Джейн Ли - Враг брата моего. Роман и рассказы

– Ты убил наших родителей, похитил моего брата. И причастен к смерти других людей. Ты должен сидеть в тюрьме, в психушке или вовсе… сдохнуть. И я постараюсь, чтобы так оно и вышло.

– Вот как? – из его голоса исчезла мягкость, как и улыбка с лица, – Мой маленький Виктор. Что ж, давай поиграем. Это будет забавно. И твоя ставка, сдаётся мне, больше, чем моя.

Этьен повернулся к Анри, и голос его снова стал обволакивающе мягким:

– Я жду тебя, мой дорогой.

Анри покачал головой, не в силах что-то произнести.

– Тогда я приду сам. И заберу тебя и его.

– Нет! – во взгляде Анри ненависть мешалась с отчаянием.

– Ты же знаешь, тебе будет лучше со мной. Ты не сможешь без меня.

– Он не вернётся, – чёрт, и почему я не мог сказать ничего другого.

– Вернётся, – Этьен мягко улыбнулся, – если не хочет сойти с ума.

Злость, казалось, заполнила меня всего. Я хотел обрушить мироздание на этого ублюдка. Пусть провалится в тартарары!

Земля задрожала под ногами. Воздух пошёл рябью. Всё вокруг словно покрылось волнами, стремившимися к Этьену. Но… достигнув его, волна разрушения остановилась. Он самодовольно улыбнулся:

– Не ты один здесь Мастер сновидений.

Я непонимающе взглянул на Анри. Он стоял, бессильно и безвольно опустив голову и руки, и избегая смотреть на меня:

– Я обязан защищать его.

– Нет! Ты ничего ему не должен! – я не понимал, как Анри мог даже подумать об этом.

– Его подсознание с тобой не согласно, – мягко сказал Этьен, глядя на меня

Как бы мне хотелось заткнуть этот улыбающийся голос.

Словно в ответ на мои мысли, Этьен добавил стали в свои интонации:

– Ты уже проиграл, Виктор.

– Не дождешься, – я схватил Анри за руку и вынырнул с ним из сна.

Так вот он какой, значит. Этьен. Он существует. Я был почти уверен, что это не проекция, созданная Анри. Слишком самостоятелен и осязаем. С какой-то стороны это и лучше – значит, Анри не выдумал его и не сошёл с ума. Но это значит, что Этьен – реальная угроза и не только для нас.

Я повернулся к Анри: он сидел рядом со мной на диване, погружённый в какие-то свои печальные размышления.

– Есть что-то ещё, что я должен знать?

Он виновато взглянул на меня:

– Я рассказал всё – что знал и мог. Мне и в голову не пришло, что ты решишь напасть на него!

– А как ещё я могу защищать тебя?

Анри раскрыл было рот, но так и ничего не сказал. Лишь отвернулся, подтянув колени к груди и обхватив их руками. Он вёл себя как капризный обиженный ребёнок. И всегда был таким. Но… могу ли я винить его, что он таким и остался?

– Прости. Прости меня, – я старался говорить как можно мягче.

Он повернулся ко мне – печальный, не то ангел, не то демон с картины художника-романтика:

– Нет, это ты меня прости. Я… Я должен вернуться к нему.

– С ума сошёл?!

Анри покачал головой, на удивление спокойный, почти отрешенный:

– Пока нет. Но, видимо, мне это предстоит – с ним или без него. Но хотя бы до тебя он не доберётся. А мне уже не спастись.

Он избегал моего взгляда.

– Даже не смей так думать! Мы найдём выход. Пока ты не сдался – ты не проиграл.

Анри все же взглянул на меня:

– И как долго мы сможем не спать?

– М-м… просто не будем спать в одно время с ним, – я улыбнулся простоте этого решения.

– Ага, спать тогда, когда он активно бодрствует – значит, быть уязвимым перед ним в реальности. Он заявится, когда мы заснём.

Но, все же, в голосе брата появились признаки жизни.

– А мы будем спать по очереди, – я закивал головой, стараясь поддержать в Анри эту слабую искру сопротивления.

Он задумался. Затем пожал плечами:

– Ладно, давай попробуем. Мне особо нечего терять. А вот тебе…

– А мне главное – тебя не потерять.

– Ну и кто из нас сумасшедший? – Анри улыбнулся, – Ладно, тогда ты ложись спать. А я буду бодрствовать и охранять тебя.

– М-м-м… – мне совсем не хотелось оставлять его одного.

– Хоть один из нас должен выспаться. Чтобы нормально соображать.

– Ничего, если я одну ночь не посплю, – я был полон сил и оптимизма, – Ничего со мной не случится. А дальше придумаем что-нибудь.

– Ты боишься, что я сбегу? Или боишься спать, когда я рядом? – Анри старался говорить спокойно. Но вышло нервно и резко.

– Анри, это паранойя.

– Она самая. Ну так можешь привязать меня – чтобы я ничего не натворил, – голос его задрожал.

Замерев, я смотрел на него:

– Он… привязывал тебя?

– Нет! – злость Анри улеглась так же быстро, как возникла, сменившись бессильным отчаянием, – Ему не было нужды. Мои узы – здесь, – он ткнул пальцем себе в лоб. И добавил, глядя мне в глаза:

– Вик, у тебя есть пистолет?

На какое-то мгновение мне захотелось застрелить его за такой вопрос. Как раз этого он и хотел.

Анри пожал плечами и отвернулся:

– Это бы решило все проблемы.

Я молчал. Что мне делать: заорать на него? Ударить? Это вызвало бы новую вспышку истерии? Может быть, истерика лучше апатии. Но мне не хотелось ни того, ни другого. Я хотел встряхнуть его, чтобы он проснулся и ожил. Но я понимал, что это вряд ли случится прежде, чем я выгоню Этьена из его головы.

Я тихонько коснулся его волос. Я гладил его по голове, как в детстве, когда он расшибал себе коленки или его обижал кто-то в школе. Анри сидел неподвижно, глядя в никуда. Потом лицо его исказилось, и он разрыдался, уткнувшись мне в плечо. Хорошо бы напряжение ушло из него с этими слезами.

Мы лежали рядом на диване, и я рассказывал Анри обо всём, что произошло со мной за эти годы – просто, чтобы отвлечь его и скоротать время до утра. Мы решили, что можем довериться Джеффри и Оливеру – жизненного опыта у них больше, да и возможностей. Этим я эгоистично оправдывал себя; а ещё тем, что они захотели бы знать и помочь. Так незаметно я заснул.

Что-то разбудило меня – тихий звук или просто дуновение ветра. На мгновение я подумал, что просто задремал с книгой на диване – и потому лежу одетый здесь, а не в своей кровати. Но тут же вспомнил, что засыпал я не один. Я вообще не должен был спать!

В комнате Анри не было. Меня окружала абсолютная тишина. Как будто я один. Один! Я вскочил и побежал на кухню – никого, заглянул в ванную – никаких следов. Как и в спальне. Я скатился по лестнице в мастерскую – Анри не было и там.

Проклиная всё на свете и, прежде всего, себя, я выскочил на улицу и огляделся по сторонам. Вовремя, чтобы заметить, что кто-то очень похожий на моего брата свернул за угол дома в квартале от меня. Я бросился туда. Огляделся. И снова увидел его, сворачивающим за угол. Ситуация повторилась ещё раза два. Это было похоже на дурной сон – когда догоняешь кого-то, но он ускользает в последний момент. Я ущипнул себя, подпрыгнул – нет, не сон. Собравшись с силами, я поднажал – и вылетел на центральную площадь.