Нора Робертс - Семья на заказ

– Его родители, бывшая девушка и бывшая преподавательница информатики не согласились бы с вами, если бы остались в живых.

– Да уж, – он допил кофе и закинул ногу на ногу. – Просто я не исключаю ошибку.

– Вы говорили с Джерри после вечера вторника?

Он поерзал в кресле.

– Нет. Хотя скажу честно, я пытался с ним соединиться, чтобы услышать, так сказать, его версию. Вдруг он просто напуган – а кто не испугался бы? – потому и не высовывается?

– Вы действительно так глупы? – не выдержала Ева.

– Это вы бросьте! – Он как будто вспылил, но сразу взял себя в руки. – Разве его не могли подставить? Что, если его самого пытались убить? Тут любой бы спрятался. А вдруг он уже мертв? Хорошо, допустим, он совсем сбрендил и натворил все это. Я-то что могу поделать?

– Он действует по списку. Вы можете оказаться следующим на очереди, Джо.

Он засмеялся, запрокинув голову, дрыгнул ногами.

– Я вас умоляю! Ни малейшей возможности! Послушайте, леди…

– Лейтенант, – одернула его Ева. – Я лейтенант убойного отдела и два дня назад была вся в крови родителей Джерри Рейнхолда, тем же вечером стояла над трупом Лори Нуссио, на следующий день – над изуродованным телом Эдди Фарнсуорт.

– Я, конечно, ужасно обо всем этом скорблю, но…

– Тут нет совершенно ничего смешного. Он сшибает с ног, режет, душит людей. Вам пора задуматься, какой способ у него припасен для вас.

Улыбка исчезла, но Джо все равно пренебрежительно отмахнулся.

– У него нет причин на меня нападать. Мы близкие друзья.

– Помните свой выигрыш в Вегасе? И его проигрыш? Вы еще над ним потешались. Для него этого более чем достаточно.

– Да ладно, Джерри не такой, он знает, что я просто так, для смеха! Потом я поставил всем выпивку.

– Джо, – начала урезонивающим тоном Пибоди. – Почему вы отказываетесь от защиты? Речь всего о нескольких днях.

– Нет, это не для меня. Чтобы копы заглядывали мне через плечо? Мэл и Дейв – другое дело, они не занимаются тем, чем я. – Он насмешливо фыркнул. – И вообще, я справлюсь с Джерри сам. У меня многолетний опыт.

– Не с этим Джерри, – сказала Ева, уже видя, что его не проймешь.

Джо опять махнул рукой.

– Значит, так: я проверю последние сообщения, потом завтрак. Сегодня мой рабочий день начинается на пару часиков позже, но вечером у меня очередная нежная встреча. Завтра – визит к родным по случаю Дня благодарения. Расписание, как видите, плотное, для Джерри в нем нет места. Но если я о нем узнаю, то дам вам знать.

Ева встала.

– Дело ваше. Он располагает или когда-либо располагал кодом или ключами от этой квартиры?

– Нет, это мое. Я забочусь о своей приватности.

– Сегодня вам надо быть особенно осторожным, Джо. Иначе существует опасность превратиться в холодный труп.

Поворачиваясь, чтобы уйти, Ева заметила его усмешку, но не стала реагировать.

– Думаешь, он свяжется с нами в случае чего? – спросила Пибоди за дверью.

– Пятьдесят на пятьдесят. Зависит от его настроения. Не зря его прозвали Балбесом Джо!

– Это точно. – В лифте Пибоди продолжила: – Рейнхолд не попадет в квартиру, если Джо его не впустит. Даже проникнуть в здание здесь не так просто. Джо собирается на работу, а там полно людей, потом с ним будет какая-то дура, почему-то обратившая на него внимание. Похоже, он будет в безопасности даже без нашей защиты.

– Я приставляю охрану к людям, которые этого хотят. Принуждение не входит в мои обязанности.

На улице она набрала в легкие прохладный влажный воздух. На ее беду, дождь никак не начинался.

– Едем в Управление. Будешь прорабатывать свои направления. Я займусь картой и недвижимостью. Ему подавай шик. – Она оглянулась на дом Джо. – Хотя бы по той же причине, что и его дружку. Он нахватался денег и теперь желает шиковать.

– Значит, поселится в престижном месте и станет скупать предметы роскоши, – предположила Пибоди.

– В том-то и дело. – Шагая к машине, Ева напряженно размышляла. – Он будет модничать, как Балбес Джо. Никакой классики, никакого антиквариата. Все новенькое, с иголочки. Сосредоточимся на этом. Ему срочно понадобятся главные предметы обстановки. Роскошные гостиничные апартаменты тоже не исключены, имей это в виду. Главное, он где-то неподалеку.

Вернувшись на работу, Ева убедилась, что шутка с галстуком еще не устарела. Теперь в галстуке щеголяла детектив Кармайкл. На ее галстуке красовался табун фиолетовых лошадей, скачущих по ядовито-зеленому полю. Все вокруг, включая рядовых копов, – и сидевшие на рабочих местах, и перемещавшиеся по помещению – были в связи с этим в темных очках.

Пибоди достала из кармана свои радужные очки и водрузила их на нос. Весело улыбнувшись Еве, она уселась за свой стол и погрузилась в работу.

Ева решила, что мешать их игре нет оснований, и ушла к себе.

Первым делом она сварила кофе, потом загрузила свою карту. Где-то тут, в треугольнике, в периметре шести кварталов, решила она. Начинать надо отсюда.

Она настроила масштаб карты и выделила облюбованный участок.

– Компьютер, поиск и перечень всех отелей люкс, всех люксовых комплексов апартаментов, кондоминиумов, арендных домов в выделенной зоне.

«Принято. Осуществляется поиск».

– Задача номер два. Поиск и перечисление всех магазинов дорогой мебели на Манхэттене, специализирующихся на современном модном ассортименте.

Пока компьютер принимал задание к сведению, она кружила по кабинету.

– Следующая задача. Поиск и перечисление всех магазинов деликатесов в обозначенной зоне, осуществляющих доставку покупок.

Она учитывала, что он располагает дроидом, которого может посылать в магазины, но все равно хотела попытаться.

«Первая задача выполнена, результаты на экране».

Ева просмотрела список и в ужасе взъерошила себе волосы: сколько адресов! Но масштаб поиска можно и сузить. Ее бригаде и так нелегко защитить всех, кто подвергался опасности. А тут еще эта проверка: отработка каждого адреса потребует много часов.

Собственное гнездышко, рассуждала она. Приватность, статус, малая вероятность вызвать подозрение у охраны или у любопытного портье, тем более с измененной внешностью.

– Компьютер, сохранить список отелей, но отдельно от общего списка.

Одному сотруднику придется поручить обзвон отелей. Но чутье подсказывало, что Рейнхолд предпочтет арендовать собственное жилье.

«Вторая задача выполнена. Результаты по категориям торговых точек на экране».

При виде списка Ева ахнула.

– Я сказала: один Манхэттен.

«Ответ утвердительный. Приведены результаты только по Манхэттену».

– Черт! – Она чуть не вырвала себе клок волос.

«Некоторые торговые точки предлагают любую обстановку, – продолжил механический голос, – некоторые специализируются на определенных категориях: осветительных приборах, столах, стульях и креслах».