Петр Шордей - Домик в дачном поселке

Вот только банковский кредит уже развернуть назад никак не удастся, потому что какое дело банку до того, что Кубацкий дал обмануться на залог, которого нет. Вот тут для Кубацкого все, как в банке, что с него снимут даже проценты плюс те двести кусков, которые он вручил мошеннику. Да, чуть не забыла про налог на ссуду. Так что, пускай он побыстрее, как я уже писала выше, выплатит банку часть бабок за продажу вашего домика и продолжит притворяться, будто бы строит из себя дурака. Впрочем, ему не надо и строить.

А задумка очень даже ничего.

Вопрос только вот в чем: получил ли он уже бабки за продажу вашей халупы? Ведь если не получил, тогда ему хана. Теперь он даже не сможет этих денег взять, раз ему известно, что все это было липой.

И ты считаешь, будто бы за всем этим стоит тот Поремба?

Как-то мне не хочется в такое верить, потому что в таком случае его уже не было в живых.

К Янеку я претензий не имела бы; и действительно, какой нормальный человек смотрит, что он подписывает. Он вечно копается во всяких договорах, потому что обязан, но все эти формальности ненавидит. Вот и подписывает из ненависти, а тут тебе такая лажа.

Да и Кубацкий, увидев нотариально заверенный договор, ни о чем уже не спрашивал, и, в частности, про вещь, столь убедительно скрытую в том договоре, как срок выплаты, ибо кто же читает эти все договоры?

Да, шикарный номер кто-то с ним провернул.

Я только не понимаю, на сколь долго он эти двести тысяч ссудил. Ведь такую сумму не одалживают на неделю. Дело, похоже, должно было тянуться уже давно, и, скорее всего, срок выплаты долга уже прошел, и потому-то Кубацкий позаботился отправиться к вам. Сама продажа тоже должна была занять какое-то время.

Ты погляди, чего только не придумают люди. Так ведь и говорят, что будущее за теми, кто чего-то думает. Двести косых пешком не ходят, за такие бабки можно и устроиться — скромненько, но устроиться.

Если бы этот ваш Поремба был таким хитрюганом, с подобным номером он пятнадцать лет топтания клавиш пальцами ожидать бы не стал.

Так что наверняка это не он.

С озабоченным приветом,

Агнешка.

Вот именно, вот именно!

Я и сама обо всем этом догадалась.

Вот только кто, псякрев, мог подсунуть на подпись Янеку такую лажу?!

Согласна, придумано очень даже шустро.

Но ведь нотариус обязан иметь копию договора у себя, разве не так? Или не обязан?

Ладно, повятовые уж этим займутся.

Человек сидит себе в Варшаве, как у Господа Бога за пазухой, а за его спиной с его же дачным домиком творятся такие вот делишки.

Ты только прикинь, кто-то открывает филиал борделя в твоей кровати и смотрит твой телевизор, то есть, телевизионные программы на твоем телевизоре, и пользуется умывалкой, в которой оставляет длинные, черные волосы. В конце концов — убивает, и это в то самое время, как ты целый год платишь налог за дачную недвижимость и радуешься тому, что достиг статуса среднего класса.

Вот из-за этого меня просто жаба давит!

И этот глупенький Янек не такой уже и глупенький, раз сразу же и весьма спокойно врубился, что договор не действителен.

Вот же сукин сын, ему бы айкидо или каким-нибудь другим восточноазиатским стилем борьбы заниматься. Он же и пальцем не шевельнул, а противник уже и лежит, да еще и с долгами.

Постепенно до меня начинает доходить, что я в нем видела, когда попросила его жениться на мне. Да, да, то была моя идея, чтобы мы вступили в брак. Так что я предложила ему супружество, ну а он, как всегда в своем стиле, сказал, что «хорошо».

Он же наверняка только и ждал того, хитрюга, но ни словечком себя не выдал. В этом весь он: будто бы все то был мой выбор, а сам он навязываться и не хотел.

Домики на салфетках рисовал, причем, как-то так их рисовал, на этих своих салфетках, что я подумала, будто бы это для меня.

Дура!

Шустряк этот Янек и тот самый тихий омут, в котором сама знаешь, что водится.

И с такими же бабы вечно обманываются, поскольку никогда не известно, чего подобный тип себе думает. А он, тем временем, вместо того, чтобы думать, только лупает теми своими невинными голубенькими глазками младенца и чего-то там улыбается.

Ну ты и начинаешь потихоньку думать за него. И это даже тебя в чем-то веселит, в то время как он управляет тобой с помощью тех невинных глазок, в которые ты сама пялишься, чтобы, случаем, не вычитать неверно их желаний.

И вот с такой техникой даже такой как я айсберг начинает таять, ибо гора в грамматическом плане женского рода, так что женщина, и ничего с того, что ледяная, тает и все.

С растаявшим, в том числе — и по причине жары приветом,

Олька.

Ну что же…

В том, что ты говоришь, что-то и есть.

Действительно, подобные типы еще бывают.

Но не беспокойся, все выяснится.

Самое главное, что отдыхаешь ты хорошо.

С замученным от кручения мороженого приветом,

Агнешка.

Так вот, нам уже известно, кто был тем нотариально поверенным посредником.

В жизни не поверишь.

Некая Галина Александровна Павловна [45] Да, в оригинале написано именно так. Похоже, это месть автора тем русским авторам и переводчикам, которые пишут: Качыньски, Гловацки, Адамски, а не так, как того требуют правила русской грамматики: Качиньский, Гловацкий, Адамский т т. д. А может их в школе и не учат, как пишутся русские фамилии. — Прим. перевод. .

Только это нам о ней и известно.

Нотариус обязан хранить копии договоров в течение двадцати пяти лет, так что эту он тоже сохранил, тем более, что он был подписан всего лишь два месяца назад. Вот интересно, что срок давности за преступление совпадает со сроком хранения договоров.

Нотариус, увидав нотариальную доверенность, выданную коллегой по профессии, принял ее как стопроцентно надежную. К тому же, доверенность была подписана нотариусом Янека, а точнее, его давней знакомой — ткперь нотариусом. Во всяком случае, выглядела вышедшей из-под ее руки, потому что сама дама-нотариус упирается в том, что никогда в жизни.

А ведь сейчас все можно подделать, не говоря уже про дурацкий фирменный бланк и печать на нем. Печать за деньги тебе кто угодно сделает, а бланк смастеришь себе сам.

Вроде бы, когда заказываешь печать, тем более, такую серьезную, как нотариальную, чего-то там нужно еще показать, но, скорее всего Галина Александровна Павловна имела чего показать, чем бы «это» ни было.

Вот только каким чудом она добралась до Янека, чтобы подсунуть ему под нос липовый договор? Ведь должна была находиться близко, и кто знает, а не она ли сперла то самое удостоверение личности.

Вот только что означает: близко?

Что-то не нравится мне это слово.

И тем более не нравится, что я подозреваю, что швитезянка — это она и есть: Галина и так далее.