Филипп Ванденбер - Восьмой грех

Без сомнения, этот человек мог быть ей полезен. Кроме того, Мезомед прав: такой заговор одному не раскрыть.

– И как вы намерены действовать теперь? - осторожно поинтересовалась Катерина.

– Я бы хотел осмотреть квартиру Марлены Аммер, - ответил Мезомед. - В имеющихся в наличии документах не ука-

Уотергейт, Уотергейтское дело - политический скандал в США 1972- 1974 п., закончившийся отставкой Ричарда Никсона. Единственный за всю историю США случай, когда президент прижизненно досроч но прекратил исполнение обязанностей.

зано, какие жилищные условия были у синьоры, поскольку не был произведен осмотр квартиры. Именно по этой прими не полицейские не составили ни одного акта. Честно говоря, я с трудом могу представить такое. Остается только предполагать, что результаты расследования были уничтожены.

– Но почему, доктор Мезомед?

– Если бы я узнал это, мы бы продвинулись далеко вперед. В любом случае я уверен, что какие-то факты пытаются скрыть или кого-то выгородить. Когда старший прокурор Буркьелло убеждал меня, что повторное возбуждение дела крайне нежелательно, я стал невольным свидетелем его телефонного разговора, из которого понял, что Буркьелло получил приказ. Он вел себя как лакей и говорил о его преосвященстве.

– Его преосвященстве?

– Да, именно о нем. Я узнал, к кому могут так обращаться: при Папе Пие XI так стали обращаться ко всем епископам и главенствующим прелатам курии, до того - только к патриархам и апостолическим нунциям. Сегодня это обращение характерно все еще для послов и для государственного секретаря в Ватикане.

Услышав комментарии прокурора, Катерина надолго замолчала.

– Синьора, вы еще на линии? - нарушил Мезомед мучительную тишину.

После всего, что Катерина слышала о Гонзаге, ее уже вряд ли можно было чем-нибудь удивить. Но то, что у государственного секретаря были связи и в прокуратуре Рима, вызвало у нее тревогу.

– Да, я слушаю вас, - ответила она. - Я просто подумала сейчас о том, чему раньше не придавала значения.

– Если я вам могу чем-нибудь помочь… - произнес Мезомед.

– Хорошо, - закончила разговор Катерина. Она не могла избавиться от ощущения, что Мезомед заинтересовался ею не меньше, чем делом Марлены Аммер.

«Неплохо, - подумала Катерина. - Вероятно, это поможет наконец-то узнать подробности о причинах смерти Марлены». Тем не менее она все еще сомневалась. Что-то Мезамед недоговаривал, и это вызывало подозрение.

Прежде чем принять решение, ей нужно было выиграть время и все обговорить с Мальбергом.

– Ваше предложение, - сказала Катерина, - весьма заманчиво. Но ответьте, пожалуйста, на один вопрос: не слишком ли это рискованно для вас - действовать вопреки приказам старшего прокурора? Почему вы это делаете?

Катерина услышала в трубке циничный смешок.

– Почему я это делаю? Я вам скажу. Поведение старшего прокурора наводит на мысль, что он сам замешан в этом деле. И вывести такого человека на чистую воду - мечта любого целеустремленного прокурора. Вы помните дело «Уотергейт»?'

– Позвольте, доктор Мезомед, но там не было речи ни о каком прокуроре! Двое журналистов раскрыли шпионский заговор!

– Я знаю, но в ходе расследования они вышли на самого президента США и стали всемирно известными.

– Это правда, - задумчиво ответила Катерина. Мезомед действительно очень честолюбив, она сразу подметила это еще во время их первой встречи. Похоже, он серьезно взялся за дело Марлены Аммер и не отступит ни при каких обстоятельствах.

Без сомнения, этот человек мог быть ей полезен. Кроме того, Мезомед прав: такой заговор одному не раскрыть.

– И как вы намерены действовать теперь? - осторожно поинтересовалась Катерина.

– Я бы хотел осмотреть квартиру Марлены Аммер, - ответил Мезомед. - В имеющихся в наличии документах не ука-

Уотергейт, Уотергейтское дело - политический скандал в США 1972- 1974 гг., закончившийся отставкой Ричарда Никсона. Единственный за всю историю США случай, когда президент прижизненно досроч но прекратил исполнение обязанностей.

1.1 но, какие жилищные условия были у синьоры, поскольку пс был произведен осмотр квартиры. Именно по этой причине полицейские не составили ни одного акта. Честно говоря, и с трудом могу представить такое. Остается только предпола-I.и ь, что результаты расследования были уничтожены.

– Но почему, доктор Мезомед?

– Если бы я узнал это, мы бы продвинулись далеко вперед. I». любом случае я уверен, что какие-то факты пытаются скрыть пли кого-то выгородить. Когда старший прокурор Буркьелло убеждал меня, что повторное возбуждение дела крайне нежелательно, я стал невольным свидетелем его телефонного раз-I опора, из которого понял, что Буркьелло получил приказ. Он пел себя как лакей и говорил о его преосвященстве.

– Его преосвященстве?

– Да, именно о нем. Я узнал, к кому могут так обращаться: при 11.ше Пие XI так стали обращаться ко всем епископам и главен-1 I иующим прелатам курии, до того - только к патриархам и апос-I олическим нунциям. Сегодня это обращение характерно все еще для послов и для государственного секретаря в Ватикане.

Услышав комментарии прокурора, Катерина надолго замолчала.

– Синьора, вы еще на линии? - нарушил Мезомед мучи-к-льную тишину.

11осле всего, что Катерина слышала о Гонзаге, ее уже вряд ли можно было чем-нибудь удивить. Но то, что у государственно-I о секретаря были связи и в прокуратуре Рима, вызвало у нее i |»евогу.

– Да, я слушаю вас, - ответила она. - Я просто подумала ¦ ейчас о том, чему раньше не придавала значения.

– Если я вам могу чем-нибудь помочь… - произнес Мезомед. -Хорошо, - закончила разговор Катерина. Она не могла

избавиться от ощущения, что Мезомед заинтересовался ею не меньше, чем делом Марлены Аммер.

Странно, но Мальберг не обрадовался, когда узнал от Катерины, что постановление об аресте аннулировано. Напротив, у него тут же возникла мысль, что это, скорее всего, какой-то очередной трюк. Катерина сладкоречиво убеждала Мальберга, что теперь он свободный человек. Но события последних недель изменили Лукаса. Он стал подозрительным, ему все время казалось, что его преследуют. В душе он понимал, что должен перебороть свое недоверие и отбросить мысли, которые порождали новые сомнения. Для начала ему нужно было вернуться к нормальной жизни. На предложение Катерины продолжить заниматься антиквариатом Мальберг вначале ответил отказом, мотивируя это тем, что он не сможет жить как прежде, пока убийство Марлены не будет раскрыто. Однако после долгих споров Катерина все-таки убедила его, и Мальберг согласился вылететь в Мюнхен, чтобы навести порядок в своих делах. Правда, он заявил, что через два дня обязательно вернется в Рим.