Магнус Йонссон - Пожиратели

Мария потрясла головой. Тем не менее надо как-то разобраться вот с этим. Она прислушалась к звукам с первого этажа, пытаясь понять, появился ли уже Рикард с обедом из китайского ресторана на Свеавеген.

Оглядев сделанную ею отливку, она сравнила ее с половиной отпечатка, отчетливо видневшегося под окном на втором этаже. В отпечатке просматривались следы крови. Похожий слабый отпечаток обнаружился на лестнице. Мария сравнила с рисунком подошв с первого этажа. Следы со второго этажа и лестницы не совпадали ни с одним из следов на первом этаже. Они принадлежали тому, кто убежал наверх и выбрался через окно.

Мария покачала головой. Ее ассистент из лаборатории взял с собой образцы крови для анализа на ДНК и обещал немедленно сообщить, если что-то обнаружит в каком-либо реестре. Проведя кисточкой с магнитным порошком по перилам лестницы, уходящей на второй этаж и отгораживавшей открытое пространство, откуда открывался вид на гостиную внизу, Мария замерла. Отпечатки были такие слабые, что едва проступали. Девушка сфотографировала их и увеличила снимок. Это был след от ноги. Такой же, как она нашла под окном, — со следами крови. Кто-то залез на перила. И — спрыгнул вниз?

Третий.

Снова третий.

Человек, поджидавший на втором этаже, который следил, подслушивал, вмешался и, наконец, сбежал.

Напрягая зрение, она рассмотрела слабые очертания подошв на перилах, сделала отливку и пошла с кисточкой дальше. Снова остановилась. На перилах проступили частичные отпечатки пальцев. Вероятно, Самана. Или же третьего мужчины, облокотившегося на перила? Значит, Линн уже лежала без сознания, когда он прыгнул сверху? Или она что-то скрывает? Мария покачала головой. Придется Рикарду поговорить на эту тему с Линн.

У Беатрис по всему телу бегали мурашки. Помещение в подвале, прилегающее к тренажерному залу, сильно пропахло пóтом. Другого свободного места не нашлось. Она подергала за полу своего пиджака. Никакая химчистка не сможет очистить одежду от этой вони. Лучше уж сразу положить в кислоту. Или отправить на кремацию. Она покосилась на свой мобильный телефон. Еще полчаса назад Эрик послал ей эсэмэску, что едет, так что должен появиться с минуты на минуту. Она очень на это надеялась, просто не могла дождаться его прихода.

Пер Борг, сидевший напротив нее, улыбнулся многозначительной улыбкой, покосился на ее грудь и окинул ее скользким взглядом. Беатрис поежилась, еще более остро ощущая желание пойти и принять душ. Скорей бы пришел Эрик, чтобы закончились ее затяжные мучения! Она сделала небольшой перерыв, чтобы дождаться его. Допрос Пера Борга продолжался уже двадцать минут, когда она на какое-то время сдалась. Бессмысленная игра, в которой Борг поставил себе одну-единственную цель — не выдать себя. Пролистывая сообщения в мобильном, Беатрис мысленно выругалась. Пришел ответ от Линн. В файлах резервных копий по-прежнему не удалось обнаружить ничего такого, что она могла бы использовать против мужчины, сидящего по другую сторону стола. Придется ей довольствоваться тем, что нашел Эрик.

— Хорошо, ты знаешь о «Гекко-клубе», но не входил в него и лишь пару раз бывал с ними в баре. И это все, что ты о них знаешь?

Парочка крупинок перхоти упала на стол, когда он кивнул.

— Да. И то, что теперь они мертвы.

— И то, что теперь они мертвы, да.

С нее хватит. Больше она не в силах дожидаться Эрика. Ее голос зазвучал жестче. Глаза сузились.

— И поэтому мне особенно любопытно узнать, зачем ты взял на себя такой риск и солгал о своем алиби на пятницу?

Ходячий индекс Доу Джонса обмяк на стуле. «Хоть какая-то реакция», — подумала Беатрис. Борг помолчал, потом снова выпрямился.

— Не знаю. Что ты имеешь в виду? Я был здесь, в секторе инвестиций, и не заметил ничего необычного. Никто не впадал в глоссолалию и не крутил пируэты по случаю наступления пятницы.

Он рассмеялся своей собственной шутке, обнажив ряд желтых от никотина зубов. Однако Беатрис заметила, что вопрос задел его. «Больше не улыбайся, — подумала она. — Тебе это не к лицу». За спиной она услышала звук открывающейся двери. Вошел Эрик и уселся рядом с ней.

По голосу Беатрис Эрик сразу понял, что она уже начала. Говоря суровым тоном, она, словно львица, ходила кругами вокруг своей жертвы. Наклонившись к столу, она придвинула Перу Боргу распечатанные листы входа-выхода. Ткнула пальцем в обведенные кружочком цифры.

— Как видно, ты не находился на месте весь день в пятницу. Напротив, во второй половине дня ты покинул здание. В 15:01. И нигде нет указания, что ты вернулся.

Она покосилась на Эрика.

— А теперь я вижу по своему коллеге, сидящему рядом со мной, что он думает: «Зачем кому-то понадобилось лгать, если он находился в таком месте, где убили трех человек?»

Пер Борг покраснел. Тишина в комнате нависала над ним как дамоклов меч. Он потер ладони. Голос звучал еле слышно.

— Мне показалось, что это не столь важно. Мелкие дела, не имевшие никакого отношения ко всему этому. — Он помолчал. — Я просто забыл. Мелочи.

Она подалась вперед с улыбкой на губах, подчеркнуто четко произнося каждое слово:

— А какие именно это были мелочи?

Борг смотрел в стол.

— Что-что?

Тут она взорвалась:

— Какого черта ты делал за пределами банка в тот момент, когда трех твоих коллег убили снайперским попаданием там, снаружи? Ты — понял — вопрос?

Эрик с удивлением покосился на нее, но промолчал. Раньше он никогда не замечал в ней этой стороны характера. Может быть, рядом с ним сидит родная душа? Дуэт плохой полицейский — плохой полицейский?

Мужчина инстинктивно откинулся назад на стуле. Его красное лицо гипертоника заметно побелело. Он явно пытался подобрать слова. Потом взглянул на Эрика.

— Можно мне поговорить с тобой — наедине?

Поймав вопросительный взгляд Эрика, Беатрис кивнула. Она закончила. Хватит с нее. Пусть дальше разбирается он. Выйдя в коридор, она сделала глубокий вдох, мысленно пожалев, что у нее нет с собой сменной одежды.

Пер Борг заерзал на месте, избегая взгляда Эрика.

— Ну, что касается времени, то тут нет ничего странного. Между нами, мужчинами. — Он помолчал. — Дело в том, что у меня старая травма от игры в сквош. Короче говоря — уже несколько месяцев я регулярно хожу на массаж, чтобы справиться с воспалением. Каждую пятницу — к массажисту здесь, поблизости.

— А что в этом такого секретного?

— Секретного? Ну, я просто не хотел, чтобы другие на работе об этом узнали. Начнутся разговоры. Это могут использовать против меня.

— Кто-нибудь может подтвердить, что ты там был?

Эрик перелистал списки.

— После 15:01. Как называется это место? Как зовут человека, с которым ты встречался?