Анна Нонимова - Тихий семейный отдых

— Я в первый раз лечу.

— Все в порядке. Идите куда все, не заблудитесь. В таких ситуациях все действуют одинаково, все, что от Вас требуется, это не отбиться от стада.

— От чего? — Девушка улыбнулась, что ей очень шло.

В разговор живо вступила Ольга Васильевна.

— Деточка, не слушайте ее. Она всегда такая после перелета. Держитесь нас, и мы Вам все покажем. Становитесь вот сюда.

— Спасибо.

(«Ну вот, начинается, — с некоторым раздражением подумала Марина. — Маму хлебом не корми, только дай поопекать кого-нибудь»). Но, подходя к стойке, она все-таки обернулась. «Не беспокойтесь, мы Вас подождем». Девушка быстро посмотрела на нее. «Спасибо, не надо. Дальше я сама, не беспокойтесь. Я уже все поняла». «А она проницательна» — подумала Марина и почувствовала себя пристыженной.

В автобусе эта девушка снова оказалась с ними, Марина заметила ее, когда садились. Но села она в отдалении от них, в самый конец. Небольшого роста смуглый мужчина стоял рядом с водителем и, как только отъехали, начал хорошо поставленным голосом:

— Здравствуйте всэм! Я буду сопровождать вас до отелей и постараюсь, чтобы ваша поездка прошла при-атно и познаватэлно. Надэюсь, все харашо пэрэнэсли палет?.. Прошу отвечать громко и вместэ, нэ стэсняэмса!.. Палет пэрэнэсли харашо?

— ДААА!

(«И тут школа» — тоскливо подумала Марина. Ей больше бы хотелось просто смотреть в окно).

— Все рады наступившему отдыху?

— ДААА!!!

— А знаэтэ, какой самый мой любимый слово в русском языкэ? Это слово «канэшна». Вы доставитэ мнэ особоэ удовольствиэ, эсли будэтэ гаварит «канэшна». Итак, Вы рады, что приэхали в Турцию?

— КАНЭШНА! — Завопила на весь автобус Алиса.

Она вот точно была благодарной аудиторией и смотрела на турка сияющими глазами. Марина не смогла удержаться, чтобы не прошипеть:

— Как говорил кролик, — не обязательно так орать.

— Марина, прекрати — мгновенно вступилась за внучку Ольга Васильевна. — Тебе пора бросать эту работу. Ты становишься училкой, а это опасно для здоровья.

— А вы ужэ были в Турции раншэ?

— КАНЭШНО, НЭТ! — завопили, не сговариваясь, уже два голоса.

— Ну, семейка! — ответила Марина, уже смеясь.

Автобус ехал, петляя по горной дороге, то ныряя в выбитый в горе туннель, то поднимаясь выше или спускаясь ближе к морю, которое манило из окна неправдоподобно-яркой синевой. Потом спустились к побережью, и началась зона отелей. Автобус остановился около красивых темно-красных ворот, за которыми виднелась густая зелень парка.

— Пэрвый отель «Грин Бич энд Сан» — объявил турок.

Полненькая девушка стала пробираться между рядов кресел.

— Всего доброго!» — крикнула ей Алиса.

А когда девушка вышла, Ольга Васильевна добавила:

— А я думала, мы попадем в один отель.

— Надеялась нянчиться с ней весь отпуск?

— Почему ты такая злая?

— Потому что уставшая.

Но странно, при этом Марина и сама почувствовала некоторую досаду. Она не могла бы сказать чем, но девушка вызвала у нее симпатию.

— Мама, а наш отель будет такой же красивый?

— Наверняка еще лучше!

— Круууто! А как он называется?

— «Олимп».

— Красиииво. А почему «Олимп», разве это не русское слово? Я думала, тут все отели называются по-английски…

— Не знаю, заяц. Об этом я как-то не думала.

Под конец пути даже турок, массовик-затейник, утомился и замолчал. Тем более и стараться было не для кого, пассажиров почти не осталось — раз за разом автобус останавливался около маленьких оазисов цветов и зелени и выпускал очередных счастливчиков. А трио на передних сидениях каждый раз с надеждой вытягивали шеи, ожидая услышать заветное слово «Олимп». И, наконец, они остались втроем и въехали в небольшой, но сильно загазованный город с широкой автотрассой. Тут автобус вообще встал на обочине дороге, а двое мужчин, затейник и водитель, принялись оживленно переговариваться по-турецки. Марина и Ольга Васильевна с недоумением переглянулись.

— Мама, у нас что, автобус сломался?» — спросила Алиса.

Но если это было и так, радостное предвкушение отдыха маленькая неприятность испортить не могла. Ольга Васильевна произнесла с театральным трагизмом и плохо скрытой гордостью:

— Дорогие мои, похоже, что нас решили продать в рабство.

— В ра-аабство?! — глаза Алисы округлились. — Мама, это правда?

— Не беспокойся, зайка. Наша бабушка, безусловно, станет ярким украшением любого гарема, но за нас с тобой здесь не заплатят ни лиры.

Ольга Васильевна посмотрела на дочь снисходительно:

— Не скромничай. Ты еще тоже на многое сгодишься.

А Алиса простодушно поддержала:

— Да. Например, чтобы пасти верблюдов.

Марина рассмеялась:

— Да, пожалуй, буду до старости лет пасти верблюдов в парандже, вокруг туристической зоны. Именно это я себе и представляла, когда поступала в педагогический.

— Мама, а зачем верблюдам паранджа?

Ответить Марина не успела, потому что автобус снова дернулся вперед и, проехав десяток метров, опять встал.

— Кажется, на этот раз мы, действительно сломались, — сказала Ольга Васильевна.

— А по-моему дело обстоит еще хуже. Кажется, мы приехали, — тихо ответила Марина.

Так и было. Прямо с обочины дороги поднимались три бетонные ступеньки, за которыми размещался, зажатый со всех сторон невысокой бетонной оградой, бассейн. За бассейном каким-то чудом умещалось еще небольшой серый дом с террасой. Ни кустика, ни дерева на этой крошечной территории. Зато в бассейне сидело… никогда Марина не умела прикинуть количество на глаз, но человек 30 сидело наверняка. Оглушительный грохот шансона не оставлял шанса вербально поделиться первыми впечатлениями.

— Я сначала покурю, — прокричала Ольга Васильевна и отойдя, насколько возможно, в сторонку, нервно закурила.

Водитель помог спустить их огромный чемодан, и Марина с Алисой потащили его к ресепшену.

Номер оказался лучше, чем можно было ожидать. Большая двуспальная кровать, покрытая материей грязно-желтого цвета и вторая поуже, стоящая почти вплотную; кондиционер издавал шум, напоминающей шум пылесоса, а на тумбочке примостился маленький старой модели телевизор.

— Мама! Телик, как у тети Оли на даче!» — радостно прокомментировала Алиса»).

Симпатичные желтые шторы с кокетливыми рюшечками закрывали балконную дверь. Марина раздвинула их и вышла на балкон. Вплотную к отелю, загораживая весь гипотетический вид на море, развернулась стройка. К счастью, в нерабочем состоянии. Но серое недостроенное здание с пустыми окнами всем своим видом просто кричало о том, что шторы лучше держать закрытыми.

— Какая же я идиотка! Где были мои глаза, когда я брала путевку именно в этот отель?! Фотографии на сайте только две — бассейн крупным планом и номер изнутри! Вот пройдохи!