Роберт Гэлбрейт - На службе зла

Тут можно читать онлайн Роберт Гэлбрейт - На службе зла - бесплатно ознакомительный отрывок. Жанр: Детектив, издательство Литагент Аттикус, год 2016. Здесь Вы можете читать ознакомительный отрывок из книги онлайн без регистрации и SMS на сайте лучшей интернет библиотеки ЛибКинг или прочесть краткое содержание (суть), предисловие и аннотацию. Так же сможете купить и скачать торрент в электронном формате fb2, найти и слушать аудиокнигу на русском языке или узнать сколько частей в серии и всего страниц в публикации. Читателям доступно смотреть обложку, картинки, описание и отзывы (комментарии) о произведении.

Читать книгу

Название:

На службе зла
Автор:

Роберт Гэлбрейт
Жанр:

Детектив
Издательство:

Литагент Аттикус
Год:

2016
Город:

Москва
ISBN:

нет данных
Рейтинг:

3.21/5. Голосов: 141
Избранное:

Добавить в избранное
Отзывы:

Читать комментарии
Ваша оценка:
60

1

2

3

4

5

Роберт Гэлбрейт - На службе зла краткое содержание

На службе зла - описание и краткое содержание, автор Роберт Гэлбрейт, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru

Робин Эллакотт получает с курьером таинственный пакет – в котором обнаруживается отрезанная женская нога.
Ее начальник, частный детектив Корморан Страйк, не так удивлен, но встревожен не меньше. В его прошлом есть четыре возможных кандидатуры на личность отправителя – и каждый из четверых способен на немыслимую жестокость.
Полиция сосредоточивает усилия на поиске одного из этих четверых, но Страйк чем дальше, тем больше уверен, что именно этот подозреваемый ни при чем. Вдвоем с Робин они вынуждены взять дело в свои руки и погрузиться в пучины исковерканной психики остальных троих подозреваемых. Но таинственный убийца наносит новые удары, и Страйк с Робин понимают, что их время на исходе…
«На службе зла» – дьявольски увлекательный роман-загадка со множеством неожиданных сюжетных поворотов, а также – история мужчины и женщины, пребывающих на перепутье как в профессиональном плане, так и в том, что касается личных отношений.

На службе зла - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок

На службе зла - читать книгу онлайн бесплатно (ознакомительный отрывок), автор Роберт Гэлбрейт

Тёмная тема

Шрифт:

↓

↑

Сбросить

Интервал:

↓

↑

Закладка:

Сделать

‘Hammer Back’(стр. 207) (Eric Bloom, Donald B. Roeser, John P. Shirley). Reproduced by permission of Six Pound Dog Music and Triceratops Music

‘Outward Bound (A Song for the Grammar School, Barrow-in-Furness)’(стр. 240, 241) Words by Dr Thomas Wood

‘She’s As Beautiful As A Foot’(стр. 300–303) (Albert Bouchard, Richard Meltzer, Allen Lanier)

‘Dominance and Submission’(стр. 317) (Albert Bouchard, Eric Bloom, Sandy Pearlman)

‘Black Blade’(стр. 321)Words and Music by Eric Bloom, John Trivers and Michael Moorcock © 1980, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC and Action Green Music Ltd/ EMI Music Publishing Ltd, London W1F 9LD

‘Dance on Stilts’(стр. 340, 341) (Donald B. Roeser, John P. Shirley). Reproduced by permission of Triceratops Music

‘Out of the Darkness’(стр. 347, 363) (Eric Bloom, Danny Miranda, Donald Roeser, John D. Shirley). Reproduced by permission of Six Pound Dog Music and Triceratops Music

‘Still Burnin’ ’(стр. 381) (Donald B. Roeser, John S. Rogers). Reproduced by permission of Triceratops Music

‘Harvester of Eyes’(стр. 397) Words and Music by Eric Bloom, Donald Roeser and Richard Meltzer © 1974, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD

‘Subhuman’(стр. 410) (Eric Bloom, Sandy Pearlman)

‘Harvest Moon’(стр. 412) (Donald Roeser). Reproduced by permission of Triceratops Music

‘Here Comes That Feeling’(стр. 421) (Donald B. Roeser, Dick Trismen). Reproduced by permission of Triceratops Music

‘X-Ray Eyes’(стр. 456) (Donald B. Roeser, John P. Shirley). Reproduced by permission of Triceratops Music

