Роман Масленников - Монти Пайтон: Летающий цирк (Monty Python’s Flying Circus). Жгут!

– Вы прочли это, сэр?

– Нет. Да. Да.

– Хотите что-то предъявить?

– Да. Нет. Да. Нет. Ничего.

Для того, чтобы обсудить показанный только что эпизод и обсудить поднятые в нем проблемы мы пригласили утку, кота и ящерицу.

– У меня есть данные, что в этом помещении находятся кое-какие вещества.

– Какие вещества, сэр?

– Кое-какие.

Дорогая ВВС, я решила выразить свое возмущение этим сюжетом. Моему мужу, как и многим людям его возраста, 50… До какие пор мы будем это терпеть?

– Вор.

– Да?

– Вор, мадам.

– Что Вам надо?

– Я хотел бы войти украсть что-нибудь.

– Вы продаете энциклопедии?

– Нет, мадам. Я вор. Я ворую.

Бетховен, Моцарт, Шопен, Лист, Брамс, подштанники… Простите!

Шуман, Шуберт, Мендельсон и Бах. Имена, которые будут жить вечно.

Но есть композитор, чье имя никогда не стояло с именами великих.

Почему же мир не помнит имя Иоганна Гамблпутти фон Осферн-Шпленден-Шлиттер-Красскренбон-Дингл-Донгл-Дангл-Бурштейн-Фон-Кнакер-Фрашер-Эппл-Бангер-Хоровитц-Тиколенсик-Грандер-Кнотти-Спелтинкль-Грандиш-Грамбемаер-Спелтервассер-Кюршлитч-Химблийсен-Бахнваген-Гутенабент-Битте-Эйне-Нурбюргер-Братвустл-Герспуртен-Мит-Звеймаш-Любер-Хандсфут-Гамберабер-Шонендаркер-Калбшлейш-Миттлер-Рошер фон Хоткопфт Ульмисского? Надо отдать должное этому человеку, который является представителем немецкого барокко. Итак, Иоганн Гамблпутти фон Осферн-Шпленден-Шлиттер-Красскренбон-Дингл-Донгл-Дангл-Бурштейн-Фон-Кнакер-Фрашер-Эппл-Бангер-Хоровитц-Тиколенсик-Грандер-Кнотти-Спелтинкль-Грандиш-Грамбемаер-Спелтервассер-Кюршлитч-Химблийсен-Бахнваген-Гутенабент-Битте-Эйне-Нурбюргер-Братвустл-Герспуртен-Мит-Звеймаш-Любер-Хандсфут-Гамберабер-Шонендаркер-Калбшлейш-Миттлер-Рошер фон Хоткопфт Ульмисский.

– Мистер Мильтон, Вы владелец компании шоколад «Уиззо»?

– Да.

– Мы с инспектором Паро из отдела гигиены. Мы бы хотели поговорить с Вами о Вашей коробке конфет под названием «Ассорти Уиззо». Я начну по порядку. Первое – вишня с хреном. Гадкая на вкус, но в суд на Вас за это не подашь.

– Согласен.

– А что значит сюрприз с пружиной?

– Это наше фирменное изделие. Сверху молочный шоколад. Когда вы кладете его в рот, выскакивает стальная пружина и протыкает вам обе щеки.

Полиция хочет побеседовать со свидетелями преступления, с дамами с большой грудью или просто с теми, кто любит полицейских.

– Так вот. Моя идея…

– Гениально!

– Потрясающе!

– Как можно играть парами впятером?

– Ну, мы…

– По мне так очень странно играть парами впятером.

– Мы часто так играем.

А теперь я обращаюсь к тем, кто не выключает радио на ночь: не выключайте радио на ночь.

Это был самый обычный день, и мистер и миссис Самуэль-Брэй-Сэмпл были самой обычной супружеской парой, в жизни которой никогда не случается ничего необычного. Такие люди никак не могут оказаться в центре событий, сотрясающих историю человечества. Поэтому забудем о них и последуем за этим человеком, Гарольдом Поттером, садовником и чиновником.

«Человек превращается в шотландца».

– Я хочу оставить армию, сэр.

– Боже правый! Почему?!

– Здесь опасно!

– Уоткинс, Вы пацифист?

– Нет, я не пацифист, сэр. Я трус.

Взять ружье, убить несколько божьих тварей – вот это жизнь.

Неудобно сидеть! Неудивительно… Я сидел на кошке.

– Пора, милашка. Ты готова?

– Аааааааааааааааааааааа.

– Она явно не готова.

– Доброе утро, я хотел бы купить кошку.

– Конечно, сэр. У меня есть прекрасный терьер.

– Но мне нужна кошка.

– Да? Как Вам эта?

– Но это же терьер.

– И что с того?

– То есть как? Мне нужна кошка.

– Послушайте, я немного подпилю лапы, изменю морду, воткну в щечки проволоку, и вот Вам и кошка!

Те, кто не хотел бы видеть подсказку, суньте голову в ведро с пираньями.

Полная фронтальная нагота.

Один парень сказал, что если начнется война, придется воевать.

Пусть искусствовед спокойно душит свою жену, а мы отправимся еще куда-нибудь.

Нам иногда кажется, что мы, в какой степени виноваты в том, что произошло с нашей бабушкой. Она была вполне счастлива, пока не увлеклась тамбурной вышивкой.

Цель это экспедиции найти следы прошлогодней экспедиции.

Ношу я женские наряды. Мужчин улыбки мне награда.

Кен Будда – улыбка, колени и религия.

Дорогой сэр. Мне больше трех тысяч лет, и бы хотела увидеть какую-нибудь постельную сцену.

Дорогой сэр, я категорически протестую против обращения вашего шоу к туалетной тематике

1348-й год. Черная Смерть. Тиф. Холера. Чахотка. Бубонная чума. Да… Вот были времена…

Вчера ночью на стадионе в Джарроу мы были свидетелями возрождения великой футбольной традиции, когда "Jarrow United" с прустианской выразительностью достиг зрелости в его европейском понимании и продемонстрировал нам поистине современный экзистенциональный футбол. Морально аннигилированные в средней части поля, безуспешно пытаясь противопоставить явно устаревшую защитную философию сеньора Альберто фан Фрино агрессивному кантианскому позитивизму, команда из Балонии проиграла по всем статьям.