Яна Темиз - Рай на земле

По серьезным поводам плачут: из-за любви, к примеру!

На самом деле, это было вовсе не богатство, даже не подступы к нему. Богатство пряталось в тихих оазисах вилл, куда пешком не доберешься, или в фешенебельных районах новостроек, где престижно было держать квартиру для редких наездов в Анталью из Стамбула или Анкары. Однако в таких тонкостях российские туристы не разбирались, и незатоптанные газоны, сверкающие чистотой дорожки, машины и двери подъездов, яркие пластмассовые детские горки и домики казались чем-то запредельным, чего у нас, конечно, нет, никогда не будет и быть не может.

По определению. Мы не такие, и для нас пить утренний кофе на чистом, прибранном балконе, как часто делают местные жители, такая же нелепость, как пить его… ну, скажем, в Янтарной комнате. И проще всего объяснить это богатством. И ещё климатом.

Тот район, куда привез его подозрительно поглядывающий таксист, порадовал бы любого соотечественника: оказывается, у нас-то не так уж и плохо, и у них тут не везде рай, вот вам, пожалуйста, Петербург Достоевского, трущобы и дети подземелья – правда, не бледные от чахотки, а не то загорелые, не то просто грязные, играющие или сидящие в пыли и приятно напоминающие цыганят-попрошаек с площади трех вокзалов.

Незаметно куда-то исчезла вся зелень, нигде не торчало ни деревца, улочки сузились и искривились, домишки стояли почти вплотную друг к другу, многие из них были то ли недостроенными, то ли уже развалившимися, уютные кафе и бары сменились какими-то навесами, под которыми сидели только мрачного вида мужчины. Видимо, им не было нужды улыбаться туристам, а их собственная жизнь к улыбкам не располагала. Они почти не разговаривали, пили чай из маленьких фигурных стаканчиков, много курили, читали газеты, смотрели по сторонам.

Таксист притормозил возле одного из таких кафе, и его завсегдатаи молча и не выказывая ни малейшей заинтересованности уставились на них. Он что-то спросил, судя по всему, как проехать к нужному бару, и в голосе его было нескрываемое презрение человека, ничего не знающего и не желающего знать о подобных местах. Его можно было понять: посадил приличного иностранного туриста возле пятизвездочного отеля – и где оказался в результате?!

После многословных и, похоже, противоречивых указаний, охотно данных почти всеми оторвавшимися от чая и газет мрачными мужчинами, пришлось разворачиваться и возвращаться. Таксист что-то недовольно проворчал, сделавшись внезапно поразительно похожим на всех этих смуглых до черноты и до черноты же мрачных типов.

Как и его пассажира, его одолевали собственные, весьма серьезные мысли, поэтому проделавшей тот же маневр темной машины он не заметил.

«Их бы всех в наше метро! То-то бы милиция порадовалась! Выбирай любого – не то Бен Ладен, не то чеченский командир! Перевыполнили бы план по террористам! И таксист этот такой же!» – беспечно думал между тем пассажир и краем глаза взглянул на счетчик. Все-таки такси здесь безумно дорогие! И ведь ничего не скажешь, все по закону, а сколько он кружил по городу – никому неизвестно.

Ничего, черт с ним! Главное, что дело будет сделано, если тот парень не врет. Какого дьявола ему понадобилось встречаться в этом поганом (наверняка поганом, чего еще ждать от такого района?!) баре, если можно тихо и спокойно пообщаться в отеле?

Странно как-то. Странно и… и, вообще-то, нехорошо, признался он себе. Эти задворки империи никакого доверия не внушали. Хорошо, документы в отеле оставил, если этот тип хочет меня ограбить, то хоть они целы останутся. Да и денег с собой не так много.

При этой мысли он снова покосился на счетчик. Должно хватить турецких лир, если нет – сунет ему пятьдесят долларов. Многовато, а что делать? Надо попросить его подождать, вот что! В случае чего можно будет выскочить из этого бара и быстренько уехать. А если все пройдет нормально, то ведь долго ему тут делать нечего, получить то, что нужно, и все, а такси в такой дыре потом не найдешь.

Нет, непонятно, зачем было сюда тащиться. Как стемнеет, тут вообще страшно будет, но до этого, к счастью, далеко. Может, парень просто сегодня выходной, и ему лень в центр ехать. А деньги прямо сейчас получить хочется. Что ж, если принес, что обещал, деньги он получит – без вопросов.

Потому что получить это он обязательно должен.

Бар оказался относительно приличным, даже вывеска имелась. На ней завлекательно улыбалась изогнувшаяся, как фотомодель, русалка. Значит, не «Морская девочка» и не «Дочь моря», как он пытался перевести написанное на клочке бумаги название, а просто-напросто «Русалка». Великий и могучий турецкий язык постоянно проделывал с ним всякие выкрутасы, уже несколько лет. Вроде и слов-то немного, и все знакомые, а как во фразу свяжутся – и ни черта не поймешь!

– Подождите, пожалуйста, – велел он по-английски таксисту, протягивая деньги. Турецких лир хватило, за долларами лезть не пришлось, это удачно, а то объясняйся тут с ним. – Окей?

Оказавшись на улице, он вполне оценил комфорт и прохладу такси – без кондиционера в этой стране сдохнуть можно! Ну и жара, хорошо, что он не поехал-таки на эти хваленые развалины! Но о жаре пришлось забыть, потому что таксист, похоже, раздумал понимать по-английски и тронулся с места.

– Подождите! – закричал он, хватаясь за дверцу. – Пять минут, понимаешь?! Через пять минут я вернусь, и поедем в отель!

Было совершенно непонятно, что он себе думал, этот брат всех террористов – чем плохо постоять пять минут и заработать ту же сумму, вернувшись к отелю, куда он и так намерен вернуться? Может, не стоило оставлять ему сдачу? Но он только хотел внушить доверие, да и сдачи-то там было доллара на три, о чем разговор?

Но, видимо, загадочная турецкая душа – потемки, цвета их вечного мрачного загара, и таксист не пожелал его понять и отчалил.

Водитель другой машины, остановившись неподалеку, с удивлением наблюдал за происходящим. Интересно, что ему понадобилось в таком месте, этому господину? Неужели все так просто, и он тоже из тех, кто под видом приличных туристов перевозит наркотики? В сочетании с Муратом – именно так и выходит. Иначе зачем ему тащиться сюда, в это известное место? Не всем, конечно, но кому надо – известное. А впрочем, не все ли равно? Если этот тип вдобавок и с наркотиками связан, тем хуже для него.

Объект его наблюдений достал план города и сверился с какой-то бумажкой. Похоже, что здесь и автобусы не ходят. Надо было не платить этому таксисту, тогда он бы точно дождался!

Где-то совсем рядом, заставив его вздрогнуть от неожиданности, протяжно и надрывно затянул свою песнь муэдзин. А около отелей их и не слышно, он даже забыл, что они существуют. Конечно, если отель подешевле и подальше от моря, там от этих криков не укроешься, когда-то, в его первый приезд сюда, они его будили каждое утро ни свет ни заря и он от души желал обратить всех мусульман в какую-нибудь более тихую веру. Хотя, если разобраться, колокольный звон тоже может раздражать, если жить рядом с церковью… буддисты, кажется, не шумят?..