Элен Макклой - Две три призрака
- Название:Две три призрака
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Издательство Независимая Газета
- Год:2003
- ISBN:5-86712-150-Х
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Элен Макклой - Две три призрака краткое содержание
«Две трети призрака» — старинная салонная игра, где не ответивший на очередной вопрос участник теряет треть своего права продолжать игру. Не ответивший на три вопроса — выбывает из нее. Он становится призраком.
Невинная игра станет последним событием в жизни одного из участников. Выпив цианистый калий, он из призрака воображаемого становится реально выбывшим игроком. Первые шаги расследования приводят к новым загадкам — кем был погибший в жизни? Его личность столь же призрачна, как и неудачная игра.
Этой книгой издательство «Независимая Газета» продолжает серию детективов «Сочинитель убийств» — о преступлениях, связанных с литературой и искусством.
Две три призрака - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Лептон кивнул:
— Да. Из-за Филиппы. Поэтому пришлось ее убить… Это было первое откровенное насилие в моей жизни. Отвратительно. Я думал, так надо для моей безопасности. Фил всегда искала в своих любовниках литературный талант. У нее хорошая интуиция. Она была любовницей Коттла, но начала в нем сомневаться. Когда мы с ней встретились, ее сразу потянуло ко мне. Подсознательно она догадалась, что в книгах Коттла ей нравился мой ум, что я тот самый, кого она искала. Я был польщен. Это походило на признание, а я не избалован вниманием как романист. Но… если бы Тони узнал, нашему триумвирату — конец. Он бы мне не простил. Я дурак, не надо было заигрывать с Фил, но… — Лептон пожал плечами. — Мы все совершаем ошибки. Эти слова могли бы стать отличным названием!
Бэзил выбил у него из рук стакан прежде, чем Лептон успел поднести его ко рту.
— Вы поедете со мной в полицейский участок к инспектору Фойлу. Думаю, Маклин уже ждет нас внизу. Я сказал ему, что мы спустимся минут через тридцать.
Лептон глядел на расползавшееся на китайском ковре пятно, от которого поднимался знакомый всем криминалистам слабый запах миндаля.
— Мне кажется, я сумею разыграть сумасшествие.
— И даже наверняка выйдете сухим из воды, — сказал Бэзил. — Разве может писатель быть нормальным?
Примечания
1
По Фаренгейту
2
Перевод Г. Кружкова.
3
Сатирическая поэма Дж. Г. Байрона.
4
Роман Сомерсета Моэма.
5
По-английски (фр.).
6
Роман Д. Стейнбека
7
"Песнь о Роланде".
8
Каспар Хаузер — герой одноименного романа немецкого писателя Якоба Вассермана (1908)
9
О мертвых… (лат.).
10
Повесть Р. Л.Стивенсона
11
По Фаренгейту
12
Кофе с молоком (фр.).
13
Беда Достопочтенный (672–735) — англосаксонский ученый, прозаик и поэт.
14
Роман Д. Дефо
15
Тайная (лат.).
16
Макдоналд Джордж (1824–1903) — шотландский прозаик, автор сказочных и фантастических повестей.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
