Женский обычай – не мытьем, так катаньем (а свое возьмет).

Чего жена не любит, того мужу век не едать.

Мужа чтут за разум, жену по уму (т. е. за доброе поведение).

Жена мужа не бьет, а под свой нрав ведет.

У нее муж по ниточке ходит (т. е. она им помыкает).

Жена верховодит, так муж по соседям бродит.

Жены стыдиться – детей не видать.

Жена ублажает – лихое замышляет.

У плохой бабы муж на печи лежит, а хорошая сгонит.

Не всякая жена мужу правду сказывает.

Воля и добрую жену портит.

От мужа поволька – жена самоволька.

Дал муж жене волю – не быть добру.

Кто жене волю дает, тот сам себя обкрадывает (бьет).

Не верь ветру в поле (в море), а жене в воле (в доме).

Бабе спустишь – сам баба будешь.

Жене спускать – добра не видать.

Жене спускать, так в чужих домах ее искать.

Отбилась от рук жена, так что твой сатана.

Не пройдет без греха, у кого жена лиха.

Мужнин грех за порогом остается, а жена все домой несет.

Муж согрешил, так в людях грех, а жена согрешила, домой принесла.

Муж задурит, половина двора горит; а жена задурит – и весь сгорит.

С мужем – нужа; без мужа – и того хуже; а вдовой да сиротой хоть волком вой.

Без мужа голова не покрыта; без жены дом не крыт.

В девках приторно, замужем натужно, а во вдовьей чреде, что по горло в воде.

Овдовеешь – поумнеешь.

Жена без мужа – всего хуже. Жена без мужа – вдовы хуже.

Без мужа жена – всегда сирота (кругом сирота).

Муженек хоть всего с кулачок, да за мужниной головой не сижу сиротой.

За мужнину жену есть кому вступиться.

Худ мой мужилка, а завалюсь за него – не боюсь никого.

Хоть плох муженек, да затулье мое; завалюсь за него – не боюсь никого.

Муж жену любит здоровую, а брат сестру богатую.

Муж любит жену богатую, а тещу тороватую.

Жениным богатством века не проживешь.

Не с богатством жить – с человеком.

У милостивого мужа всегда жена досужа.

У умного мужа и глупая жена досужа.

У умного мужа жена выхолена, у глупого – по будням затаскана.

У плохого мужа жена всегда дура.

У мужа (Перед мужем) жена всегда виновата.

Муж комелько́м (т. е. палкой), жена язычком.

Вместе тесно, а розно тошно. Семерым просторно, а двоим тесно.

Не видишь – душа мрет; увидишь – с души прет.

Сидят вместе, а глядят врозь.

Муж в поле пахать, а жена руками махать.

Муж пашет (плачет), а жена пляшет (скачет).

Муж в бане, а жена в амбаре – уговориться не могут.

Жена мелет, а муж спит.

Жена прядет, а муж пляшет.

Муж пьет, а жена горшки бьет.

Жена взбесилась и мужа не спросилась.

Не суди мужа с женой!

Жену с мужем Бог разбирает.

Жену с мужем некому судить, кроме Бога.

Муж с женой бранится, да под одну шубу ложится.

Муж с женой ругайся, а третий не мешайся!

Плачь, молода жена, да про свое горе никому не сказывай.

Учи жену без детей, а детей без людей!

Бей жену до детей, бей детей до людей!

Обошел муженек женушку дубинным корешком.

Люби жену, как душу, тряси ее, как грушу (бей, как шубу)!

Шубу бей – теплее, жену бей – милее.

Любить жену – держать грозу.

Кого люблю, того и бью. Жену не бить – и милу не быть.

Жена не горшок, не расшибешь (а расшибешь – берестой не перевьешь).

С ним горе, а без него вдвое. Хоть лыками сшит, да муж.

Не всяку правду жене сказывай!

Не сказывает муж жене, сколько у него денег в сундуке, да сама знает.

Не всяку правду муж жене сказывает, а и сказывает, так обманывает.

Честный муж одну только жену обманывает.

Вольно дурить, чужих жен любить.

На чужих жен не заглядывайся, а за своею пригляди!

Чужая жена – лебедушка, а своя – полынь горькая.

В чужую жену черт мед кладет, в свою уксусу подливает.

Первая жена от Бога, вторая от человека, третья от черта.

Законною женою будь доволен и одною.

Дети – благодать Божья.

У кого детей много, тот не забыт от Бога.

Сталась двоечка, так будет и троечка.

Были бы коваль да ковалиха – будет и этого лиха (детей).

Татьяна хромонога, народила и детей много.

Дом с детьми – базар, без детей – могила.

Дом украшают дети, стол – гости (азерб.).

Дай, Бог, деток, да дай и путных!

Без матки пчелки – пропащие детки.

Не мы на детей походим, они на нас.

Родители трудолюбивы, и дети не ленивы.

Каков отец, таковы и дети.

Какова матка, таковы и детки.

Каково семя, таково и племя.

Какова Аксинья, такова и ботвинья.

Каковы дядьки, таковы и дитятки.

У доброго дядьки (батьки) добры и дитятки.

Сын дураков уж с роду таков.

Дети не в тягость, а в радость.

Детки – радость, детки ж и горе.

Первые детки – соколятки, последние – воронятки.