Кристофер Дойл - Тайна Махабхараты

Но чего же хотел дядя? Такого исхода? Ведь он знал о намерениях Фаруха. Почему же он послал племянника выполнять эту миссию, в которой Виджай чуть не погиб, а секретом едва не овладела террористическая организация.

В голове у него пронесся вихрь, и мысли приняли другое направление. Ведь он среди всех перипетий последних дней нашел свою любовь! Но могло ли быть будущее у этой любви? Смогут ли они быть вместе, Радха и Виджай? Еще не так давно у обоих были совершенно другие планы на жизнь.

Виджай сел в кровати и включил светильник. Сон никак не приходил к нему.

Накануне вечером он отвез Колина в аэропорт и теперь пребывал в крепости в полном одиночестве.

И вот он сидит на кровати, спать совершенно не хочется, в голове — хоровод разных мыслей. Он встал и включил ноутбук. Он все еще не пришел к понимаю мотивов дяди. Наверное, он не успокоиться, пока не обнаружит истинные причины, по которым дядя прислал ему те электронные письма.

Машинально он начал просматривать и перечитывать письма. Теперь, когда они были расшифрованы, все было понятно и просто. Но что же не давало ему покоя? Почему теперь, когда тайна Девяти погребена под горой, у него возникает подсознательное чувство, что это еще не конец. Что-то ждет его впереди.

Но что еще может произойти?

Он снова взглянул на электронные письма, и у него возникла мысль удалить их.

Он сделал глубокий вдох, открыл первое письмо, быстро прочитал и удалил его. Открыл второе. Что-то все еще свербело в его мозгу. Что-то пыталось направить его мысли в определённом направлении. Виджай стал читать письмо, медленно и внимательно. Кажется, они использовали все посылки этого текста. Или нет?

Все выглядит не тем, чем является на самом деле. Тебе надо иногда поглубже глядеть на вещи. Изучение, «Бхагавад-гита» является источником многих знаний. Смысл «Гиты» весьма туманен, но он является для нас ориентиром, и приведет тебя к вратам познания, которые тебе предстоит открыть. В океане майи всегда найдется островок сатьи.

Виджай откинулся назад и задумался.

Почему это письмо так волнует его? Есть ли в нем еще более глубокий смысл, непонятый им до сих пор?

Тебе надо иногда поглубже глядеть на вещи.

Или он слишком увлекся расшифровкой? Он уже привык, что в письмах могло быть несколько скрытых посланий, поэтому и ищет для каждого слова несколько значений.

Неожиданно его посетила новая мысль. Он поудобнее уселся, обдумывая ее. Возможно ли это?

Он замер, пытаясь отогнать эту мысль. Она была невероятной. И в тоже время…

Виджай покинул спальню и пошел по коридорам крепости, включая по пути свет. Его интересовал комната, где на стене находилась огромная фреска, изображающая беседу Господа Кришны с Арджуной перед битвой на поле Курукшетра. Эта беседа была известна как «Бхагавад-гита».

Включив в этой комнате все освещение, Виджай рассматривал картину, размышляя над второй строкой письма.

Изучение, «Бхагавад-гита» является источником многих знаний.

Мозг его лихорадочно работал. Строка помогла им обнаружить ключ. Она призывает изучать Гиту. Нет ли в этом отсылки к тому месту письма, где упомянуты врата познания? А пять основных истин Гиты? Они использовали очевидную подсказку про «карму», но может быть и здесь надо «глядеть поглубже»?

Он задрожал от волнения. Письмо и эта фреска, несомненно, связаны! «Смысл «Гиты». Не сама ли эта беседа героев эпоса, изображенная здесь, является смыслом «Бхагавад-гиты».

Но где же «врата познания»?

Виджай подошел поближе к стене и еще раз внимательно, во всех подробностях, рассмотрел картину. Сюжет этот был очень распространен в изобразительном искусстве Индии, и ему не удавалось увидеть здесь что-то новое.

Если только.

Он посмотрел на колесницу. На изображении было видно только одно ее колесо. И это колесо заставило Виджая резко выдохнуть.

У колеса было девять спиц.

Он был прав, у письма был еще один скрытый смысл.

Виджай уселся на пол и попытался разобраться с новой информацией.

Если письмо привело его к фреске, где есть знак Братства, не говорит ли о том, что дядя укрыл в крепости нечто, связанное с тайной Девяти. И это нечто имеет отношение к «познанию». Вполне возможно, что это разгадка «двухтысячелетней тайны».

Так что же это может быть? И где оно спрятано?

Он заново осмотрел картину. Он что-то пропустил. В картине есть то, что укажет ему путь!

Лошади? Ничего особенного в них Виджай не увидел. Фигуры Кришны и Арджуны? Тоже нет.

Затруднительно искать что-то, когда понятия не имеешь, что ищешь. Виджай вздохнул и осмотрел колесницу. Ничего не обычного. Как насчет колеса? Есть в нем что-нибудь выдающееся, кроме девяти спиц? Он изучил обод, спицы и ось, часть которой была видна. Ничего интересного.

Виджай перевел взгляд на центр колеса и вздрогнул. До этого он считал, что ступица изображена в виде сплошного черного круга. Теперь он все разглядел. Это было углубление в стене. При тщательном осмотре он также обнаружил, что по всей картине, от потолка до пола, через это углубление проходит едва заметная, не толще волоса, щель. Виджай почувствовал растущее волнение. Руководствуясь письмом, они нашли ключ, замаскированный в картине на стене кабинета. Есть ли связь между ключом и этой фреской?

Есть только один способ выяснить это.

Он выбежал из комнаты и поднялся по лестнице в кабинет. Не прошло и минуты, как он с ключом уже вернулся обратно, в комнату с фреской. Получится ли?

Дрожащими руками он совместил ключ с углублением в стене. Они идеально подошли друг к другу. Виджай еле справлялся с переполнявшим его волнением.

Он повернул ключ налево, до щелчка, и стал, затаив дыхание, вращать его по часовой стрелке. Раздался треск и приглушенное жужжание, затем, две половинки стены, с мягким гулом, разошлись в стороны строго по той щели.

Перед замершим на месте Виджаем была арка, высеченная в скале.

«…приведет тебя к вратам познания, которые тебе предстоит открыть».

Теперь эта фраза обрела смысл.

Он ступил в темноту, стоявшую за аркой. Как только он переступил порог, его окутал мягкий свет. Виджай увидел, что находится в подземном ходе, пробитом через толщу камня. Ход привел его в небольшой каменный зал. По всей видимости, он сейчас находился где-то внутри склона холма, но котором стояла крепость.

Виджай с трепетом осмотрелся. Вдоль стен стояли стеллажи из нержавеющей стали. На полках находились стальные контейнеры. У одной стены Виджай увидел стол, также выполненный из стали. Место на столе занимали термограф и гигрометр. Судя по приборам, температура в помещении была 65 градусов по Фаренгейту, влажность — 35 %. Был слышен гул кондиционера, обеспечивающего приятную прохладу.