‘Veteran of the Psychic Wars’(стр. 467) Words and Music by Eric Bloom and Michael Moorcock © 1981, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC and Action Green Music Ltd/ EMI Music Publishing Ltd, London W1F 9LD

‘Spy in the House of the Night’(стр. 474) Words and Music by Richard Meltzer and Donald Roeser © 1985, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD

‘Vengeance (The Pact)’(стр. 497, 517) Words and Music by Albert Bouchard and Joseph Bouchard © 1981, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD

‘Deadline’(стр. 508) (Donald Roeser)

Сноски

Я украду, что не спрячешь ты,
И, ты знаешь, никогда не повинюсь.
Ты моя с потрохами.
Я состою на службе зла.

(«На службе зла», слова Патти Смит) (англ.) С альбома «Secret Treaties» (1974) группы Blue Öyster Cult. (Здесь и далее примеч. перев.)

«Это не лето любви» (англ.) – песня Blue Öyster Cult с альбома «Angels of Fortune» (1976).

Но с камнем в окошко поцелуй не влетит («Безумие в системе») (англ.) . С альбома «Club Ninja» (1985). В названии песни – аллюзия к реплике Полония: «Хоть это и безумие, но в нем есть система» ( У. Шекспир. Гамлет. Акт II, сц. 2. Перев. А. Радловой).

Жак Бургер (р. 1983) – регбист, капитан сборной Намибии; с 2009 г. играет за лондонский профессиональный клуб «Сарацины». В 2015 г. объявил об уходе из международного спорта после травмы в матче со сборной Грузии.

Полгероя в бессердечной игре («План Маршалла») (англ.) . С альбома «Cultösaurus Erectus» (1980).

«Созрел урожай всех тела частей – и рук, и ног, и лебяжьих шей, что ниц упадут в мольбе своей» (англ.).

«Госпожа лососевой соли» (англ.) .

С альбома «Tyranny and Mutation» (1973).

Девчонка-Негашенка (англ.) .

В Баре Четырех Ветров
Что ни рама – то засов
Нам открыта дверь одна,
Другая в ней отражена…

(«Астрономия») (англ.) С альбома «Secret Treaties» (1974).

Чувство вины – ад («Месть Веры Джемини», слова Патти Смит) (англ.). С альбома «Agents of Fortune» (1976).

Образ действия (лат.) .

Разве это странно, что мой мозг в огне? («Телепаты жгут») (англ.) . С альбома «Secret Treaties» (1974).

«Голод приятен» (англ.) – песня Blue Öyster Cult с альбома «Curse of the Hidden Mirror» (2001).

Я вижу роз букет,
К ним тянусь – их уж нет.

(«Одинокие слезы») (англ.) С альбома «Mirrors» (1979).

Spearmint Rhino – международная сеть стрип-клубов, существует с 1989 г.

«На шаг обгоним мы черта» (англ.) – песня Blue Öyster Cult с альбома «Curse of the Hidden Mirror» (2001).

От былья – без любви

(«Тень Калифорнии») (англ.) . С альбома «The Revölution by Night» (1983).

Неофициальное название небоскреба «Сент-Мэри-Экс, 30» в Лондоне.

Bell Foundry – старейшая действующая мануфактура в мире, выпускает колокола в течение почти шести веков. Именно здесь был, например, отлит в 1752 г. знаменитый Колокол свободы, возвестивший независимость США от Великобритании.

«ЛОЖЬ: Культ любви и террора» (англ.).

Как же все легко снаружи,
С изнанки все не так забавно.

(«Это не лето любви») (англ.) С альбома «Angels of Fortune» (1976).

…в кровавых письменах

(«Передоз жизни») (англ.) . С альбома «Tyranny and Mutation» (1973).

Распахнулся настежь мир иной

(«Распахнулся настежь мир иной») (англ.) . С альбома «Imaginos» (1988).

Grand National – всемирно известные скачки, которые ежегодно проводятся на ипподроме Эйнтри в Англии.

Хопалонг Кэссиди – вымышленный ковбой, впоследствии ставший героем американского фольклора, главный персонаж серии рассказов Кларенса Малфорда, публиковавшихся с 1904 г., затем – радиопередач и кинофильмов; с 1930-х гг. образ Хопалонга ассоциируется с актером Уильямом Бойдом.