Ларс Кеплер - Лазарь [litres]

Сейчас, поставив в раздевалке сумку на лавку, она переоделась в спортивный костюм, а штаны-карго, свитер и майку повесила на крюк.

Поставила ногу на лавку, завязала шнурки, заметила, что одна перекладина шведской стенки на другом конце зала еле держится, и по привычке подумала, что можно выломать ее, если понадобится оружие.

В спортзале Люми час крутила педали в быстром темпе, потом отжалась и поприседала на холодном полу, после чего вернулась в раздевалку, стащила с себя пропитанную потом одежду и отправилась в ванную.

Она заперла и подергала дверь. Коврик под пятками был холодным, и Люми замерзла так, что все тело покрылось гусиной кожей.

Каждый раз, принимая душ, Люми проверяла шкафчик, вынимала пластиковый пакет с пистолетом и убеждалась, что оружие заряжено. Вообще-то у пистолета слишком узкий прицел. Если скорость стрельбы важнее точности попадания, вертикальный зазор между мушкой и прицелом не должен быть таким коротким.

Люми вернула оружие на место, закрыла дверцу с зеркалом и увидела собственное усталое лицо.

Лампочка на потолке мигнула.

На белом стеклянном плафоне скопился слой пыли. Свет лежал на потолке мутным кругом.

Люми отвела в сторону белую душевую штору, включила воду и тут же отпрыгнула от струй, бьющих из приделанной к стене лейки душа.

Только мужчины могут предпочесть такое душу, который можно снять и взять в руки, подумала она.

Первые капли казались серыми кружками на белом полиэстере. Шум воды заполнил ванную. Люми подождала, пока до нее дойдет пар от воды, а зеркало запотеет.

Люми шагнула под душ, задернула штору и вздрогнула всем телом, когда по коже полилась горячая вода.

Ей вспомнилось, как Лоран, с сигаретой во рту, сидел голый на ее кровати и бренчал на гитаре.

Струи воды ударяли в лицо, в стены душевой и шторку.

Люми начала согреваться, мускулы расслаблялись после многочасового напряжения.

Сквозь стену донесся скрежет; Люми немного отвела штору и посмотрела на дверную ручку.

Кожей ощутила прохладный воздух.

Капли конденсата мелким бисером усыпали раковину и унитаз.

После душа она сварит спагетти, откроет банку песто и, может быть, выпьет полбокала вина, а потом ляжет спать.

Люми намылила подмышки, грудь и между ног.

Пена стекала по животу и ногам и исчезала в стоке.

От влаги белая занавеска стала полупрозрачной.

Деревянный шкафчик под раковиной казался темной тенью.

Как будто человек присел на корточки.

Люми смотрела на черный блеск под решеткой и думала про отца. Почему он до сих пор не дал о себе знать?

Запрокинув голову, Люми предоставила воде литься по лицу и затекать в уши.

Ей казалось, что сквозь глухой грохот воды до нее доносятся голоса, какие-то мужчины кричат от боли.

Люми стерла воду с глаз, сплюнула и снова взглянула на дрожащую занавеску, на тень под раковиной.

Это всего лишь шкафчик.

Люми потянулась за шампунем, и тут свет в ванной снова мигнул.

Замерцал, стал тусклым, а потом и вовсе погас.

У Люми тяжело забилось сердце.

Она выключила воду, отвела штору и прислушалась.

Слышно только, как на коврик падают капли.

В темноте Люми быстро вытерлась, достала из шкафчика пистолет, сняла с предохранителя, нашарила ручку с замком и осторожно открыла дверь в раздевалку.

Дверь отворилась, едва слышно скрипнув петлями.

В раздевалке тоже было темно.

Люми нашарила свою сумку, торопливо оделась и снова взяла пистолет.

Пригнувшись, она беззвучно пересекла раздевалку, открыла дверь и выглянула.

На всем первом этаже было темно, как в гробу.

Люми прислушалась. Ей показалось, что наверху кто-то ходит.

Ведя рукой по стене, Люми добралась до щитка, открыла дверцу и провела пальцами по предохранителям и защите от замыкания.

Все рычажки повернуты, как положено.

Вырубить здесь электричество невозможно. Если только пригнать экскаватор и копать наугад, пока не наткнешься на кабель.

Люми обернулась.

Между дверями пробивался серый свет.

Он шел со второго этажа.

На лестнице послышались шаги.

На пол упала неверная тень.

Люми быстро прижалась к стене и подняла пистолет: она не успеет вернуться в раздевалку незамеченной.

Кофта на спине промокла там, где натекло с волос, коже стало холодно.

Оказывается, это спускался Ринус – с фонариком в одной руке и пистолетом в другой.

– Я здесь, – сказала она в темноту и направила пистолет в пол.

– Люми? – В голосе Ринуса слышалась настороженность, но не страх.

– Я проверила пробки. Предохранители не перегорели, все в порядке.

Они снова поднялись по лестнице и вернулись в караульную. Монитор, подключенный к камерам слежения, погас.

Пока Ринус перемещался между окнами, Люми открыла деревянный ящик и поменяла пистолет на “ G-36 Kurz ”. Хороший автомат, с которым легко управляться в тесном пространстве. Люми быстро вставила магазин, а еще два рассовала по карманам на штанинах.

– Так. К югу – полное отключение энергии, – констатировал Ринус и отложил бинокль. – Темно и в Мархезе, и в Верте.

– Честно сказать, я немного испугалась, – призналась Люми. – Я была в душе, и вдруг все стало черным-черно.

– Надо на будущее устроить резервную подстанцию.

– Ага. – Люми занялась зоной номер пять.

В прицел она рассмотрела соседский хутор с автобусом. Все окна были темными. Быстрее обычного она проверила пастбища, канаву и забор, после чего переместилась к другому окну.

Люми направила прибор ночного видения вниз и медленно прошлась по тянувшейся вокруг пастбища грунтовой дороге от сарая до закрытого шлагбаума.

Вдруг Люми замерла.

Она засекла какое-то движение. И среагировала, прежде чем успела осознать, что именно зарегистрировало зрение.

Люми прошлась взглядом по пустой дорожке от конечного до исходного пункта и обратно.

Метров за двести до шлагбаума она стала рассматривать дорогу еще внимательнее.

В канаве что-то есть. Трава шевелится.

Люми выдохнула: из канавы вынырнул черный кот и припустил по дорожке.

– Электричество должны скоро включить, – сказал Ринус у нее за спиной.

– Будем надеяться.

Тревожная система автоматически переключилась на питание от батарей и продержится двое суток, но из строя вышли камеры слежения, и гидравлическая дверь без электричества не работает.

Люми снова опустила прибор ночного видения, рассмотрела заброшенный дом, кусты и старую садовую мебель, дверь и забитые досками окна, отставший от стены желоб и бочку с дождевой водой.

По площадке перед домом несло сухие листья.

Люми уже хотела было проверить дорогу до шоссе, как вдруг увидела, что шлагбаум отведен в сторону.