Анна Каролина - Защитник

И она аккуратно закрывает за собой дверь.

Проходя через участок, Эбба замечает, что у черной «теслы», которая стоит в проезде, помят капот и разбита правая фара. Явно кто-то торопился.

Шебуршание внутри клетки напоминает ей о попугае, которого ей не удалось отдать.

– Тебе холодно? – спрашивает Эбба с преувеличенной заботливостью. – Хочешь в машину?

– Пошла в жопу, – огрызается птица.

У машины опять обледенело ветровое стекло, и Эбба соскребает лед, прежде чем сесть. Включает кондиционер и пристегивает клетку ремнем безопасности. Пробует опять позвонить Ангеле, на этот раз удачно.

– Много дел было, – объясняет адвокатесса свою недоступность и не дает Эббе возможности рассказать о разговоре с четой Моретти. Вместо этого Ангела начинает снова развивать тему преследователя Ясмины: – Нам нужно теперь сосредоточиться на сталкере, с другими подозреваемыми у нас не получилось. Ясмина пришла ко мне примерно полгода назад и просила помощи из-за парня, который ей докучал. Теперь ты должна доказать, что это он убийца…

Эбба выразительно вздыхает и хочет сказать, что сталкер может быть точно так же невиновен, но Ангела продолжает вываливать на нее информацию:

– У него спортивный автомобиль, «Хонда Цивик», номер начинается на R, а в середине ряда цифр есть двой ка. И еще идет буква T, но она не запомнила, в каком порядке.

– И он начал ее преследовать примерно полгода назад?

– Да, примерно в это время, но она появилась у меня только четырнадцатого октября. Именно тогда он стоял у нее во дворе и смотрел в ее окна. И один раз Ясмина видела его в своем квартале, он шел вместе с девушкой. Из этого мы можем сделать вывод, что он живет недалеко от Ясмины.

– С девушкой?

– Да, Ясмине показалось, что они выглядели как парочка, держались за руки и щебетали. Но ты ведь знаешь мужиков: получить благосклонность только одной женщины им недостаточно.

– Но сама Ясмина никогда с ним не встречалась? Он не был ее парнем?

– Нет-нет. По крайней мере, она такого не говорила. Но мы, естественно, должны проверять любые версии.

– А как он выглядел?

– Стройный, пепельные волосы, тридцать с чем-то, татуировка на правой руке – что-то вроде черепа и паутины. Это все, что я знаю. Я очень надеюсь, что ты найдешь его, для нас это может оказаться решающим.

Они заканчивают разговор, и Эбба откидывается на подголовник. Ангела говорит «для нас», но имеет в виду «для нее». Найти сталкера необходимо Эббе, иначе ее уволят.

Как же решить эту проблему? Транспортному управлению нужен целый номер, а не его части: R, T и двой ка… Ей что, разъезжать по району, где жила Ясмина, и надеяться рано или поздно наткнуться на подходящий спортивный автомобиль? Невозможно, у нее нет на это времени. Если бы у нее был доступ к полицейским реестрам, она могла бы поискать по неполным регистрационным данным, получить совпадения и проверить их владельцев. С огромной неохотой Эбба снова активирует телефон. Она очень хорошо понимает, кого нужно просить о помощи.

Он сидит на том же барном стуле, что и в прошлый раз, когда они встретились в этом ресторанчике. Мужчина, которому отдали ее должность, которому, возможно, отдали ее письменный стол и который, может быть, даже использует ее старый радиоприемник, который она забыла, когда в спешке собирала свои вещи и фактически убегала со своего рабочего места. Эбба надеется, что приемник по-прежнему трещит всякий раз, как рядом звонит мобильный.

Она садится на стул рядом с Саймоном, привлекает внимание бармена и заказывает тот же напиток, который стоит перед ним, – бурбон. Эбба делает несколько глотков, ставит стакан на стол и водит кончиками пальцев по его краю. Осматривает помещение, осознает, насколько они оба неуверенно себя чувствуют. Сегодня здесь нет Ранты, но есть похожие на него персонажи – судя по всему, этот бар притягивает людей не самых благополучных. А еще здесь несколько пар, которые предпочли пиццу или мясное ассорти рождественскому семейному столу. Еще один глоток…

– Вы хотели встретиться. – Саймон придвигается к ней ближе, говорит ей практически в ухо: – Вы должны были рассказать про Рантанена.

Эбба поворачивается и оказывается с ним практически лицом к лицу.

– А вы должны были рассказать о Филипе Стенхаммаре.

Она снова делает глоток. Так вот где коса нашла на камень, когда она вчера пригласила его выпить по стаканчику. – Я все-таки сомневаюсь, что у нас одна и та же цель, – задумчиво произносит она.

– А я нет. Мы оба хотим поймать того, кто убил Ясмину Моретти.

– Само собой. И мы ведь оба стремимся к тому, чтобы это был настоящий убийца?

– Уж не сомневайтесь. А если серьезно, вы на самом деле думаете, что ваш клиент невиновен?

– Если получится доказать, что кто-то другой это сделал, то да, тогда он невиновен.

Саймон немного отклоняется назад:

– А парень, у которого синий спортивный автомобиль «Хонда Цивик» тип R. Вы не его подозреваете?

Эбба пытается скрыть возбуждение, но прекрасно знает, что ее зрачки расширяются и выдают ее.

– Вы его нашли?

– А почему он так важен? Какое отношение он имеет к расследованию?

– Так вы его нашли.

Саймон пытается выглядеть серьезным, но в его глазах читается насмешка.

– Давайте сначала, – предлагает Эбба. – Расскажите мне еще что-нибудь о расследовании, а я вам расскажу, почему меня интересует парень на спортивном автомобиле.

Саймон смеется:

– Не забывайте, что вся информация у меня.

– Мы разве не договорились, что оба хотим привлечь к ответственности настоящего преступника? – парирует Эбба. – Дайте мне какую-нибудь зацепку.

Саймон подносит стакан ко рту и потягивает виски с задумчивым видом:

– Санта-Клаус заявил на Николаса за избиение.

Эбба вздыхает:

– Моя заслуга. Наверняка это Хелльберг позвонил ему, как только к нему попал костюм Санта-Клауса. А еще что?

– Ничего особенного. Кроме парня на спортивном автомобиле.

– Сколько вы еще будете меня мурыжить?

– Сколько нужно для того, чтобы вы рассказали, зачем он вам.

– Ладно, – кивает Эбба и понимает, что ей придется сдаться. С Ангелой, которой это наверняка не понравится, она разберется позже. – Ясмину преследовал сталкер. Она связалась с Ангелой и попросила ее помощи. Так что вы наверняка понимаете, почему он важен. Есть вероятность, что это он убил Ясмину.

– Подождите-ка! – Саймон машет рукой, будто пытается хорошенько осмыслить ее слова. – Вы хотите сказать, что Ясмина и Ангела были знакомы?

– Ну, они общались по поводу этого сталкера.

– Почему вы об этом не рассказали? Это крайне важная информация!

– Неужели? А если вас послушать, так вы уже поймали настоящего преступника. К тому же про сталкера я узнала только сегодня.