Андрей Колясников - Луддиты

Фарт, на этот раз, подвел воров.

Еще из Берлина, Джеймс отправил дядюшке Джо телефонограмму, где просил встретить его с невестой и еще с четырьмя друзьями. Джонатан Льюис Шарп, будучи примерным джентльменом, был в назначенное время на вокзале. Невесту Джеймса захотел увидеть и Алекс Ламберт, казалось, что он переживал больше своего друга, но так лишь казалось на первый взгляд – когда прозвучал гудок поезда, сэр Шарп побледнел, хотя щеки его налились красным, вот-вот и сердце его остановится.

– Здравствуйте, дядюшка! – Обнялись сэр Шарп с племянником, словно они действительно были родными.

– А как же я – это что, я уже стал чужим!? – Как будто обидевшись, произнес инспектор.

– Здравствуйте Ламберт! Разрешите представить. – Указал на своих попутчиков Джеймс, после крепких объятий инспектора. – Это Андреас Василиадис со своей женой Катрин, и моя невеста, по совместительству сестра Катрин, Мари Барбьер.

– А где еще двое ваших друзей? – Не понимал Джонатан Льюис. – Вы, племянник, сообщили, что вас будет шестеро, или вы разучились считать?!

– Нет, дядюшка – остальным пришлось выйти раньше. Так решил случай.

– Ничего, – вмешался в разговор Андреас, бывший ранее Василием – им не привыкать. Рад знакомству – Джеймс о вас много рассказывал. – Слукавил Андреас, так как узнал о происхождение этих джентльменов, лишь в Финляндии.

– И что интересного? – Улыбался Алекс, с прищуром глядя на молодого человека. У вас странный акцент.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

НЭП – новая экономическая политика Советской России 1921-1931гг.

Excuse me, did you want something? – Извините, вы что-то хотели? (Англ.)

I'm sorry! – Простите! (Англ.)

Cash – наличные. (Англ.)

Good-bye, assholes! – Прощайте, придурки! (Англ.)

All right – Хорошо. (Англ.)

КРД – так именовалась 58 статья УК РСФСР (позже УК СССР) за контрреволюционную деятельность с 1922 года. Отменена статья в 1961 году. Самая тяжелая ее часть была 10 – контрреволюционная троцкистская деятельность (КРТД). Заключенные называли людей осужденных по данной статье, каерами.

Махно Нестор Иванович – писатель, революционер, командир крестьянской повстанческой армии 1917-1922 гг, основатель анархистского движения в России. Родился 26 октября 1888 года в Гуляйполе, Екатеринославской губернии, Российской империи (ныне: Украина, Запорожская область, город Гуляйполе). Умер 6 июля 1934 года в городе Париж, Франция.

Оливер Кромвель – генерал Британской Империи, полководец. 1599-1658 годы жизни.

Where's Vasya? – Где Вася? (Англ.)

He's in the cellar. In a kitchen. – Он в погребе. На кухне. (Англ.)

We have half an hour. – У нас есть полчаса. (Англ.)

Фильм «Аэлита» – немой художественный фильм Якова Протозанова, поставлен по одноименному роману А. Н. Толстого. «Аэлита» является первым фильмом СССР в жанре «фантастика». Вышел фильм в 1924 году.

Сексот – сокращение от «секретный сотрудник». Так называли людей завербованных службами безопасности, но не находящихся в официальном штате работников.

«Феникс» – трилогия А. П. Колясникова об упырях, вурдалаков и их судей: «Охотники», «Чужая кровь», «Бессмертный». Ранее не изданное.

«Россумские универсальные роботы» – пьеса Карла Чапека «Р.У.Р.», вышла в 1920 году. Отсюда происхождение слова: робот.

Самиздат – самостоятельное издательство было перепечатывание, или перевод, запрещенной литературы. Такие книги ходили по рукам и переписывались.