Дэвид Балдаччи - Невинная

Сунув бумажник обратно, он поглядел на переднюю дверь.

«Жопа!»

Подбежал к двери, отпер и вышел наружу. По обеим сторонам улицы туда-сюда шли прохожие. Отметив их, Роби посмотрел вдоль улицы.

Его «Вольво» стоял на месте.

А вот черный внедорожник исчез.

Перебежав через улицу, он скользнул в свой «Вольво», слыша приближающийся звук сирен. Достал телефон и позвонил Синему.

– Марк Коэн мертв, а ваши парни улизнули с Мишель Коэн. Не хотите объясниться?

– Не понимаю, – ответил Синий. – Оба они из моих лучших людей. Самые доверенные. Они должны были выполнять ваши приказы.

– Во внедорожнике было трое , – выложил Роби.

– Я посылал только двоих.

– Тогда еще один увязался за ними, и, полагаю, теперь понятно зачем.

– Это неслыханно, Роби.

– Буду через двадцать минут. Ступайте сейчас же проведать Джули. Берите с собой побольше людей. Всех перекупить не могли.

– Роби, вы хотите сказать…

– Да делайте же!

Вбежав в охраняемое здание, Уилл первым делом увидел Синего.

Потом увидел Джули.

Ощутил, как тугой комок в груди обмяк, и перешел на шаг.

– Следуйте за мной, оба, – кратко бросил Синий.

Они быстро пошли по коридору. Роби заметил, что у Синего на поясе кобура с пистолетом.

Поглядел на Джули, шагавшую рядом.

– Что не так, Уилл? – тревожно спросила она. – Что происходит?

– Просто мера предосторожности. Всё будет классно.

– Вы мне врете, так ведь?

– Более или менее, ага.

– Спасибо, что сказали правду про неправду.

– Похоже, это лучшее, что я сделал за последние дни.

Синий закрыл и запер за ними дверь. И жестом пригласил Роби и Джули сесть.

– Обычно вы не носите оружия, – Роби посмотрел на пистолет.

– Обычно в наших рядах нет предателей.

– А Мишель Коэн? – спросил Роби.

– Мертва. Вместе с двумя из моих людей. Теми двумя, которых я послал официально.

– Где и как?

– Только что нашли трупы во внедорожнике кварталах в десяти от бара. У всех пулевые ранения.

– Кто был третий?

– Малкольм Стрейт. Проработал здесь десять лет. Безупречный послужной список.

– Больше нет. Опишите его мне.

Синий назвал примеры.

– Это он должен был войти со мной через переднюю дверь бара, – сообщил Роби. – Никаких следов?

– Пока нет. Несомненно, у него имелся план бегства.

– О чем мы толкуем? – не вытерпела Джули. – Кто эти люди?

Роби поглядел на Синего.

– По-моему, она заслуживает знать.

– Тогда валяйте.

Пару минут Уилл вводил Джули в курс дела.

– Зачем они заставили эту даму сказать очевидную ложь? – озадаченно спросила она. – Они должны были знать, что вы выследите ее и узнаете правду. Им по-любому пришлось бы убить ее и ее мужа, чтобы заставить их замолчать.

– Ты права, – подтвердил Роби. – Что они выигрывают, заставив Мишель Коэн заявиться с ее байкой?

– Именно, – подхватил Синий. – Что они этим выигрывают?

– А иначе это слишком большой риск для них, – медленно проговорила Джули.

– Мишель Коэн не представляла, кто обратился к ее мужу, – рассуждал Роби. – Она сказала, что он отправился в бар получить подтверждение, что его игровые долги уплачены. А вместо этого получил дыру в башке.

– Как и его жена, – добавил Синий.

– С кем еще этот Малкольм Стрейт здесь работал?

– С уймой народу.

– Вы должны поговорить с каждым из них. Самое меньшее, нам надо знать, не оставил ли он здесь кого-нибудь.

– Согласен.

– Значит, у этого типа мог быть здесь кто-то еще? – спросила Джули, глядя на Синего в упор. – Не такое уж безопасное здесь место.

– Выясним это как можно быстрее, – бросив взгляд на Роби, ответил тот. – Подобное внедрение – случай из ряда вон, – добавил он, оглянувшись на Джули.

– Что до меня, это один случай из одного, – парировала девочка.

– Больше мы не можем здесь оставаться, – заявил Уилл. – Надо двигаться.

– Куда? – спросил Синий.

– Я буду на связи, – Роби встал. – Пошли, Джули!

– Куда вы направитесь? – переспросил Синий.

– Куда-нибудь, где безопаснее, чем здесь, – отрезал тот.

Уилл вывел «Вольво» из ворот и свернул налево.

– Это место, где мы можем подцепить «хвост», – пояснил он Джули. – Здесь мы как в трубе. Только один вход и один выход. Так что держи глаза нараспашку.

– Лады, – Джули повела взглядом из стороны в сторону, а потом повернула голову, чтобы поглядеть назад.

Когда они выехали на главную дорогу и начали набирать скорость, она доложила:

– Не вижу никаких фар.

– А спутник над головой, его ты видишь?

– Шутите? За нами могут следить со спутника?

– Факт в том, что я не знаю.

– Так что же нам делать?

– Надеяться на лучшее и готовиться к худшему.

– И куда поедем?

– В единственное место, которое у меня осталось. В домик в лесу.

– Весьма уединенный, если кто-то захочет устроить на нас засаду?

– Зато куда легче заметить приближение противника. Компромисс. Баланс «за» и «против». Я бы сказал, «за» в этом случае перевешивают.

– А как же спутники?

– Спутником они нам вреда причинить не смогут. Для этого нужно стоять обеими ногами на земле.

– Они могут прислать массу мужиков.

– Могут. С другой стороны, могут и никого не послать.

– А отчего ж не послать?

– Сама рассуди, Джули. Какова их конечная цель? Этот тип Малкольм Стрейт находился в конторе вместе с тобой. Он мог бы убить тебя и там. И меня могли уже пару раз шлепнуть, но удачно промахнулись.

– Значит, хотят оставить нас в живых, как вы уже говорили. На фоне автобуса и всего прочего. Но мы по-прежнему не знаем почему.

– Не знаем. Но узнаем.

– Уилл, это не дорога к вашему дому, – заметила Джули.

– Небольшое изменение планов.

– Почему?

– Чтобы получить небольшую, но нужную помощь и сделать большое признание.

Роби принял решение, необычное для него. Почти всю жизнь он был одиночкой и обычно не искал помощи у других, предпочитая решать собственные проблемы самостоятельно. И все же в конце концов признал, что с этой проблемой ему в одиночку не сладить. Нужна помощь.

Порой просьба о помощи – свидетельство силы, а не слабости.

И это решение может оказаться и правильным, и катастрофическим. Заранее не угадаешь. Но хотя бы это будет его решение.

Въехав в комплекс кондоминиума, он вышел из «Вольво». С Джули, следующей по пятам, вошел в здание. Поднявшись на лифте, они вышли и зашагали по коридору.

Уилл постучал в дверь с номером 701.

Послышались шаги. Остановились. Роби ощутил, как зрачок разглядывает его через глазок.

Дверь отворилась.

На Вэнс были черные беговые шорты, бледно-зеленая майка корпуса морской пехоты и белые носки по щиколотку. Она уставилась сначала на Роби, а затем ее взгляд упал на Джули.