Кэролайн Кин - Тайна алой руки

Он поинтересовался, как Нэнси себя чувствует, и присел на стул около кровати.

- Полагаю, вы хотите знать, как я со всем этим связан, - робко начал он. Все кивнули. – Должен признать, что поначалу я тебе не доверял. Я не был уверен, что владыке Пакалю стоит возвращаться в Бич-Хилл – я ведь полагал, что они не имели права им владеть. Но после сегодняшних событий я решил, что мы сможем найти его, только если объединим усилия.

Нэнси заговорила:

- Я понимаю вас, Алехандро.

- Тогда вы должны также понимать, что я не вор, - ответил он.

Нэнси посмотрела ему прямо в глаза.

- Что происходило в том доме сегодня? – мягко спросила она.

- Я ходил туда, чтобы встретиться кое с кем, - признался он.

- С кем? – надавила на него Нэнси.

- С тем, кто пытался навредить тебе в сарае. С тем же, кто напал на тебя около приливного бассейна.

- Но зачем? – потребовал ответа Карсон Дрю. – Что ему нужно от моей дочери?

Алехандро глубоко вдохнул.

- Он попросил встречи. Сказал, что у него есть информация о владыке Пакале.

- Как его зовут? – нетерпеливо спросила Нэнси. Она могла наконец-то подобраться к разгадке.

- Контрабандист! – Нэнси села в кровати.

- Он очень известен среди тех, кто занимается доколумбовым искусством, - добавил Алехандро. – Мартинес не очень приятный парень, но умело избегает закон.

- Почему он связался с вами? – спросила Джордж.

- Первый раз он позвонил после кражи владыки Пакаля, тем же утром, - начал объяснять Алехандро. – Он позвонил на мой телефон в посольстве и сказал, что знает что-то о краже. Поэтому я пошел в офис Джона Риггза в тот же день – чтобы спросить, что он знает о Мартинесе.

Нэнси вспомнила, что видела Мартинеса в коридоре около офиса Риггза, но не стала прерывать Алехандро, чтобы сообщить это.

- Когда я увидел тебя там, то запаниковал, - признался мужчина. – Я не хотел, чтобы меня сочли причастным к краже. Тем более что меня уже записали в подозреваемые из-за моих убеждений, - добавил он, криво улыбнувшись.

- Ваш побег не очень-то вам помог, - заметила Нэнси.

Алехандро издал нервный смешок.

- Я понимаю, - сказал он. – Но я дипломат, а не преступник. Не знаю, как себя вести, когда меня подозревают.

Все улыбнулись молодому мексиканцу.

- Как вы знаете, я встречался с Рикардо у приливного бассейна, - продолжал Алехандро. – Он сказал только, что мой хороший знакомый – вор. Но имя не назвал. Потом он заметил, что ты, Нэнси, следишь за мной. Очевидно, он знал, что ты разыскиваешь владыку Пакаля, поэтому отказался продолжать разговор.

- После этого я упала в воду из-за Мартинеса, - сказала Нэнси. – Я думаю, ему нужен был конверт, который я держала в руках. В нем лежали документы на провенанас.

Алехандро вскинул брови.

- Откуда он знал, что внутри? И зачем ему эти документы?

- Не знаю, - призналась Нэнси. – Он сказал, зачем хотел встретиться с вами в Мэриленде?

- Сказал, что на собрании будет присутствовать сам вор, - ответил Алехандро, - и что укажет, кто это.

Нэнси округлила глаза.

- Зачем ему это делать?

Алехандро пожал плечами.

- Не знаю. Может, вор его надул. А может, ему просто не нравится этот человек.

- И на кого он указал? – с нетерпением спросила Нэнси.

Алехандро покачал головой.

- Когда я прибыл в девять часов, дом был пуст. Я обошел вокруг и заметил Мартинеса около сарая. Он спорил с кем-то в мантии.

- Вы знаете, кто это был? – спросила Нэнси.

Алехандро вновь покачал головой.

- Я стоял слишком далеко.

Нэнси рассказала Алехандро все, что знала: о киновари, чернилах и бумаге, найденных в офисе Джона Риггза. На лице у Алехандро отразилось потрясение.

- Я не могу представить, чтобы Джон Риггз имел какое-то отношение к краже владыки Пакаля, - заявил он.

- Он очень хотел, чтобы барельеф хранился в его музее, - напомнила ему Нэнси.

- Да, но что ему делать с украденным экспонатом? – поинтересовался Алехандро. – Он же не мог бы просто взять и выставить его в витрине.

- Еще его пригласили на то собрание, - сказала Нэнси. Она рассказала, как увидела адрес на блокноте Риггза. – Вы знаете Джона Риггза, а Мартинес сказал, что вы знакомы с вором.

- Я знаю многих людей, занимающихся доколумбовым искусством, - отметил Алехандро.

Вдруг он заметил чашу на прикроватном столике Нэнси.

- Где вы ее взяли? – спросил он.

- На церемонии в том доме, - ответила Нэнси. Она вкратце описала события вечера.

Алехандро был поражен.

- Похоже на церемонию призыва Змея, - сказал он. – Это один из древнейших ритуалов майя. Они верили, что могут призвать призрака из мира духов.

Он потянулся за чашей и изучил ее поближе. Нэнси только сейчас заметила иероглифы майя, украшавшие чашу. Интересно, что они означают?

Алехандро выглядел озадаченным.

- Не понимаю, зачем им проводить этот ритуал.

- Это вам и придется завтра выяснить, - строго сказал Карсон Дрю. – Нэнси, ты выглядишь утомленной. Пора этому странному вечеру подойти к концу.

- Хорошо, пап, - согласилась Нэнси. Прежде чем Алехандро ушел, она пообещала ему сообщать все новости по делу.

- А я дам вам знать, если Мартинес снова со мной свяжется, - сказал Алехандро. – Хотя, учитывая сегодняшние события, вряд ли он это сделает.

Алехандро и Карсон Дрю пожелали девушкам спокойной ночи и ушли, а подруги стали готовиться ко сну. Последнее, что пришло Нэнси на ум перед сном, - мысль, что пора прямо рассказать Джону Риггзу об уликах, связывающих его с кражей.

После завтрака на следующее утро Нэнси, Бесс и Джордж отправились в полицейский участок Джорджтауна. Карсон Дрю заставил дочь пообещать, что она заедет туда прежде всего остального и расскажет обо всем, что произошло вчера вечером.

Детектив Бриско пригласил девушек пройти в его кабинет. Нэнси рассказала о собрании и обо всем, что они обнаружили в офисе Джона Риггза.

- А я-то думал, у него не было киновари, - сказал Бриско.

Нэнси кивнула.

- Очевидно, он соврал. – Она вытащила свернутый лист бумаги, в котором хранился красный порошок. – Ваша лаборатория может сделать анализ?

Бриско осторожно взял конвертик.

- Немедленно передам.

- Вы знаете Рикардо Мартинеса? – спросила Джордж. – Мы думаем, что это он пытался помешать Нэнси.

- Я слышал это имя от международных представителей искусства, - ответил Бриско. – Попытаюсь отследить его. После вчерашнего мы сможем обвинить его в нападении.

- И я так подумала, - кивнула Нэнси.

Она протянула детективу список номеров машин.

- Они стояли около того дома вчера вечером.

Бриско взглянул на список.

- Мы узнаем владельцев.

- Это тоже может вам помочь. – Нэнси достала из сумки кубок. – Мне подали напиток в этой чаше. И, кажется, только мне туда что-то подмешали.