Анна Нонимова - Тихий семейный отдых

Последняя фраза была произнесена с явным злорадством.

Марина вышла в холл и села, откинувшись, в свободное кресло. Сквозь стекло ей был виден бассейн, музыка гремела, хотя казалась уже не такой оглушительной, как вчера. «Человек самое адаптивное животное, ко всему привыкает» — подумала Марина. В холле было душно, вокруг ее руки вилась муха. Какая тоска! И таких еще 9 дней. Ей самой стало смешно. Устроила себе отпуск! Это надо было так влипнуть! Алиса, поручи ей это дело, и то организовала бы их отдых лучше. Ну кто ее дернул согласиться на эту дешевую путевку!.. Денег было впритык, не разбежишься на учительскую зарплату. А так хотелось купить Алисе шубку. «Жадный платит дважды». А бедный трижды.

Туристы выслушали все предложения, видимо не очень вдохновились и ушли. Чужой представитель тоже собрался уйти, но, вставая, окликнул Марину.

— Девушка! Не хотите съездить в Иерусалим? Все святые места по акции всего за 150 долларов!

— Я хочу уехать отсюда. Куда угодно, — сказала Марина хмуро. — Но Иерусалим это, пожалуй, слишком. Да и дорого.

Он перепрыгнул через спинку своего кресла и приземлился на другое рядом с ней.

— У вас неприятности?

— Я оказалась в этом отеле. По-вашему недостаточно?

— Понимаю. Отель так себе, — он оглянулся вокруг себя. — Так попросите своего оператора, чтобы он вас переселил.

— Куда? — спросила Марина с надеждой.

— Да куда угодно! В нормальный отель. Здесь все так делают. У вас деньги есть?

— Триста долларов, — честно призналась Марина. И поспешно добавила. — Но это все. То есть совсем все.

— Понятно. А вы одна?

— Нет, втроем. Со мной мама и дочка. Ей девять лет.

Новый знакомый сник.

— Да, триста долларов на троих мало. Я вчера переселял одних. Двести пятьдесят с человека, не меньше.

— Что же делать? — спросила Марина по-детски жалобно.

— Ну вы же знали, что едете в дешевый отель. На что вы рассчитывали?

Марина разозлилась:

— Рассчитывала на то, что это дешевый отель с трехразовым питанием. А не общежитие на действующей стройке, с тухлыми арбузами! Здесь находиться невозможно, вы понимаете? У меня мать — больной старый человек, у меня ребенок.

Мужчина вздохнул.

— Ладно. Попробую что-нибудь для вас сделать. Кстати меня зовут Ахмед. А вас?

— Марина.

— Очень приятно. Очень.

Он достал телефон и стал что-то говорить по-турецки. На том конце провода явно не соглашались, но он настаивал. Марина уловила слово «Олимп».

— Просят подождать. — обратился Ахмед к Марине. — Если получится, переселим вас в другой отель. «Грин Бич энд Сан». К сожалению, у меня нет его фотографий. Сейчас попытаюсь загрузить Интернет на телефоне.

— Не важно. Я готова переехать куда угодно.

— А вот это опрометчивое заявление.

Марина рассмеялась:

— А вы очень хорошо говорите по-русски. Наверно учились у нас.

— Не был в России ни разу в жизни. Но язык знаю в совершенстве.

— Ясно. Тогда вы болгарин.

— Почему вы так решили? Хотя… может, и болгарин. У вас вещей много?

— Ну, есть.

— Скажите своей маме, пусть пока собирается. Жизненный опыт подсказывает мне, что сейчас нам закатят скандал. Лучше смотаться отсюда поскорее.

Марина поднялась в номер. Ольга Васильевна и Алиса смотрели телевизор, сидя на кровати.

— Мама! Алиса! Соберите вещи. Мы переезжаем в нормальный отель.

— Ура!! — завопила Алиса.

А Ольга Васильевна спросила:

— Дорого?

— Все что есть. Жизнь дороже. Соберитесь и сидите здесь пока. Я за вами поднимусь.

Она спустилась вниз. Возможный болгарин вел оживленные переговоры по телефону. Девушка у ресепшна смотрела на него хмуро, и рядом с ней стоял еще какой-то мужчина. Ахмед кончил говорить и обернулся к Марине:

— Автобус за вами приедет через пятнадцать минут. С вас 300.

Марина протянула ему 250 долларов и квитанцию.

— Эти злодеи должны мне 50 долларов, которые у меня стребовали в качестве залога. Будьте добры изъять их сами.

— Ладно, ладно. — сказал он ворчливо. — Несите сюда пульты от телевизора и кондиционера. А то скажут, что они пропали.

Через полчаса вся компания уже ехала в автобусе, в который их посадил Ахмед. Водитель-турок молча смотрел на дорогу. Ольга Васильевна сидела выпрямившись и глядя перед собой, Алиса прилипла к окну.

Каким бы не был другой отель, он наверняка будет лучше. Нормальным: без сумасшедших торговцев с загадочными пепельницами, строек и подземных переходов. Наконец-то отпуск, действительно, начался. «Грин Бич энд Сан»… Марине показалось, что она уже слышала это название.

Грин Бич энд Сан был огорожен высокой красной стеной, так что снаружи была видна только дорожка и густая зелень в проеме ворот. А за воротами начинался рай. Дорожка, по обеим сторонам которой росли высокие кусты с крупными красными и желтыми цветами, вела к небольшой террасе, на которой располагался ресепшн. Волоча по ней чемодан, Марина с удивлением заметила, что на одном кусте цветы могут быть и красные и желтые. Только присмотревшись, она поняла, что желтые — те, которые уже отцветают. Но возможности углубиться в ботанику не было, от ресепшна к ним уже быстро шла симпатичная девушка.

— Добрый день! Я — Инна! Работаю на ресепшне. Ахмед уже мне звонил. Главное, не волнуйтесь. Теперь все хорошо… Конечно, если бы мы сразу знали о ваших обстоятельствах, тогда другое дело. Но отчасти Вы сами виноваты, — вы ведь ни о чем не предупредили, когда покупали путевку.

Произнеся эту тираду, девушка выжидающе замолчала. Марина понимала, что ей следовало бы что-то сказать в ответ, но что? Ахмед явно что-то наплел им, чтобы добиться переселения и мог бы просветить ее, прежде чем сажать в автобус. В дело живо вступила Ольга Васильевна:

— Я очень рада, что мы все прояснили и теперь в этом деле не осталось никаких недопониманий, — сказала она с достоинством. — А потому будет лучше больше не возвращаться к этому вопросу (Также как и Марина, она понятия не имела, о чем идет речь).

— Да, да, конечно. Как Вы сейчас себя чувствуете?

— Уже лучше, спасибо. (Так вот в чем дело: Ахмед спекулировал на ее здоровье).

— А ничего, если Вас придется поселить на втором этаже?… Понимаете, нам трудно сразу найти свободный номер…

— Да, думаю, что второй этаж я выдержу — произнесла Ольга Васильевна со скорбным достоинством.

Марина скосила на нее глаза и, в очередной (который в своей жизни!) раз, поразилась таланту матери: та как будто даже побледнела. Знакомое с детства сомнение — а вдруг на этот раз не игра, а правда?

— В таком случае, можете поставить чемодан в комнату для ожидания. Через час у нас обед, ресторан прямо и направо, после первого бассейна. А пока можете погулять по территории. Да, а паспорта отдайте, пожалуйста, мне, — и, поймав Маринин взгляд, девушка добавила: — Мы сделаем ксерокопию и сразу их вернем.